Démarquage

Définitions de « démarquage »

Démarquage - Nom commun

• Action de retirer à un objet sa marque distinctive.

  Thommereux. — Mais j’aurais payé le démarquage, moi !… J’aurais payé le démarquage ! — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte I, scène 10)

• (Fig.) Emprunt d'éléments d'une œuvre originale dans une nouvelle création sans l'autorisation de l'auteur ou en tentant de dissimuler la source.

  Le démarquage est l’opération par laquelle un littérateur s’approprie frauduleusement l’œuvre d’un de ces confrères anciens ou modernes.

Étymologie de « démarquage »

Évolution historique de l’usage du mot « démarquage » depuis 1800

Synonymes de « démarquage »

• plagiat
• calque
• décalque
• emprunt
• imitation
• contrefaçon
• compilation
• pillage

Citations contenant le mot « démarquage »

• Son réservoir de courses est inépuisable. « Ses démarquages étaient toujours judicieux, Il savait te donner la solution pour échapper à la pression » disait encore Genghini.

• "Il a un autre profil, il nous apporte beaucoup de choses à l'intérieur du terrain: beaucoup de démarquages, de ruptures, il vient en soutien... Ce n'est pas un joueur qui est bridé par le poste où on le positionne", a appuyé le technicien blaugrana.

• Le rookie fait bien sûr référence à tout le travail de démarquage et de jeu sans ballon mené tant par Curry, que Klay Thompson, pour ouvrir les espaces et s’offrir de bons tirs. Le jeu des Warriors repose précisément sur ce mouvement permanent du ballon et de leurs shooteurs.

• [16] On peut toutefois noter que c’est justement aux Pères grecs que fait référence Raoul Glaber dès les premières lignes de son ouvrage, choix surprenant, qu’on peut mettre en relation avec l’influence répétée de leurs textes sur l’iconographie clunisienne. Son premier chapitre sur la divine quaternité a été identifié comme un démarquage des Ambigua de Maxime le Confesseur (ambiguum 41). P. E. Dutton, « Raoul Glaber’s " De divina quaternitate ", an unnoticed reading of Eriugena’s translation of the Ambigua of Maximus the Confessor », Medieval Studies, 42, 1980, p. 431-453.

• Les coiffures à réaliser pour éviter que le démarquage entre racines et cheveux colorés ne soit trop visible ?

• "Le débat clé va tourner autour de la pression probable sur les marges brutes des autres entreprises, car le secteur suit les efforts de démarquage intensifiés du leader du marché et aide à éponger les stocks excédentaires", ont écrit les analystes de Jefferies dans une note.

• “Le chef de l’Etat a ainsi pris la décision de permettre aux services d’archives de procéder dès demain aux déclassifications des documents couverts par le secret de la Défense nationale selon le procédé dit ‘de démarquage au carton’ jusqu’aux dossiers de l’année 1970 incluse”, précise donc l’Élysée, indiquant que cette disposition sera “de nature à écourter sensiblement les délais d’attente liés à la procédure de déclassification”.

• La scène se déroule dans un bowling du Sud-Vendée en août 2022. Le gérant du bowling de la structure refuse de lui servir et de rembourser le deuxième pichet que le prévenu dit avoir payé. Le ton monte. Alcoolisé, l’homme s’énerve. Il devient menaçant, saisit un plot de démarquage et le brandit en l’air.  Jusqu’à dire qu’il allait revenir avec un fusil », précise la juge.

Traductions du mot « démarquage »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de démarquage sur lebonsynonyme.fr