Fifre en anglais : fife

Traductions de « fifre » en anglais

Traduction la plus commune : fife

Nom

fifre m (pluriel fifres)

1. fife

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « fifre » en français/anglais

• Le gendarme ? C'est toute l'humanité ! Au fond, on cire toujours les pompes de ses supérieurs hiérarchiques et on s'essuie sur le derrière de son sous-fifre !

  The gendarme? That's all humanity! In the end, you always suck up to your superiors and wipe your backside on your underling! De Louis de Funès

•  L’expression du jour, c’est « un sous-fifre », autrement dit un subalterne avec une toute petite autorité. 

  The expression of the day is "an underling", in other words a subordinate with very little authority. France Bleu — L'éphéméride du lundi 15 juin 2020

• Si déjà la bombarde vous agresse le tympan, n’approchez surtout pas le fifre.

  If the bombard already assaults your eardrum, don't go near the fife. Le Telegramme — Musique. Le précieux savoir fifre de Gwënola - LeTelegramme Soir