Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-évaluer »
Sous-évaluer
[susevalye]
Définitions de « sous-évaluer »
Sous-évaluer - Verbe
- Sous-évaluer — définition française (sens 1, verbe)
-
Apprécier la valeur de quelque chose ou quelqu'un à un niveau inférieur à sa juste mesure.
Il me donne la combine pour papeetiser. Il faut s’adresser à un expert corrompu, le payer en liquide et lui demander de sous-évaluer le bateau.
-
Minorer l'importance, l'étendue ou la capacité de quelque chose ou quelqu’un.
Ses principaux officiers sous-évaluaient le potentiel militaire soviétique et croyaient, eux aussi, qu’un blitzkrieg viendrait à bout de ces vastes régions en quelques semaines.
Expressions liées
- Sous-évaluer un concurrent, un ennemi
Étymologie de « sous-évaluer »
Composé du verbe évaluer, avec le préfixe sous-.Usage du mot « sous-évaluer »
Évolution historique de l’usage du mot « sous-évaluer » depuis 1800
Synonymes de « sous-évaluer »
Antonymes de « sous-évaluer »
Citations contenant le mot « sous-évaluer »
-
La politique, c’est l’art de chercher les problèmes, de les trouver, de les sous-évaluer et ensuite d’appliquer de manière inadéquate les mauvais remèdes.
Groucho Marx -
"Je vous demande de ne pas sous-évaluer le défi moral et anticivique que représente le trafic de drogue pour la société mexicaine, y compris l'Eglise", a lancé le pape lors d'un long discours prononcé dans la cathédrale de la capitale, au premier jour de son voyage.
DH Les Sports + — 19h40 - Mexique : le pape demande aux évêques d'affronter le narcotrafic avec "courage" - DH Les Sports+ -
Particuliers et entreprises continuent à nettement sous-évaluer le risque de cyberattaque et à surestimer les précautions qu'ils prennent pour s'en protéger, indique une étude réalisée pour Orange Cyberdéfense par l'institut Harris Interactive et parue lundi 9 octobre.
BFMTV — Le risque de cyberattaques reste encore largement sous-évalué par les particuliers -
On a cherché à mesurer la confiance en soi des élèves. Pour cela, on s’est inspiré d’une méthode qui a été utilisée dans d’autres contextes et qui s’organise en deux étapes. Dans un premier temps, on demande à plusieurs participants de réaliser une tâche. On demande ensuite à chaque participant d’estimer sa performance par rapport aux autres (par exemple «meilleure», «identique» ou «moins bonne»), ce qui permet de comparer la performance «perçue» par chaque participant à sa «vraie» performance. Ces études montrent souvent que les femmes ont tendance à sous-évaluer leur performance quand elles se comparent aux autres participants.
Libération — Vœux sur Parcoursup : comment les filles et les élèves d’origine sociale défavorisée s’autocensurent – Libération
Traductions du mot « sous-évaluer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | undervalue |
| Espagnol | subestimar |
| Italien | sottovalutare |
| Allemand | unterschätzen |
| Chinois | 低估 |
| Arabe | بخس |
| Portugais | subestimar |
| Russe | недооценивают |
| Japonais | 過小評価 |
| Basque | gutxiespen |
| Corse | undervalue |