La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tropical »

Tropical

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tropical tropicaux
Féminin tropicale tropicales

Définitions de « tropical »

Trésor de la Langue Française informatisé

TROPICAL, -ALE, -AUX, adj.

A. − GÉOGR. Qui appartient, qui se rapporte aux tropiques et particulièrement aux régions situées entre les tropiques ou au voisinage d'un tropique. Afrique, Amérique tropicale; région, zone tropicale; îles tropicales. Quelle erreur de s'imaginer les oiseaux et les insectes des pays tropicaux toujours parés de couleurs vives (Gide, Retour Tchad, 1928, p. 870).
B. − En partic.
1. Qui est propre aux régions situées sous les tropiques et, p. ext., aux pays chauds. Faune, forêt tropicale; fruits, produits tropicaux; cultures, plantes tropicales. La chaleur de fournaise d'une nuit tropicale (Hugo, Rhin, 1842, p. 212).À l'horizon apparaissait Tahiti, à demi perdu dans la vapeur, baigné dans la grande lumière tropicale (Loti, Mariage, 1882, p. 230).
♦ Empl. subst. masc. Personne qui habite une région située sous les tropiques. « Nous ne sommes pas des tropicaux! » Les Chiliens sont très chatouilleux sur ce point (...). Si le Capricorne traverse bien leur territoire quelque part au nord, dans le désert, il ne passe pas dans leurs têtes. Les « tropicaux » ce sont les autres Latino-Américains, ceux de derrière la Cordillère (Le Nouvel Observateur, 14 déc. 1970, p. 52).
− CLIMATOL. Climat tropical. Climat chaud, à faible variation annuelle des températures et à forte variation pluviométrique entre la période sèche et la période humide. Le climat tropical, indispensable au développement de certains insectes, est responsable de la répartition géographique de certaines maladies: maladies du sommeil, par exemple (Quillet Méd.1965, p. 193).
− MÉD., PATHOL. Affections, maladies tropicales. Affections, maladies qui frappent les hommes et les femmes qui vivent sous les tropiques ou dans les pays chauds. Les maladies tropicales, tu sais, on ne joue pas avec elles, mon petit. Quand on les a, on se soigne. Sinon, c'est regrettable (Malraux, Conquér., 1928, p. 149).Médecine tropicale. ,,Branche de la médecine qui s'occupe des affections et des maladies tropicales`` (GDEL). La médecine tropicale bénéficie (...) des travaux de nombreux centres de recherches et de formation implantés notamment dans les anciens pays colonisateurs (GDEL).
2.
a) Qui est destiné aux tropiques, à leur climat. Casque, costume, vêtement tropical. Complet veston tropical Remplaçant l'alpaga (L'Illustration, 19 mars 1904, p. 3 ds Quem. DDL t. 14).
b) MUS. [En parlant d'un rythme, d'une mus.] Qui a le caractère violent et expressif de la musique des tropiques. Mélange de rythmes tropicaux, de jazz et de folk-songs, le tropicalisme a (...) supplanté en Amérique du sud, la bossa-nova (L'Express, 8 nov. 1971ds Gilb. 1980 s.v. tropicalisme).
3. P. hyperb. Chaleur, température tropicale. Chaleur accablante, torride, température très élevée comparable à celle qui règne sous les tropiques. Quand on dit: « Ah! il fait une chaleur... une chaleur... vraiment... tropicale!!! » on est soulagé. Les maniérés formulent « sénégalienne ». Moi, je me réjouis de cette température (Flaub., Corresp., 1859, p. 323).Une tête d'archange, sombre, déchu, l'œil brûlant, exorbité, sous un sourcil fier... Le feu, la chaleur tropicale de la pièce semblaient venir de lui (Triolet, Prem. accroc, 1945, p. 49).
REM. 1.
Tropicalisation, subst. fém.,technol. Action de tropicaliser; résultat de cette action. Le développement des communications a amené à utiliser des appareils de transmission sous toutes les latitudes, dans tous les climats (...). [On utilise en France] un code chiffré désignant les types d'essais de tropicalisation dans toutes les conditions (Électron.1963-64).
2.
Tropicalisme, subst. masc.Mouvement artistique, notamment musical, né au Brésil en 1968. Le « tropicalisme » avait regroupé tous les jeunes écrivains, peintres, danseurs de samba et cinéastes brésiliens comme Glauber Rocha, Ruy Guerra, etc. Il se voulait un réveil populaire et utilisait à dessein tout l'arsenal commercial, radio, télé, disques (Le Nouvel Observateur, 29 nov. 1971, p. 58, col. 1).
Prononc. et Orth.: [tʀ ɔpikal], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. a) 1801 « propre aux régions situées sous les tropiques » (Crèvecœur, Voyage, t. 2, p. 300: le sucre, l'indigo, le riz et toutes les productions tropicales [au Brésil]); b) 1842 plantes tropicales (Ac. Compl.); c) 1904 en parlant d'un vêtement « destiné aux régions tropicales, à leur climat » (L'Illustration, loc. cit.); d) 1928 méd. maladies tropicales (Malraux, loc. cit.); 1952 médecine tropicale (M. Vaucel et J. Bablet, Médecine tropicale ds Lar. encyclop., bbg); 2. 1836 régions tropicales (Ac. Suppl.); 1857 pays tropicaux (Flaub., MmeBovary, t. 1, p. 92); 1857 zones tropicales, climats tropicaux (Michelet, Insecte, p. 243 et 383); 3. 1859 chaleur tropicale « chaleur très élevée, comparable à celle des tropiques » (Flaub., Corresp., p. 323); 4. 1971 mus. rythmes tropicaux (L'Express, loc. cit.). Dér. de tropique*; suff. -al*. Cf. angl. tropical (1527 ds NED). Fréq. abs. littér.: 177.
DÉR.
Tropicaliser, verbe trans.a) Technol. Rendre (un matériau, un matériel) insensible ou peu sensible aux inconvénients du climat tropical, chaud et humide. Part. passé en empl. adj. Produit tropicalisé. En électronique: résistance tropicalisée, résistance pouvant résister à la chaleur et à l'humidité des pays tropicaux (PeyrouxTechn. Métiers1985).b) Littér. α) Donner un aspect tropical (à quelque chose). À côté d'eux se dressait une table basse, en acajou, aux pieds galbés, qui rappelait un style Louis XV de fantaisie que tropicalisaient des motifs d'oiseaux aux becs énormes: calaos, toucans (...) sculptés dans le bois au niveau du rengorgement médian de chaque pied (P. Grainville, Les Flamboyants, 1976, p. 28 ds Rob. 1985). β) Part. passé en empl. adj. [En parlant d'une pers.] Devenu semblable, dans ses habitudes, ses goûts, aux personnes originaires des pays tropicaux, des pays chauds. Les Espagnols et plus encore les Portugais ayant été conquis par les Mores étaient donc déjà en partie africanisés ou tropicalisés avant leur aventure coloniale, sexuellement attirés par les femmes de couleur (R. Bastide, Anthropol. appl., Paris, Payot, 1972, p. 102).− [tʀ ɔpikalize], (il) tropicalise [-li:z]. − 1reattest. 1954 (Catal. Manufrance, p. 413: notre poste no30-225 est un récepteur semi-tropicalisé), 1959 (J. Giordan, Le Yachting, p. 116 ds Rob. Suppl. 1970: [récepteur à pile] d'une fabrication tropicalisée); de tropical, suff. -iser*. Cf. angl. to tropicalize (1941 ds NED Suppl.2).

tropical « qui concerne les tropiques, la zone intertropicale, les régions situées autour de chaque tropique, de part et d'autre de la zone équatoriale proprement dite »

Wiktionnaire

Adjectif - français

tropical \tʁɔ.pi.kal\

  1. Relatif aux tropiques.
    • Structure des Fougères. — Ces sont des plantes aflores, aux tiges généralement souterraines (rhizomes) pour les espèces des régions tempérées, parfois ligneuses chez celles des zones tropicales. — (Henry Correvon, Les fougères de pleine terre et les prêles, lycopodes et sélaginelles rustiques, p. 2, Octave Droin éditeur, 1896)
    • Beaucoup d’observateurs admettent l’existence de plusieurs espèces d’hématozoaires du paludisme : hématozoaires des fièvres tropicales, de la tierce et de la quarte. Je pense qu’il s’agit de simples variétés d’une même espèce polymorphe. — (M. Laveran, Essai de classification des Hématozoaires endoglobulaires ou Hæmocytozoa, dans les Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, Masson, 1901, vol.53, page 800)
    • Nous nous élevons rapidement et ne tardons pas à quitter la zone des cultures tropicales et subtropicales des terres basses. Les plantations de bananes, de canne à sucre, de tabac, de patates, les nopaleries et la vigne sont remplacées par des champs de céréales, de légumineuses et de pommes de terre ; […]. — (Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, vol.16, pp. 1041)
    • Le 12 mars, par 20 degrés de latitude Nord, je rencontrai les vents alizés, je pouvais compter dorénavant sur un plus faible et agréable navigation dans les mers tropicales. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
  2. Qui a le caractère des tropiques.
    • Chaleur tropicale, température très élevée.
    • Il fait ici depuis quelques jours une chaleur tropicale.
    • « Il me semble, dit Jeanne, que la chaleur augmente encore.
      — En effet... Elle est trop... trop... tropicale... » ajoute Telcide, qui s’exprime difficilement tant elle a la gorge sèche...       — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 297.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TROPICAL (tro-pi-kal, ka-l') adj.
  • 1Qui appartient au tropique ; qui se trouve sous un tropique. La végétation tropicale. Les arbres tropicaux.

    Régions tropicales, contrées placées entre les tropiques.

  • 2 Par extension, très chaud, comme entre les tropiques. Température tropicale.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tropical »

(1801)[1] Dérivé de tropique, avec le suffixe -al.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tropical »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tropical trɔpikal

Fréquence d'apparition du mot « tropical » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tropical »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tropical »

  • mardi, 28 juillet 2020 à 16:32 - D'ici les prochaines heures, la 9e dépression tropicale de la saison naîtra : Isaias. Elle traversera les Petites Antilles pour frapper la Floride.
    MétéoMédia - Un système tropical se dirige vers la Floride
  • Le parc ouvre ce samedi une immense serre tropicale dans laquelle 40 millions d'euros ont été investis. Ce dôme géant accueille 25.000 animaux, dont 24.000 poissons. Le premier parc animalier français veut maintenant digérer sa croissance.
    Les Echos — Le zoo de Beauval investit 40 millions dans un dôme tropical | Les Echos
  • Le monde politique, à l’instar de la forêt tropicale, se nourrit de ses propres déchets.
    Paul Carvel — Mots de tête
  • Fort de ses trois ans d’expérience, Franck pense qu’il existe des conducteurs sérieux, même parmi les noirs. A… est aussi de cet avis, bien entendu. Elle s’est abstenue de parler pendant la discussion sur la résistance comparée des machines, mais la question des chauffeurs motive de sa part une intervention assez longue et catégorique. Il se peut d’ailleurs qu’elle ait raison. Dans ce cas, Franck devrait avoir raison aussi. Tous les deux parlent maintenant du roman que A… est en train de lire, dont l’action se déroule en Afrique. L’héroïne ne supporte pas le climat tropical (comme Christiane). La chaleur semble même produire chez elle de véritables crises :“C’est mental, surtout, ces choses-là”, dit Franck. Il fait ensuite une allusion, peu claire pour celui qui n’a pas feuilleté le livre, à la conduite du mari. Sa phrase se termine par “savoir la prendre” ou “savoir l’apprendre”, sans qu’il soit possible de déterminer avec certitude de qui il s’agit, ou de quoi. Franck regarde A…, qui regarde Franck. Elle lui adresse un sourire rapide, vite absorbé par la pénombre. Elle a compris, puisqu’elle connaît l’histoire. Non, ses traits n’ont pas bougé. Leur immobilité n’est pas si récente : les lèvres sont restées figées depuis ses dernières paroles. Le sourire fugitif ne devait être qu’un reflet de la lampe, ou l’ombre d’un papillon. Du reste, elle n’était déjà plus tournée vers Franck, à ce moment-là. Elle venait de ramener la tête dans l’axe de la table et regardait droit devant soi, en direction du mur nu, où une tache noirâtre marque l’emplacement du mille-pattes écrasé la semaine dernière, au début du mois, le mois précédent peut-être, ou plus tard. Le visage de Franck, presque à contre-jour, ne livre pas la moindre expression. Le boy fait son entrée pour ôter les assiettes. A… lui demande, comme d’habitude, de servir le café sur la terrasse. Là, l’obscurité est totale. Personne ne parle plus. Le bruit des criquets a cessé.
    Alain Robbe-Grillet — La Jalousie

Traductions du mot « tropical »

Langue Traduction
Anglais tropical
Espagnol tropical
Italien tropicale
Allemand tropisch
Chinois 热带
Arabe استوائي
Portugais tropical
Russe тропический
Japonais トロピカル
Basque tropikalak
Corse tropicale
Source : Google Translate API

Synonymes de « tropical »

Source : synonymes de tropical sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tropical au Scrabble ?

Nombre de points du mot tropical au scrabble : 12 points

Tropical

Retour au sommaire ➦