La langue française

Systématique

Sommaire

  • Définitions du mot systématique
  • Étymologie de « systématique »
  • Phonétique de « systématique »
  • Citations contenant le mot « systématique »
  • Traductions du mot « systématique »
  • Synonymes de « systématique »
  • Antonymes de « systématique »

Définitions du mot systématique

Trésor de la Langue Française informatisé

SYSTÉMATIQUE, adj. et subst. fém.

I. − Adjectif
A. − [Corresp. à système A]
1. [En parlant d'un philosophe, d'un scientifique, d'un théoricien] Vieilli. Qui pense, conduit sa recherche, formule ses hypothèses en se fondant sur un système. Le philosophe systématique et le moraliste sont volontiers mal ensemble (Sainte-Beuve, Pensées, 1840, p. 23).De nombreux philosophes (...) les uns logiciens et systématiques (Kant) les autres romanesques et sentimentaux (Schelling) (Mounier, Traité caract., 1946, p. 369).
Esprit, pensée systématique. Esprit, pensée méthodique, ordonné(ée). L'esprit systématique s'est d'abord extasié sur la symétrie (Constant, Esprit conquête, 1813, p. 170).Qu'est-ce qu'une pensée qui ne serait point systématique? (Lacroix, Marxisme, existent., personn., 1949, p. 75).
2.
a) [Corresp. à système A 1; en parlant des connaissances, des démarches, des travaux scientifiques] Qui est conforme à un système (de connaissance, d'analyse, d'étude, de raisonnement). Synon. méthodique.De façon systématique; exposé, inventaire, relevé systéma-tique; description, enquête systématique; étude systématique d'un problème; entreprendre une prospection systématique. Quand les notions scientifiques précises manquent, on construit une hypothèse systématique sur les causes de ce qu'on observe (Cl. Bernard, Princ. méd. exp., 1878, p. 187).Aussi pourrait-on établir une véritable identité entre la connaissance systématique qui progresse en questionnant et organisant sans cesse et la connaissance philosophique qui est une réponse perpétuellement élaborée à la suprême question posée à l'existence (Lacroix, Marxisme, existent., personn., 1949, p. 54).
b) [En taxinomie; corresp. à système A 2] Classification systéma-tique de nos connaissances. Des rapports et des liens systématiques difficiles à démêler dans l'enchaînement du discours (Cournot, Fond. connaiss., 1851, p. 366).Du moins la classification systématique et la distribution quasi-spontanée des individus en classes se soutiennent mutuellement (Ricœur, Philos. volonté, 1949, p. 336).
LING. Cette conception systématique de la langue qui aboutit, en dernier ressort, à définir chaque élément du système essentiellement par sa situation dans le système, est étroitement liée à l'idée de structure (Traité sociol., 1968, p. 269).
B. − Souv. péj.
1. [En parlant d'une pers.]
a) Qui fait prévaloir le système sur les données de l'expérience, sur la connaissance du réel. On verra jusqu'à quel point peut aller la sottise d'un écrivain dogmatique, systématique et pédant (Léautaud, Théâtre M. Boissard, 1943, p. 204).
b) Qui est une personne à principes. [Madame de Genlis] nous avait élevés avec férocité, ma sœur et moi. Levés à six heures du matin, hiver comme été (...). Elle était systématique et sévère (Hugo, Choses vues, 1885, p. 61).
2. [P. oppos., au xixes., à la méd. exp.] Médecine systématique. La médecine expérimentale reste toujours ouverte à l'admission des progrès qui apparaissent, tandis que la médecine systématique s'oppose à tout ce qui ne rentre pas dans son système (Cl. Bernard, Princ. méd. exp., 1878, p. 116).
[En parlant d'une pers.] Ces deux foyers se trouvent souvent confondus dans les écrivains systématiques, sous le nom d'épigastre (Cabanis, Rapp. phys. et mor., t. 1, 1808, p. 418).Empl. subst. Le progrès consiste donc à chercher à détruire la théorie. Le systématique, au contraire, cherche à tout ramener à son système, se croit déshonoré s'il change d'opinion, tandis que l'expérimentateur s'en réjouit (Cl. Bernard, Princ. méd. exp., 1878, p. 121).
C. − P. méton.
1. [En parlant d'une action, d'une attitude] Qui est radical, ou habituel, délibéré et sans défaillance. Une opposition, un refus systématique; chez lui, c'est systématique, il dit toujours non! La destruction systématique des moustiques (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946, [1943], p. 60).
2. [En parlant d'une pers.] Inconditionnel. Cette jalousie sourde en fit l'adversaire systématique de Florent (Zola, Ventre Paris, 1873, p. 747).
D. − MÉD. [Corresp. à système C 2] Affections systématiques. ,,Affections qui se limitent à un système de fibres de même fonction`` (Rob. 1985).
PSYCH., vieilli. Délire systématique. Synon. de délire systématisé*.Voici en quelques mots un grand délire dont les diverses parties sont suffisamment coordonnées, qui a une certaine unité, c'est ce qu'on appelle en psychiatrie un délire systématique ou une paranoïa (Janet, Obsess. et psychasth., t. 2, 1903, p. 507).
II. − Subst. fém.
A. − ,,Partie d'une science ayant pour objet la mise en système, c'est-à-dire la classification logique, des espèces étudiées par cette science`` (Foulq.-St-Jean 1962). Synon. taxinomie.Systématique évolutive. Les concepts de la systématique en biologie, qui ne retiennent que les caractères présentés de façon identique par tous les individus de l'espèce ou du genre (Marrou, Connaiss. hist., 1954, p. 160).Ainsi la systématique, science toujours en devenir, présente-t-elle des fluctuations (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 666).
Systématique linéenne. ,,Système de classification utilisant les binômes latins`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
B. − Ensemble des principes ou méthodes se rapportant à une théorie. Les auteurs récents ont préféré (...) fonder une systématique des tempéraments sur des notions plus élaborées (Mounier, Traité caract., 1946, p. 188).
REM.
Systématisme, subst. masc.Caractère systématique. Après un certain temps d'empirisme et de systématisme qu'elles doivent traverser (...) les sciences tendent d'elles-mêmes à se constituer expérimentalement et aujourd'hui la médecine présente cette tendance d'une manière évidente (Cl. Bernard, Princ. méd. exp., 1878, p. 299).
Prononc. et Orth.: [sistematik]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. A. 1. [1552 adj. sistematice « relatif à un système (du pouls) » (Paradin, Methode de Fuchs, p. 441, éd. ds Gdf. Compl.: L'equalité et inequalité que l'on apperçoit estre es pouls, se nomme en grec σ υ σ τ η μ α τ ι κ η ́, sistematice, en latin collectiva, collective)]; 1584 (Simon Goulart, Trad. des Devins de Peucer, 411 ds Delb. Notes mss: Inesgalité systematique); 1721 sistematique (Trév. qui atteste également systématique); 1832 (Raymond: Quelquefois il est sub-stantif, et l'on dit, Laissons de côté le systématique, pour dire, tout ce qui tient à un système, tout ce qui a l'apparence d'un problème, d'une hypothèse); 2. 1747 adj. esprit systématique « qui conçoit un système » (Vauvenargues, Du génie ds Littré); 1765 (Encyclop. t. 12, p. 515a, s.v. philosophie); 1771 adj. (Trév.: Sistématique, se dit aussi des gens à sistêmes, des faiseurs de sistêmes); 1807 péj. systématique (Staël, Corinne, t. 2, p. 129); 3. 1771 adj. et subst. sistématique « relatif à ce qui ne porte que sur des conjectures, des suppositions » (Trév.). B. 1904 subst. fém. (Nouv. Lar. ill.: Systématique. Partie de l'Histoire naturelle qui traite de la classification des êtres et qui comprend leur description); cf. en 1832 le subst. masc. plur. (Raymond: systématiques. C'est ainsi que l'on a nommé une classe d'écrivains botanistes qui, dans leurs écrits et dans leurs discours, voulaient faire prévaloir leur système sur la formation et les qualités des plantes). Empr. au gr. σ υ σ τ η μ α τ ι κ ο ́ ς « qui forme un tout, repose sur un ensemble de principes », terme de métr. « qui forme un tout, un ensemble » (d'où le b. lat. systematicus « id. » ives. ds Gdf.) et de méd. « continu, fréquent (en parlant du pouls) », dér. de σ υ ́ σ τ η μ α, v. système. Fréq. abs. littér.: 708. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 578, b) 1 603; xxes.: a) 586, b) 1 306.
DÉR.
Systématicien, -ienne, subst.Spécialiste de la systématique, de la classification. Synon. taxinomiste.La classification était livrée à l'arbitraire du systématicien qui subissait à son insu la tendance naturelle de son esprit, soit diviseur ou réunisseur (Cuénot, J. Rostand, Introd. gén., 1936, p. 72). [sistematisjε ̃], fém. [-jεn]. 1reattest. 1936 (Cuénot, J. Rostand, loc. cit.); de systématique « système de classification », suff. -ien*; cf. l'angl. systematician « id. » dep. 1886 ds NED.
BBG.Gohin 1903, p. 230.

Wiktionnaire

Adjectif

systématique \sis.te.ma.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui appartient, qui se rapporte à un système.
    • Ordre systématique.
  2. (Familier) Qui se fait en toutes circonstances.
    • Mais l’ancien Premier ministre britannique Tony Blair a mis les pieds dans le plat dimanche en estimant sur Sky News que seule une politique de ­dépistage systématique sur «pratiquement l’ensemble de la population» permettrait de ­contrôler l’épidémie. — (Sonia Delesalle-Stolper, « Au Royaume-Uni, la piste des anticorps », dans Libération n° 12072, du lundi 30 mars 2020, p. 9)
  3. (Péjoratif) Qui tient à un système, qui repose sur ce système plutôt que sur les faits et sur l’expérience.
    • Idées systématiques. — Opinion systématique. — Tout cela est purement systématique.
  4. Qui construit des systèmes, qui procède par systèmes.
    • Nous avons voulu présenter une description aussi systématique et complète que possible de la grammaire japonaise. — (Reïko Shimamori, Grammaire japonaise systématique, Paris, Jean Maisonneuve, mars 2000, 2e édition, page ix)
    • Écrivain systématique. — Esprit systématique.
  5. (Figuré) Délibéré et automatique.
    • Une douzaine de jeune gens entouraient une sorte de croquant endimanché, coiffé d’un chapeau melon qui roulait des yeux ahuris et s’efforçait d’éviter la bousculade systématique dont il se voyait l’objet. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 94)
    • Les amateurs, […], ont été longtemps l’aile marchante de notre Société. Leur rôle considérable dans les progrès de la botanique en France a été surtout marqué en floristique et en systématique, ce qui s’explique par les possibilités mêmes de leur activité. — (Bulletin de la Société botanique de France, tome 84, page 2, séance du 8 janvier 1937)
    • La porte est ouverte à la « bête du Colorado » qui se propage rapidement en France, progressant en moyenne de 50 kilomètres par an, et ce, malgré des campagnes de ramassage systématique des insectes par les élèves des écoles communales. — (Jean-Christophe Guéguen, Biodiversité et évolution du monde animal: Une brève histoire des animaux, EDP Sciences, 2017, p. 256)

Nom commun 1

systématique \sis.te.ma.tik\ féminin

  1. Étude des systèmes et de leur nomenclature.
    • […] les études chimique et minéralogique assigneront une place définitive dans la systématique à cette roche qui était une des énigmes de la lithologie. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  2. Science qui a pour objet de dénombrer et de classer les êtres vivants.
    • Enfin, parmi les espèces connues, moins de 1 % ont bénéficié d’études dépassant le stade basique de leur seule description anatomique permettant de les classer dans la systématique linnéenne.. — (Michel Tarrier, Nous, peuple dernier : survivre sera bientôt un luxe, Éditions L’Harmattan, 2009)

Nom commun 2

systématique \sis.te.ma.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Personne dominée par l’esprit de système, enfermée dans les théories a priori ; personne attachée à l’élaboration de systèmes.
    • Marat n’était qu’un systématique insensé. — (Adolphe Thiers, Histoire de la Révolution française, tome 3, livre IX ; Furne et Cie éditeurs, Paris, 1846, page 17)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SYSTÉMATIQUE. adj. des deux genres
. Qui appartient, qui se rapporte à un système. Ordre systématique. Faire une opposition systématique à un projet, S'y opposer en toutes circonstances.

SYSTÉMATIQUE se prend souvent en mauvaise part et signifie Qui tient à un système, qui repose sur ce système plutôt que sur les faits et sur l'expérience. Idées systématiques. Opinion systématique. Tout cela est purement systématique. Il signifie aussi Qui construit des systèmes, qui procède par systèmes. Écrivain systématique. Esprit systématique.

Littré (1872-1877)

SYSTÉMATIQUE (si-sté-ma-ti-k') adj.
  • 1Qui se rapporte à un système, à une vue d'ensemble. Cette loi d'Auguste [julia, sur le mariage] fut proprement un code de lois et un corps systématique de tous les règlements qu'on pouvait faire à ce sujet, Montesquieu, Espr. XXIII, 21. Le génie seul peut former un ordre systématique des choses et des faits, de leurs combinaisons respectives, de la dépendance des causes et des effets, Buffon, Min. t. IV, p. 9. Le véritable esprit systématique, qu'il faut bien se garder de prendre pour l'esprit de système, avec lequel il ne se rencontre pas toujours, D'Alembert, Œuvr. t. I, p. 302. Tournefort avait donné le premier une méthode vraiment systématique de classer les plantes, Condorcet, Linné.
  • 2Qui se rapporte à un système, en tant que ce système est plutôt une conception de l'esprit qu'un résultat scientifique. Opinion systématique. Les idées systématiques de la philosophie rationnelle, Diderot, Interprét. de la nat. n° 29. L'esprit systématique est bien plus dangereux que les systèmes, Sennebier, Ess. art d'obs. t. II, p. 314, dans POUGENS.

    Médecine systématique, celle qui est faite d'après un système, par opposition à la médecine expérimentale. La médecine systématique me paraît (et je ne crois pas employer une expression trop forte) un vrai fléau du genre humain, D'Alembert, Mélanges, etc. t. v. § VI.

  • 3Il se dit des personnes qui poursuivent les systèmes, les vues d'ensemble. Descartes avait l'esprit systématique et l'invention des desseins [attribués à Dieu, à la nature], Vauvenargues, Du génie. Un des plus savants hommes de l'Europe dans les langues et dans l'histoire, mais systématique comme tous les savants, Voltaire, Louis XIV, Écrivains, Bochart.

    Substantivement. Un systématique. Des systématiques.

  • 4Il se dit, dans le langage général, des opinions, des sentiments auxquels on s'entête comme à un système. C'est, si l'on peut s'exprimer ainsi, une fureur systématique, telle qu'on en voit beaucoup en Italie, Staël, Corinne, x, 2.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

SYSTÉMATIQUE. Ajoutez :
5Dans le langage médical, lésions systématiques, se dit, en parlant de la moelle épinière, des lésions qui se circonscrivent, sans en dépasser les limites, à certaines régions déterminées de cet organe complexe.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « systématique »

Lat. systematicus, de συστηματιϰὸς, de σύστημα, système.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin systematicus, du grec ancien συστηματικός, sustêmatikos (« de système »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « systématique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
systématique siztematik

Citations contenant le mot « systématique »

  • L'innovation systématique requiert la volonté de considérer le changement comme une opportunité. De Peter Drucker
  • La science ? Après tout, qu’est-elle, sinon une longue et systématique curiosité ? De André Maurois / La Terre promise
  • Dans un frigo, ce dont vous avez besoin tous les jours migre systématiquement vers le fond. De Loi de Murphy
  • Les médecins se font un grand tort en ne prescrivant pas systématiquement à toute femme enrhumée un manteau de fourrure. De Anonyme
  • La vie est une maladie sexuellement transmissible et systématiquement mortelle. De Jean Glavany / Tout le monde en parle
  • La déconsidération systématique de l'ennemi ne peut qu'avilir le vainqueur. De André Gide / Journal
  • Il vaut mieux ne pas trop chercher à savoir d’où vient l’inspiration, sinon on devient systématique. De Roland Topor / Journal in Time
  • Ce qui caractérise les réalistes, c'est qu'ils se trompent systématiquement sur le réel. De Jean-François Kahn / Dictionnaire incorrect
  • Je défends le droit de ne pas vivre systématiquement dans la peur. De Christophe Lambert / Le Figaro, 25 juin 2015
  • N'est-il pas évident que tous les gouvernements sont les empoisonneurs systématiques, les abêtisseurs intéressés des masses populaires? De Mikhaïl Bakounine / Dieu et l'Etat
  • L'homme, considéré biologiquement, est la plus formidable de toutes les bêtes de proie, et, vraiment, la seule qui dévore systématiquement sa propre espèce. De William James / Mémoires et études
  • L'opposition systématique se donne bien garde de demander quelque chose qu'elle pourrait obtenir, car alors il lui faudrait être contente ; et être contente pour l'opposition, c'est cesser d'être. De Alphonse Karr
  • Prenons garde que notre esprit critique ne se transforme en esprit de dénigrement systématique... De Jacques Chirac / Conférence de presse à Arras - 25 Mars 1987
  • Les salariés les plus inefficaces sont systématiquement mutés aux postes où ils risquent le moins de faire de mal : l’encadrement. De Scott Adams / Le Principe de Dilbert
  • Un véritable ami exerce un pouvoir de destruction instinctivement systématique sur tout ce qui n’est pas son amitié. De Tristan Bernard / Dictionnaire humoristique de A à Z
  • Il vient en effet d’homologuer une nouvelle taxe. Celle-ci aura pour rôle d’inciter, pour ne pas dire forcer, à systématiquement recycler le plastique. Au lieu d’en fabriquer de nouveau. Vivre Demain, Plastique : une nouvelle taxe officielle, afin d'inciter à son recyclage systématique - Vivre Demain
  • Le kinésithérapeute, en accompagnant ces personnes pendant leur séjour, peuvent ils avoir un impact sur ce problème. C’est à cette question que tente de répondre l’étude que nous vous relayons aujourd’hui, sous forme de revue systématique avec méta-analyse. Actukiné, Hospitalisation urgentes des personnes âgées : les accompagner par un kinésithérapeute, quels effets ? revue systématique - Actukiné
  • La Cour européenne des droits de l’Homme (CEDH) a condamné jeudi 23 juillet la Pologne pour des pratiques illégales de refus d’entrée systématiques à l’encontre de demandeurs d’asile tchétchènes au point de passage frontalier polono-biélorusse de Terespol . . . Le Courrier d'Europe centrale, La CEDH condamne la Pologne pour le rejet systématique des demandeurs d'asile tchètchènes - Le Courrier d'Europe centrale
  • Chacun de nous a déjà rencontré, au cours de sa carrière de Kinésithérapeute, ce fameux chirurgien qui remet en cause l’efficacité de la rééducation après la pose d’une prothèse totale de Hanche (PTH). Une bonne fois pour toute une équipe de chercheurs publie une revue systématique Actukiné, Rentabilité des interventions de kinésithérapie après PTH : revue systématique et méta-analyse - Actukiné
  • Enfin ! Après un tollé sur les réseaux sociaux, c’est le soulagement pour les partisans des tests de détection du Covid-19 systématiques pour les personnes arrivant en France. Gabriel Attal, porte-parole du gouvernement, a indiqué dimanche 12 juillet sur BFMTV : « on va annoncer aujourd'hui qu'on va systématiser les tests à l'aéroport pour les voyageurs arrivants de pays dits rouges, c'est-à-dire le pays où le virus circule le plus ». « On pourra faire 2000 tests PCR par jour », tests qui consistent à rechercher d'éventuelles traces du virus au fond du nez avec un écouvillon, a aussi annoncé Gabriel Attal. Valeurs actuelles, Covid-19 : enfin un dépistage “systématique” des voyageurs arrivant de zones à risques | Valeurs actuelles
  • Le travail depuis son domicile n’est plus aujourd’hui l’apanage des salariés itinérants. L’actualité l’illustre plus que jamais. Est-il donc encore justifié que les visiteurs médicaux bénéficient de manière quasi-systématique d’une indemnité d’occupation de leur lieu de résidence à des fins professionnelles ? usinenouvelle.com/, Visiteurs médicaux : l’indemnité d’occupation du domicile n’est pas systématique - Cabinet Dechert
  • « Chaque agression de ce type sera systématiquement suivie d’un dépôt de plainte des autorités. S’attaquer à ceux qui nous protègent, c’est s’attaquer à l’ordre républicain », a indiqué dans un tweet le ministre de l’Intérieur.  , Pompier blessé par balle en Essonne : Gérald Darmanin annonce le dépôt systématique de plainte | Actu Essonne
  • L'Académie plaide ainsi pour une surveillance « systématique » de la circulation du SARS-CoV-2 par l'analyse des eaux usées des stations d'épuration « tant que le virus circulera dans la population ». leparisien.fr, Coronavirus : l’Académie de médecine recommande une surveillance «systématique» des eaux usées - Le Parisien

Traductions du mot « systématique »

Langue Traduction
Anglais systematic
Espagnol sistemático
Italien sistematico
Allemand systematisch
Chinois 系统的
Arabe منهجي
Portugais sistemático
Russe систематическая
Japonais 系統的
Basque sistematikoa
Corse sistematicu
Source : Google Translate API

Synonymes de « systématique »

Source : synonymes de systématique sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « systématique »

Partager