La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tout comme »

Tout comme

Définitions de « tout comme »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

tout comme \tu kɔm\

  1. (Familier) Presque la même chose.
    • Avec une activité au ralenti et des dettes qui s’accumulent, l’entreprise n'est pas en faillite, mais c'est tout comme.
    • La vieille servante eut un large sourire. Elle semblait saluer pour sa maîtresse la promesse d’une existence désormais meilleure ou, – c’était tout comme – différente. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 81)
    • Il y a, je crois, cinq ans de cela, ou tout comme. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 78)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tout comme »

 Composé de tout et de comme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tout comme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tout comme tu kɔm

Fréquence d'apparition du mot « tout comme » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tout comme »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tout comme »

  • Une femme n’est pas un jouet/ Elle est faite de chair et d’os tout comme un homme.
    Aretha Franklin — Do Right Woman
  • La non-violence est la loi de notre espèce tout comme la violence est la loi de l'animal.
    Gandhi — Ganesh
  • Je vois tout comme une scène, et j'écoute tout comme si on était dans une pièce de théâtre.
    Isabelle Huppert — Elle - septembre 2012
  • Depuis ce lundi 14 mars, les jauges dans les bureaux et dans les restaurants d’entreprise ne sont plus d’actualité, tout comme le port du masque. Aussi, le télétravail n’est plus obligatoire, mais il reste recommandé.
    Le Journal Toulousain — Covid-19. Ce qui change avec la fin du port du masque et du pass sanitaire
  • Le temps, tout comme un conjoint, c'est dans le lit qu'on le trompe le mieux.
    Frédéric Dard
  • Le cinéma policier, tout comme le roman policier, est le meilleur reflet de l'époque à laquelle il est tourné.
    François Guérif — Du polar
  • Qui nous dit que l'enfer, tout comme le ciel, n'a pas aussi ses saints ?
    Hjalmar Bergman — Les Markurell
  • Seuls les sens peuvent guérir l’âme, tout comme l’âme seule peut guérir les sens.
    Oscar Wilde — Le Portrait de Dorian Gray
  • En nationalité, c'est tout comme en géologie, la chaleur est en bas ; aux couches inférieures, elle brûle.
    Jules Michelet — Le Peuple
  • « On rend la TVA », s’est empressé de déclarer Matignon. La remise de 15 centimes par litre d’essence, présentée par le premier ministre Jean Castex, samedi 12 mars, n’est pas une baisse de taxe. Mais c’est tout comme, assure l’exécutif, qui dit restituer ainsi une partie du surcroît de taxes que l’Etat perçoit depuis quelques mois. Pas question de donner l’impression que l’Etat « se fait du gras sur la crise énergétique », comme l’a dit Jean Castex en déplacement dans le Jura.
    Le Monde.fr — Election présidentielle 2022 : la hausse des prix de l’essence relance le débat sur la baisse de la fiscalité sur les carburants
Voir toutes les citations du mot « tout comme » →

Traductions du mot « tout comme »

Langue Traduction
Anglais as
Espagnol como
Italien come
Allemand als
Chinois 作为
Arabe كما
Portugais como
Russe так как
Japonais なので
Basque gisa
Corse cum'è
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tout comme au Scrabble ?

Nombre de points du mot tout comme au scrabble : 15 points

Tout comme

Retour au sommaire ➦