La langue française

Troqueur, troqueuse

Définitions du mot « troqueur, troqueuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Troqueur, -euse, subst.,rare. Celui, celle qui fait ou aime à faire des trocs. C'est particulier, ces magistrats, ces joueurs de cache-cache, (...) qui me semblent de vrais troqueurs descendus du conte de La Fontaine (Goncourt, Journal, 1878, p. 1248). [tʀ ɔkœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1740. 1resattest. 1550-60 trocheur (Le Trocheur de maris, farce nouvelle a IV personnaiges ds Leroux de Lincy et Fr. Michel, Rec. de farces, moralités et sermons joyeux, t. 3, no59: Je suys trocheur prompt et habille), 1575 troqueur (Thevet, Cosmogr. univ., XIV, 12, fo544 vo: decrets [...] contre les Simoniacles, et vendeurs et troqueurs de Benefices); de troquer, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun

troqueur \tʁɔ.kœʁ\ masculin (pour une femme on dit : troqueuse)

  1. Celui, celle qui aime à troquer.

Nom commun

troqueuse \tʁɔ.køz\ féminin (pour un homme on dit : troqueur)

  1. Celle qui aime à troquer.
    • « Ce troc plantes est un pur bonheur pour nous les amoureux des plantes. D’une année à l’autre, nous nous retrouvons et nous nous racontons nos petites histoires de plantes », confie Jean-Dominique tout en s’adressant à une troqueuse, les bras chargés de plants de son jardin. — (Les amoureux du jardin se retrouvent au Troc plantes, www.ouest-france.fr, 8 mai 2019)

Nom commun

troqueuse \tʁɔ.køz\ féminin (pour un homme on dit : troqueur)

  1. Celle qui aime à troquer.
    • « Ce troc plantes est un pur bonheur pour nous les amoureux des plantes. D’une année à l’autre, nous nous retrouvons et nous nous racontons nos petites histoires de plantes », confie Jean-Dominique tout en s’adressant à une troqueuse, les bras chargés de plants de son jardin. — (Les amoureux du jardin se retrouvent au Troc plantes, www.ouest-france.fr, 8 mai 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TROQUEUR (tro-keur, keû-z') s. m.
  • Celui, celle qui aime à troquer. …Nos gens Sont grands troqueurs ; Dieu nous créa changeants, La Fontaine, Troq. C'est grand dommage qu'on ne puisse troquer de femme ; qu'il y aurait de troqueurs au monde ! Dancourt, Bourg. à la mode, II, 8.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

TROQUEUR, celui qui est dans l’habitude de troquer. Voyez Troquer.

Troqueur, s. m. en terme de Clottier, faiseur d’aiguilles courbes ; c’est une espece de poinçon, dont on se sert pour faire le trou de l’aiguille qui n’étoit que marqué & pour le rendre quarre, en frappant l’aiguille des deux côtés sur le troqueur.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « troqueur »

Troquer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du verbe troquer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « troqueur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
troqueur trɔkœr

Citations contenant le mot « troqueur »

  • Feredis, le troqueur de récompenses du Solstice d'été, propose maintenant une boîte à musique des thèmes du Grand mariage pour votre maison. Le Seigneur des Anneaux Online, Le Seigneur des Anneaux Online - Maintenance des serveurs mercredi 8 juillet de 14h00 à 18h00 - Le Seigneur des Anneaux Online
  • "Ça peut être une bouteille contre 100 si c'est décidé par le troqueur A et le troqueur B", explique au micro d'Europe 1 Arthur Tutin, qui a également cofondé l'association WineTech pour la transition numérique des vieux métiers du vin. L'échange se déroule ensuite dans l'un des 250 lieux de rencontre partenaires du site. Europe 1, TrocWine, le site qui permet de s'échanger des bouteilles de vin
  • Le défi est lancé mais le troqueur est surtout contacté par des fans de Star Wars. "J'avais peur de m'enfermer dans cet univers, j'ai préféré attendre de nouvelles propositions."   France 3 Hauts-de-France, Troc : un verre à bière contre une réserve naturelle ? C'est le pari fou que s'est lancé un Lillois
  • Nous essaierons d’être proche des villes, mais le hasard et les rencontres décideront pour nous. Puis nous renaturaliserons le terrain pour créer une véritable réserve naturelle. Pour veiller sur elle, nous installerons une micro-ferme en permaculture. Elle accueillera les volontaires, et mieux encore, elle rendra le troc encore plus que gagnant-gagnant : chaque troqueur recevra le droit de venir à la ferme quand il le voudra, à vie. Ce sera une grande « maison de famille » pour les troqueurs ! POSITIVR, Troc : il souhaite acquérir un terrain pour créer une réserve naturelle... grâce à un verre à bière
  • Mercredi, c’est une autre idée que testait le duo dunkerquois : le concept du vide-dressing, le rêve des accros au shopping ! Lancé par des blogueuses de mode à Paris, puis Lille, l’idée cartonne lorsque le budget vêtement fait frise mine. Chaque troqueuse dispose ses vêtements sur un portant et pose des gomettes de couleur sur chaque pièce en fonction de sa valeur. Charge, à chacune, ensuite de se balader dans les rayons et d’afficher leurs préférenceq. « Les participantes s’entendent entre elles, la valeur du vêtement est celle que chacune lui donne. À chaque début de saison, on fait le vide dans nos armoires. L’idée, c’est que les gens se retrouvent dans un cadre convivial, prennent un verre entre copines, et échangent entre eux en paroles et en vêtements », explique Élodie Brandt. Sur la cinquantaine de personnes intéressées après avoir reçu l’invitation via Facebook ou le mailing de l’Ulco, une dizaine de jeunes femmes étaient venues troquer un accessoire contre un tee-shirt, un manteau contre une robe d’été. Le principe : pas d’argent en jeu, mais un échange de coups de cœur ! Camille, étudiante en illustration en Belgique, a séché les cours. « Je voulais vraiement être là  ! Le concept est original. C’est un bon moyen de se faire plaisir sans dépenser. Et puis vendre en brocante et à des tout petits prix des vêtements qu’on a portés, ça me fait mal au cœur. Échanger, c’est plus sympa ! » Ses robes légères trop petites pour la jeune femme sylphide sont parties comme de petits pains. Sarah a hésité à échanger sa chemise à carreaux. « J’allais de toute façon faire une brocante, alors j’en ai profité ! » La Voix du Nord, Dunkerque : Un «vide dressing» sans argent à l’Entrepôt: les filles ont a-do-ré! - La Voix du Nord
  • Les belles pièces et les bonnes affaires que l’on peut y trouver n’y sont pas étrangères, son organisation soignée aussi. « C’est un moment très convivial, on tient le stand à plusieurs, entre amis » glisse, Sophie, « troqueuse habituelle » qui y vend des sacs, fringues et bibelots de grandes marques. , Edition Besançon | La recette gagnante du troc des Chaprais
  • «Pour beaucoup, c’est vraiment plus une préoccupation écologique», indique Janie Beauchamp, troqueuse et initiatrice de la page Facebook «Troquer, c’est gratos», qui regroupe plus de 13 000 membres montréalais.  Le Journal de Montréal, Vivre avec 15 000 $ par année grâce au troc | JDM

Images d'illustration du mot « troqueur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « troqueur »

Langue Traduction
Anglais barter
Espagnol permuta
Italien permuta
Allemand tausch
Chinois 物物交换
Arabe مقايضة
Portugais escambo
Russe бартер
Japonais バーター
Basque truke
Corse barter
Source : Google Translate API

Synonymes de « troqueur »

Source : synonymes de troqueur sur lebonsynonyme.fr

Troqueur

Retour au sommaire ➦

Partager