Cartonner

Définitions de « cartonner »

Cartonner - Verbe

• Recouvrir un objet, spécialement un livre, de carton.

  Messieurs les amateurs qui voudront faire cartonner leurs livres par ce procédé, sont invités à les demander pliés, aux libraires, à qui il doit être indifférent délivrer les livres simplement pliés, non brochés.

• Donner à quelque chose la consistance ou l'aspect du carton.

  La jeune femme se démaquilla […]. Puis elle se brossa longuement les cheveux afin de les débarrasser du gel qui les cartonnait, et les releva en queue-de-cheval.

• (Familier) Critiquer ou attaquer avec vigueur.

  Il m'a prouvé que je n'était pas idiote, que le valais quelque chose, que je comprenais ce que je lisais et que j'étais tout à fait capable de construire et rédiger de bons devoirs ! Allez, mardi, tout ira mieux ! S'il retrouve ma copie je ne serai pas surprise ; je m'attends à me faire cartonner.

• (Intransitif) (Familier) Rencontrer un grand succès.

  Et que j'ai un train de vie ! Ne me dites pas que le succès vous indiffère. Écoutez quand j'ai appris mon dernier film cartonnait vous ne me croirez pas mais j'ai été triste Ceque jaime c'est davoir des désirs des envies […].

• (Intransitif) Jouer aux jeux impliquant l'utilisation des cartes.

  Le soir on causait ou oncartonnait dansles salons.

Étymologie de « cartonner »

Évolution historique de l’usage du mot « cartonner » depuis 1800

Synonymes de « cartonner »

• faire un tabac
• éreinter
• critiquer
• triompher
• descendre
• démolir
• attaquer
• chaperonner
• chantonner
• l'emporter
• faire un carton

Citations contenant le mot « cartonner »

• Alors que "The Big Bang Theory" continue de cartonner sur NRJ12, un mystère persiste : pourquoi l'ascenseur de l'immeuble de Sheldon, Leonard et Penny est-il toujours en panne ?

• Mauvaise blague des supporters. Alors que le club a laissé ses supporters envoyer leurs photos pour les faire cartonner et les afficher dans les tribunes, quelqu'un a envoyer la photo d'Oussama ben Laden.

• La saison 4 de "Reine du Sud" continue de cartonner sur Netflix depuis sa mise en ligne le 29 mai dernier. Mais que pensait la presse américaine de la série portée par Alice Braga à son lancement en 2016 sur la chaîne USA Network ?

• Emmanuel Macron va cartonner au hit-parade grâce à une chanson qui s’appelle Emmanuel et qui vient de sortir. Alors pas chez nous mais en Azerbaïdjan, sur la chaine de télévision publique ITV. C'est interprété par le présentateur vedette Aziz Aliyev et une chorale d’enfants dans une ambiance kitsch digne du Club Dorothée.

• Nia DaCosta est une réalisatrice et scénariste américaine née à Brooklyn. Avant de réaliser et coscénariser Candyman, cette fan autoproclamée de Martin Scorsese s'était déjà faite largement remarquer en festivals avec son premier film, le thriller Little Woods (2019). Et si le succès de son dernier long-métrage la positionne désormais dans la très étroite cour des "maîtresses de l'horreur" à cartonner au box-office, la trentenaire avait déjà marqué l'opinion l'an dernier, en prenant les rênes du film de super-héros The Marvels.

• 2ème journée de N3 Masculine. L'ASPTT est allé fesser Lorient quand le CNB profitait du retour de son chef d'orchestre pour cartonner en attaque. Défaites pour le CBC et Saint-Lô.

• Que vous soyez brune, blonde, rousse ou châtain foncé, pour la saison actuelle, les top coiffeurs anticipent les 25 colorations canon que nous aurons toutes envie de porter cet été. Et celles-ci ne sont pas toutes des variations du beach blond. Les mois à venir seront marqués par les teintes foncées et brillantes, comme le brun froid, le brun cannelle, les tons dorés chauds, le blond dit « champignon » etc. Si vous êtes à la recherche d’inspiration pour la couleur cheveux été 2020 à adopter, nous vous offrons un aperçu du top 25 des colorations qui vont cartonner d’ici les prochains mois.

• "Mon copin Zoreil" de l’artiste Emiguël avec Cédric Analyse atteint les 1 million de vues en seulement deux mois ! Le séga réunionnais parodie une situation avec son "voisin" métropolitain. Sous fond de "jalousie" et de "moukaterie", la chanson continue de cartonner sur YouTube.

Traductions du mot « cartonner »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de cartonner sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « cartonner » (15)