Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soupente »
Soupente
[supɑ̃t]
Définitions de « soupente »
Soupente - Nom commun
-
Espace aménagé sous les combles, souvent utilisé comme réduit ou chambre supplémentaire.
Une mère me montre, attenant à sa chambre unique, une soupente obscure où, dit-elle, elle n'ose pas faire dormir son petit garçon tant les rats qui la hantent sont nombreux et forts.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Expressions liées
-
En soupente (en pente.)
De mon lit, je touchais avec ma tête le plafond en soupente
— Sand, Histoire de ma vie - Grimper, loger dans une soupente
- Pièce coupée en deux par une soupente
- Soupente au charbon
- Synt soupente étroite, misérable
Étymologie de « soupente »
Dérivé du verbe soupendre, équivalent à suspendre, avec une évolution suivant pente. Substantif de l'ancien verbe soupendre. Également connu sous les formes suspente, soussepente en génev. et suspeintt en wallon.Usage du mot « soupente »
Évolution historique de l’usage du mot « soupente » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « soupente » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « soupente »
Citations contenant le mot « soupente »
-
Rodez fait partie de ses villes qui ont conservé leur vieux centre historique. De ce fait, de nombreux appartements de caractère ont été aménagés dont celui-ci. Il est assez atypique car c’est un loft totalement sous les combles donc en soupente.
GenerationVoyage — Airbnb Rodez : les meilleures locations Airbnb à Rodez -
Une petite table a été installée dans la véranda encore en chantier de l'ancienne fermette en rénovation, trois micros ont été posés sur la nappe et une table de mixage glissée tant bien que mal dans la soupente.
Sud Radio — Les radios libres, antidotes au confinement - Sud Radio -
Comment aménager une chambre en soupente, située dans les combles ou sous les toits ? La réponse en images avec ces 21 pièces douillettes et pleines de charme.
21 chambres sous les toits -
Si l’aménagement sous comble est souvent réservé à la chambre à coucher, on vous assure que les autres pièces y trouvent également leur place. Et même si l’espace en soupente n’est pas une pièce classique, cela n’empêche pas la création d’un lieu de vie agréable dédié à la lecture ou pour recevoir vos amis. Les murs en pente et les fenêtres de toit offrent une ambiance cosy et intime où il fera bon vivre. Opter pour un salon sous les combles offre aussi un coin baigné de lumière naturelle où vous pouvez partager de bons moments en famille.
Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Aménagement sous comble - idées gain de place à copier
Traductions du mot « soupente »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | loft |
| Espagnol | desván |
| Italien | soffitta |
| Allemand | dachgeschoss |
| Chinois | 阁楼 |
| Arabe | العلية |
| Portugais | loft |
| Russe | чердак |
| Japonais | ロフト |
| Basque | ganbara |
| Corse | loft |