La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impécunieux »

Impécunieux

[ɛ̃pekynjø]
Ecouter

Définitions de « impécunieux »

Impécunieux - Adjectif

  • Qui manque de ressources financières ou est dépourvu d'argent.

    Il dégota, péniblement, une place de sous-reporter, dans un canard impécunieux du matin. […]. Mais le canard sombra, sans payer ses rédacteurs qu'il ne payait qu'à moitié depuis des mois.
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette

Étymologie de « impécunieux »

Dérivé de pécunieux avec le préfixe négatif im- (variante de in- devant consonne bilabiale). Im- est négatif, et le latin pecunia signifie argent.

Usage du mot « impécunieux »

Évolution historique de l’usage du mot « impécunieux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « impécunieux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « impécunieux »

Antonymes de « impécunieux »

Citations contenant le mot « impécunieux »

  • "L’homme de Dieu était d’autant plus pingre que la quête dans les loges ne rendait guère, ses ouailles tout autant que les bateliers de passage vivaient aussi chichement qu’ils avaient le don impécunieux."
    www.larep.fr — Les savoureux écrits de C’Nabum sur les canaux du Loiret - Orléans (45000)
  • Stéphane Baly a détaillé les propositions du parti écologiste et de ses alliés, qui s’articulent autour d’une large place à la nature en ville, aux transports publics gratuits et d’un audacieux plan social qui ambitionne la création d’un revenu universel pour les Lillois impécunieux.
    La Voix du Nord — Le grand soir des Verts pour révolutionner Lille le 22 mars
  • Depuis le début de la crise du Coronavirus, se pose la question des loyers : les bailleurs sont priés d’ajourner celui des petites entreprises, les propriétaires de logements se voient demander d’être indulgents avec leurs locataires impécunieux. Et déjà, puisqu’il s’agit de prévoir la sortie de crise, on se demande si les rentiers ne seront pas visés par une soudaine taxe sur leurs propriétés immobilières ou sur les loyers perçus, afin de renflouer les finances publiques, ou encore victimes d’une inflation calculée. Comme l’a dit Emmanuel Macron : c’est la guerre… 
    L'écharpe rouge — Le grand théâtre de l’épidémie, entracte: Feydeau pour amuser Mélenchon! | L'écharpe rouge
  • Le premier texte était/est génétiquement débile: vous devez facturer des suppléments à votre client impécunieux, qui n’aura évidemment pas plus les moyens de payer le supplément qu’il n’a les moyens de payer le principal. Vous n’avez pas le droit de faire cela à une entreprise publique, mais vous devrez payer les impôts sur la facture elle-même encaissée, ou pas. Débile! Il est toujours là, en principe, opposable aux contribuables. Débile et dangereux.
    L'Economiste — Coronavirus | L'Economiste
  • Cet aveu, fait par Olivier Véran, jeudi soir au Sénat ouvre toute une série de questions. Première d’entre elles : comment la France a-t-elle pu en arriver là ? Que s’est-il passé, il y a 9 ans, pour que Philippe Juvin, chef du service des urgences de l’hôpital, puisse dire aujourd’hui au journal l’Opinion : "Honnêtement, nous sommes dans une situation digne d’un pays impécunieux et sous-développé. C’est une faillite".
    nrpyrenees.fr — Aux origines de la pénurie de masques - nrpyrenees.fr
  • En dépit de l'absence d'instruction spécifique et de l'absence d'impossibilité pour le bailleur d'évaluer lui-même ou de refuser la candidature du locataire impécunieux, la cour d’appel a fait une mauvaise application des textes en ne cherchant pas à savoir si l’agence avait effectué une quelconque vérification sérieuse de la solvabilité du locataire.
    L'Argent & Vous — L’agent immobilier doit vérifier la solvabilité du candidat à la location, Actualité/Actu Immobilier

Traductions du mot « impécunieux »

Langue Traduction
Anglais impecunious
Espagnol pobre
Italien senza denaro
Allemand mittellos
Chinois 轻率的
Arabe معدم
Portugais pobre
Russe безденежный
Japonais 不潔
Basque impecunious
Corse impeciosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.