La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vomissement »

Vomissement

[vɔmismɑ̃]
Ecouter

Définitions de « vomissement »

Vomissement - Nom commun

  • Expulsion violente et involontaire du contenu de l'estomac par la bouche.

    La seule fois que j'en aie goûté, j'en ai pris trois jours de migraine, des vomissements de bile verte, un dévoiement sans pareil.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre

Expressions liées

  • Retourner, revenir à son vomissement (retourner à ses erreurs, au péché.)
  • Vomissement incoercible

Étymologie de « vomissement »

Du XIIe siècle, le mot « vomissement » est composé de vomir, vomissant et -ment.

Usage du mot « vomissement »

Évolution historique de l’usage du mot « vomissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vomissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vomissement »

Citations contenant le mot « vomissement »

  • Comportement apparaissant en concomitance avec la consommation d’alcool et de livres : manque de sociabilité, vantardise, exhibitionnisme, agressivité, vomissements, sentiment de culpabilité ou de supériorité - Je tiens mieux le roman que toi, etc.
    Michaël Krüger — Histoires de famille
  • Comme le chien revient à son vomissement, le sot retourne à sa folie.
    La Bible
  • Insolence: vomissement de sincérité subalterne. Ce renvoi entraîne souvent un autre: celui de l’insolent.
    Georges Elgozy — Le Fictionnaire
  • S’ils sont souvent bénins et liés à une gastro-entérite ou autre problème digestif, les vomissements chez l’enfant peuvent aussi être le signe d’une pathologie plus grave. Quelles sont les différentes causes possibles des vomissements chez l’enfant ? Quand consulter ? On vous dit tout.
    PARENTS.fr — Vomissements chez l’enfant : les différentes causes | PARENTS.fr

Traductions du mot « vomissement »

Langue Traduction
Anglais vomiting
Espagnol vómitos
Italien vomito
Allemand erbrechen
Chinois 呕吐
Arabe التقيؤ
Portugais vômito
Russe рвота
Japonais 嘔吐
Basque oka
Corse vomitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.