Bourlinguer en anglais : wander

Traductions de « bourlinguer » en anglais

Traduction la plus commune : wander

Verbe

bourlinguer

1. (intransitive, nautical) to tack against the wind
2. (intransitive) to roam, get about

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « bourlinguer » en français/anglais

• Si vous partez bourlinguer loin d'une prise électrique, n'hésitez pas à vous munir d'une batterie externe de secours.

  If you're going to be away from an electrical outlet, don't hesitate to carry an external battery backup. Guide d'achat high-tech – Notre sélection pour les vacances d'été - Les Numériques

• Après avoir terminé ses études au Collège Saint-Césaire, il a quitté la région en s’enrôlant dans les Forces canadiennes, où sa carrière de militaire l’a fait bourlinguer plus souvent qu’à son tour.

  After completing his studies at Collège Saint-Césaire, he left the region and joined the Canadian Forces, where his military career took him on the road more often than not. La Voix de l’Est — Saint-Césaire: mettre la table pour le deux-centième | Actualités | La Voix de l’Est - Granby

• Après un passage au SM Caen, Nzonzi a débuté en pro avec Amiens, avant de bourlinguer en Angleterre (Blackburn, Stoke Coty), en Espagne (FC Séville), en Italie (AS Rome) et en Turquie (Galatasaray), jusqu’à endosser la tunique bleue et de remporter la 2e étoile de champion du monde avec la bande à Deschamps, en 2018 à Moscou.

  After a spell with SM Caen, Nzonzi started out as a professional with Amiens, before moving on to England (Blackburn, Stoke Coty), Spain (Sevilla), Italy (AS Roma) and Turkey (Galatasaray), until he donned the blue jersey and won the second star of the World Cup with Deschamps' team in Moscow in 2018. Football. Le champion du monde Steven Nzonzi parrain du pôle Espoirs de Normandie | Sport à Caen