Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « envol »
Envol
[ɑ̃vɔl]
Définitions de « envol »
Envol - Nom commun
- Envol — définition française (sens 1, nom commun)
-
Action par laquelle un être ou un objet se détache du sol pour s'élever dans les airs.
« La vie est partout », elle jaillit même en direct dans un éclosoir où l'on peut voir la métamorphose de la chrysalide en papillon et le premier envol de celui-ci.
Expressions liées
- Piste d'envol
Usage du mot « envol »
Évolution historique de l’usage du mot « envol » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « envol » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « envol »
Antonymes de « envol »
Citations contenant le mot « envol »
-
Le destin n'est pas une chaîne mais un envol.
Alessandro Baricco — Océan Mer -
La pensée a des ailes. Nul ne peut arrêter son envol.
Youssef Chahine — Le Destin -
Même pour le simple envol d'un papillon tout le ciel est nécessaire.
Paul Claudel -
Un livre est un objet mystérieux et une fois qu’il a pris son envol, n’importe quoi peut arriver.
Paul Auster — Léviathan -
Sur les ailes du Temps, la tristesse s’envole.
Jean de La Fontaine — La Jeune Veuve -
La colère nous rend aveugle et fou car, avec elle, la raison s'envole.
Pietro Aretino -
Pucelage. Petit oiseau qui n'a pas de queue. Quand on lui en met une, il s'envole.
Alexis Piron -
Ses idées sont comme les ailes de l'autruche. Elles lui permettent de courir, pas de s'envoler.
Thomas Babington
Traductions du mot « envol »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flight |
| Espagnol | vuelo |
| Italien | volo |
| Allemand | flug |
| Chinois | 飞行 |
| Arabe | طيران |
| Portugais | voar |
| Russe | рейс |
| Japonais | フライト |
| Basque | hegaldia |
| Corse | volu |