La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zébrure »

Zébrure

[zebryr]
Ecouter

Définitions de « zébrure »

Zébrure - Nom commun

  • Raies ou motifs rappelant les rayures du zèbre.

    Les zébrures du tigre sous le soleil éclatant témoignaient de sa majestueuse et sauvage beauté, chaque rayure dessinant les contours de sa force silencieuse.
    (Citation fictive)
  • Effet pictural qui imite ou forme des rayures similaires à celles d'un zèbre.

    Comment ne pas être ébloui par la technique « alla prima », sans dessin préalable, les zébrures de lumières posées d’un coup de pinceau virtuose, […].
    — Sabine Gignoux, « L’éternel présent de Velasquez »

Expressions liées

  • Zébrures du tigre, du zèbre

Usage du mot « zébrure »

Évolution historique de l’usage du mot « zébrure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « zébrure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « zébrure »

Citations contenant le mot « zébrure »

  • Le zèbre est ainsi dénommé, non pas à cause de sa rapidité mais à raison de ses zébrures.
    M. Cendrier — Histoire naturelle
  • Rappelons aussi que les lions et les hyènes tachetées ont une vue bien plus mauvaise que la nôtre : les carnivores ne distinguent les zébrures de leurs proies que de près, lorsqu’ils ont sans aucun doute déjà entendu ou flairé leur proie. Il paraît donc peu probable que les rayures des zèbres leur procurent un quelconque avantage contre les prédateurs.
    The Conversation — Pourquoi les zèbres ont-ils des rayures ?

Traductions du mot « zébrure »

Langue Traduction
Anglais zebra
Espagnol cebra
Italien zebra
Allemand zebra
Chinois 斑马
Arabe الحمار الوحشي
Portugais zebra
Russe зебра
Japonais シマウマ
Basque zebra
Corse zebra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.