La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Barème » en anglais

Barème en anglais : scale

Traductions de « barème » en anglais

Traduction la plus commune : scale Ecouter

Nom

barème m (pluriel barèmes)

  1. scale (used to assess magnitude)
  2. schedule (linking two types of measurement)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « barème » en français/anglais

  • La flat tax est devenue la règle, mais il reste possible d'opter pour le barème progressif. Ce qui reste plus avantageux dans certains cas.

    Flat tax has become the rule, but it is still possible to opt for the progressive scale. This remains more advantageous in certain cases. Les Echos — Cession d'entreprise : barème progressif ou flat tax, le choix de l'impôt | Les Echos

  • L'administration fiscale vient de publier le barème 2020 de la taxe sur les salaires ainsi que certains abattements applicables (actualité BOFiP du 30 juin 2020). Taxe sur les salaires : ...

    The tax authorities have just published the 2020 payroll tax scale and certain applicable deductions (BOFiP news of 30 June 2020).Payroll tax: the tax scale is based on the ... LégiFiscal — Taxe sur les salaires : barème et abattements pour 2020 LégiFiscal

  • À n’en pas douter, le barème 2021 sera à nouveau plus sévère, avec probablement une nouvelle baisse du seuil du déclenchement.

    The 2021 scale will undoubtedly be more severe again, probably with a further lowering of the trigger threshold. Caradisiac.com — Malus : la convention citoyenne pour le climat propose un barème très sévère pour 2021

  • Annoncé par le gouvernement il y a quelques jours, découvrez le nouveau barème du bonus écologique pour les voitures électriques et hybrides.

    Announced by the government a few days ago, discover the new ecological bonus scale for electric and hybrid cars. Auto moto : magazine auto et moto — Bonus voitures électriques et hybrides : le nouveau barème - Auto moto : magazine auto et moto

  • Ce barème est différent du barème kilométrique utilisé pour le calcul des frais réels déductibles.

    This scale is different from the kilometric scale used for the calculation of actual deductible expenses. Impôts — Impôt 2020 : déclaration des frais de déplacement des bénévoles d’association
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Barème

Partager