Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « virus »
Virus
[virys]
Définitions de « virus »
Virus - Nom commun
- Virus — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Archaïsme) Substance toxique associée aux maladies vénériennes.
J’ai établi […] que ce n’est pas prouver la non existence du virus vénérien que de prétendre, de démontrer même que la syphilis ne vient pas du Nouveau-Monde, qu’elle n’a pas été apportée d’Italie, qu’on la connaissait à Paris avant 1494 […]
-
(Vieilli) Toxine ou agent organique responsable de maladies infectieuses.
La supposition d’un virus morbilleux et de la contagion de la rougeole conduisit un Anglais célèbre, le docteur Home, à tenter l’inoculation de cette maladie.
-
(Biologie) Entité biologique nécessitant une cellule hôte pour se multiplier.
La plaie doit faire immédiatement l’objet d’un lavage prolongé à l’eau et au savon, ce qui permettra d’éliminer la salive, de diluer le virus et de détruire son pouvoir infectieux par l’effet virocide du savon.
-
(Informatique) Logiciel conçu pour se dupliquer sur différents ordinateurs dans le but nuisible.
"Suite à un plantage de l'ordinateur ou à l'infection du système par un virus, il se peut que votre disque dur principal ne soit plus bootable."
-
(Figuré) Idée pernicieuse ayant tendance à être largement diffusée.
Il écrivait, dans cette langue extraordinaire que parlent les membres de la Ligue des Droits de l’homme : « J’espérais que l’Affaire nous aurait guéris définitivement... Nous sommes plus cléricaux que jamais ».
-
(Figuré) Enthousiasme marqué pour une cause ou activité particulière.
J’ai été contaminé par levirus Friedrich...que j’achève deme désocialiser.
Virus - Définition de France Terme
- virus
-
Logiciel malveillant, généralement de petite taille, qui se transmet par les réseaux ou les supports d'information amovibles, s'implante au sein des programmes en les parasitant, se duplique à l'insu des utilisateurs et produit ses effets dommageables quand le programme infecté est exécuté ou quand survient un évènement donné.
Notes : Dans le langage courant, les vers sont souvent désignés par le terme « virus ».
Expressions liées
- Virus cancérogène, oncogène
-
Virus filtrant
Je laissais les médisants répandre leur virus filtrant entre les fumoirs des clubs et les bergères des salons […]
— Maurice Dekobra, La Madone des sleepings - Virus siphylitique, vénérien
- Virus-vaccin (Virus suffisamment atténué, quel que soit le mode d'obtention de cette atténuation, pour être employé comme un vaccin préventif)
Étymologie de « virus »
Du latin virus (« poison, toxine »). Le sens de « germe pathogène » apparaît vers 1850–1860, le sens moderne au XXe siècle. En informatique, le terme a été inventé par Leonard Adleman en 1983. Chaque virus découvert reçoit un nom propre. Également lié au sanskrit visha et au grec ἱός.Usage du mot « virus »
Évolution historique de l’usage du mot « virus » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « virus » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « virus »
Citations contenant le mot « virus »
-
Ne sous-estimez pas les petits adversaires : un lion se voit, pas un virus.
Anonyme -
Le virus est le dernier prédateur de l’homme.
Robin Cook — Outbreak -
Peut-être qu’un jour, on découvrira que la bêtise n’est rien d’autre qu’un virus.
Jacques Sternberg -
Coronavirus : la progressive instauration du port du masque
Franceinfo — Franceinfo - Actualités en temps réel et info en direct -
Depuis plusieurs mois, de nombreuses stratégies pour lutter contre la pandémie de coronavirus ont été évoquées. Ces derniers jours, celle évoquée par le professeur Éric Caumes a fait grand bruit. Le chef de service des maladies infectieuses à la Pitié-Salpêtrière (Paris) a émis l’hypothèse de laisser les jeunes se contaminer entre eux pour "participer à l’immunité collective" afin de la rendre "plus importante à la rentrée".
LCI — "Les jeunes ne sont pas épargnés et transmettent le virus", rappelle le Pr Casalino sur LCI | LCI -
Le virus "s'est extraordinairement répandu. Il est présent aussi bien dans les zones rurales qu'urbaines", a-t-elle dit, prévenant "tous ceux qui vivent en zone rurale (que) vous n'êtes pas à l'abri ou protégé contre ce virus". Respecter les instructions sanitaires comme le port du masque, les mesures d'hygiène et la distanciation sociale est crucial, a-t-elle insisté.
LCI — Le virus "s'est extraordinairement répandu" : les Etats-Unis face à une "nouvelle phase" de l'épidémie | LCI -
La pandémie de coronavirus sera "probablement très longue", a prévenu, dans une nouvelle alerte donnée le samedi 1er août, l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), alors que plus de 18 millions de personnes ont été contaminées dans le monde. La preuve en France, où de plus en plus de villes imposent le port du masque même en extérieur. Dans le département de la Mayenne, où la situation est la plus critique du pays, 69 communes seront concernées, dès ce lundi 3 août.
LCI — "Mieux vaut être masqués que confinés" : 69 communes de Mayenne imposent le masque dans la rue | LCI -
Dans un monde où l'information est une arme et où elle constitue même le code de la vie, la rumeur agit comme un virus, le pire de tous car il détruit les défenses immunitaires de sa victime.
Jacques Attali — Europe(s)
Traductions du mot « virus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | virus |
| Espagnol | virus |
| Italien | virus |
| Allemand | virus |
| Chinois | 病毒 |
| Arabe | الفيروس |
| Portugais | vírus |
| Russe | вирус |
| Japonais | ウイルス |
| Basque | birus |
| Corse | virus |