La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tendeur »

Tendeur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tendeur tendeurs

Définitions de « tendeur »

Trésor de la Langue Française informatisé

TENDEUR, subst. masc.

A. −
1. Personne qui tend quelque chose. Les « dockers » remplissent de multiples emplois répondant à des dénominations (...) telles que (...) tendeurs ou régleurs de sacs (M. Benoist, Pettier, Transp. mar., 1961, p. 174).
Arg. Homme qui a de fortes dispositions pour les activités sexuelles. On boit un blanc? propose-t-il (...). On en boit un, j'admets, mais (...) j'ai une souris au frais qui doit s'impatienter... Il (...) me claque l'épaule. Sacré vieux tendeur! dit-il (San Antonio, Descendez-le à la prochaine, 1976 [1953], p. 73).[Sous les bombes] il a sabré une souris (...) Un tendeur pareil, ça pouvait pas s'imaginer (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 76).
2. Vieilli
a) Personne qui tend des tapisseries. Tendeur de tapisseries. (Dict. xixeet xxes.). En partic. ,,Ouvrier assurant la pose et la dépose des tentures mortuaires`` (Mét. 1955).
b) Personne qui tend des pièges. Tendeur de pièges. (Dict. xixeet xxes.) Au fig. Vous avez fait sans peine (...), tendeurs d'embûches, gens habiles (...), Avec le vieil empire un empire nouveau (Hugo, Légende, t. 6, 1883, p. 103).
B. −
1. Appareil servant à tendre quelque chose; dispositif permettant de maintenir tendue une chose souple (fil, courroie, etc.). On peut (...) remplacer la jambe de force par un hauban en fil de fer que l'on fixe au sommet du poteau (...). On le tend au moyen de tendeurs (A. Leclerc, Télégr. et téléph., 1924, p. 306).Les tendeurs qui servent au réglage des câbles et cordes à piano [pour haubannage de l'avion] (...) doivent (...) posséder un dispositif de freinage (Guillemin, Constr., calcul et essais avions, 1929, p. 139).Empl. adj. Dispositif de serrage par boulons tendeurs (Ambroise, Monteur mécan., 1949, p. 44).
2. Spécialement
a) CH. DE FER. Tendeur (d'attelage). ,,Appareil joignant les crochets d'attelage de deux véhicules à réunir et ayant la possibilité de régler la tension entre eux à une valeur satisfaisante`` (Industries 1986). Un tendeur d'attelage se compose d'une vis double (...) dont chaque extrémité s'engage dans un écrou à tourillons (...). Une manivelle, fixée au centre de la vis, (...) permet de serrer le tendeur (Bailleul, Matér. roulant ch. de fer, 1951, p. 22).
b) CHIR. Tendeur (pour gants). ,,Sorte d'armature en fil métallique en forme de main, sur laquelle on enfile les gants à stériliser pour permettre à la vapeur de pénétrer à l'intérieur`` (Méd. Biol. t. 3 1972). Tendeurs pour stériliser les gants, du Prof. Gosset (Catal. instrum. chir.(Collin),1935, p. 443).
c) INDUSTR. DES CYCLES. Pièce, appareil permettant d'assurer une tension correcte à la chaîne ou aux rayons d'un cycle. Les accessoires d'une [bicyclette] sont les clés, burette (...), tendeur pour rayons (Baudry de Saunier, Cycl., 1892, p. 583).Roue libre et changement de vitesse (...). Tendeur avec écrou pour machines Rétros (Catal. Manufrance,1931,p. 178).
d) INDUSTR. DES TEINT. ,,Appareil sur lequel on dispose l'étoffe pour la passer à la teinture, de sorte qu'elle ne se chiffonne pas, et qu'on n'ait pas besoin de la repasser`` (Peyroux Techn. Métiers 1985). Les teintures au tendeur rendent réellement utilisables les soieries qui perdaient par les anciens procédés toute leur valeur (Jolly, Blanchiment, teint. mat. text., 1900, p. 26).
e) INDUSTR. TEXT. Dispositif permettant de maintenir le fil à la tension requise. Les tendeurs en corde à piano occupent au repos la position haute, position dans laquelle ils donnent au fil une tension uniforme (Thiébaut, Fabric. tissus, 1961, p. 182).Empl. adj. Éliminer les parties faibles insuffisamment résistantes du fil (...) à l'aide de dispositifs tendeurs (Thiébaut, Fabric. tissus, 1961, p. 36).
f) TECHNOL. Appareil servant à tendre certains vêtements pour leur garder ou redonner une forme, une tenue correctes. M. Octave (...) faisait faire sur des plans à lui (...) des tendeurs de pantalons absolument sensationnels, d'un modèle qui était abandonné depuis 1840, bien qu'il fût le seul efficace (Montherl., Célibataires, 1934, p. 769).Les chaussures ont tendance (...) à se déformer (...). Le tendeur a pour fonction de tendre la semelle, de sorte que le cuir ne puisse prendre aucune déformation. Il existe toute une gamme de tendeurs réglables (GautratSki1969).
C. − Câble élastique muni de crochets servant à fixer des objets sur un porte-bagages, une galerie de voiture. Synon. sandow. (Dict. xxes.).
REM.
Tendeuse, subst. fém.,rare, vx. [Corresp. à supra A 2 b] Tendeuse de pièges (Raymond 1832). Tendeuse de filets (Lar. 20e).
Prononc. et Orth.: [tɑ ̃dœ:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. A. 1. 1250 « ouvrier chargé de tendre les draps et autres pièces de toile au sortir de la teinture » (Doc. ds Espinas, Pirenne, Rec., II, p. 76 ds De Poerck, p. 196); 2. fin xiiies. « celui qui chasse à la tendue » (Trad. du Traité de fauconnerie de l'empereur Frédéric II, éd. G. Tilander ds Z. Rom. Philol. t. 46, p. 284); 3. 1881 « homme qui a de fortes activités sexuelles » (Richepin, Chans. gueux, p. 181). B. 1. 1876 « appareil servant à tendre une courroie, une corde, un fil métallique » (Lar. 19e); 2. 1892 tendeur pour rayons (Baudry de Saunier, loc. cit.); 3. 1894 ch. de fer « organe d'accouplement entre deux véhicules de chemin de fer » (Bricka, Cours ch. de fer, t. 2, p. 16). Dér. de tendre1*; suff. -eur2*. Bbg. Chautard Vie étrange Argot 1931, p. 391.

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

tendeur \tɑ̃.dœʁ\ masculin

  1. Nom de divers appareils servant à tendre.
    • Un tendeur de fil de fer.
    • Le tendeur d’une courroie de transmission.
    • Tendeur pour chaussures.
    • Tendeur de tente.
  2. Courroie élastique munie d’un crochet à chaque bout, utilisée pour maintenir quelque chose en place. Sandow.

Nom commun 1 - français

tendeur \tɑ̃.dœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : tendeuse)

  1. Celui, celle qui tend quelque chose.
    • Tendeur de tapisseries.
    • Tendeur de pièges.
  2. (Absolument) (Chasse) Piégeur qui pratique la tenderie aux grives.
    • Chaque tendeur paraît avoir une essence de prédilection pour ses hayettes. Ici, on me dit du "chêne". Certains retiennent le charme. — (Jacques Lambert, Campagnes et paysans des Ardennes: 1830-1914, 1988)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TENDEUR, EUSE. n.
Celui, celle qui tend quelque chose. Tendeur de tapisseries. Tendeur de pièges.

TENDEUR se dit aussi des Divers appareils servant à tendre. Un tendeur de fil de fer. Le tendeur d'une courroie de transmission. Il se dit absolument de Divers appareils qui servent à tendre, à étendre des vêtements, des chaussures, des gants, etc.

Littré (1872-1877)

TENDEUR (tan-deur, deû-s') s. m.
  • 1Celui, celle qui tend quelque chose. Un tendeur de tapisseries.
  • 2 Terme de chasse. Braconnier qui tend des lacs, des tirasses, des traîneaux, des collets, etc., pour prendre le gibier.

    Nom, en fauconnerie, de ceux qui prennent les oiseaux de proie au passage, parce qu'ils tendent, pour cela, un filet, accompagné d'un duc dressé, qui appelle les oiseaux et les fait tomber dedans.

  • 3S. f. pl. Terme de zoologie. Les tendeuses, tribu d'aranéides, comprenant celles qui font des toiles à réseau régulier, composées de cercles concentriques que coupent des rayons partant du centre.

HISTORIQUE

XIVe s. Lesdits marchanz tendeurs [de filets] et pescheurs, Ord. des rois de Fr. t. II, p. 208.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

TENDEUR. Ajoutez :
4Engin propre à tendre, à raidir des fils de fer. Matériel de la télégraphie électrique : supports, conducteurs, tendeurs, Journ. offic. 9 sept. 1876, p. 6856, 1re col.
5 Terme de teinturier. Appareil sur lequel on dispose l'étoffe pour la passer à la teinture, de sorte qu'elle ne se chiffonne pas et qu'on n'ait pas besoin de la repasser, ce que la soie ne supporte pas sans dommage. Soie teinte au tendeur.
6Pièce de fer qui relie entre eux les wagons d'un train de chemin de fer. Les tendeurs en fer destinés à relier les wagons entre eux sont assimilés aux chaînes pour l'application du tarif conventionnel, Douanes, Tarif de 1877, note 671.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tendeur »

 Dérivé de tendre, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tendeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tendeur tɑ̃dœr

Fréquence d'apparition du mot « tendeur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tendeur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « tendeur »

Langue Traduction
Anglais tensioner
Espagnol tensor
Italien tenditore
Allemand spanner
Chinois 张紧器
Arabe الموتر
Portugais tensor
Russe натяжное устройство
Japonais テンショナー
Basque tensioner
Corse tenditore
Source : Google Translate API

Synonymes de « tendeur »

Source : synonymes de tendeur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tendeur au Scrabble ?

Nombre de points du mot tendeur au scrabble : 8 points

Tendeur

Retour au sommaire ➦