La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soliloque »

Soliloque

[sɔlilɔk]
Ecouter

Définitions de « soliloque »

Soliloque - Nom commun

  • Discours d'une personne qui s'exprime à voix haute sans interlocuteur, reflétant ses pensées intérieures.

    Je dois savoir endurer le ridicule et le blâme, pourvu qu’ils ne soient pas mérités. Après ce petit soliloque, je me raffermis si bien que j’aurais été intrépide, si j’eusse eu besoin de l’être.
    — Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions

Expressions liées

  • Poursuivre son soliloque
  • Soliloque avec soi-même (dialogue intérieur où la personne se parle et se répond.)
  • Soliloque intérieur (longue suite de pensées.)
  • Soliloquer à bâtons rompus

Étymologie de « soliloque »

Du latin soliloquium, de solus (« seul ») et loqui (« parler »).

Usage du mot « soliloque »

Évolution historique de l’usage du mot « soliloque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « soliloque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « soliloque »

Antonymes de « soliloque »

Citations contenant le mot « soliloque »

  • Le soliloque a ceci de beau que vous ne mentez qu'à vous-mêmes.
    Jacques Folch-Ribas — Le valet de plume
  • Comment les mots, misérables chaînes de caractères, pourraient-ils servir à véhiculer les soliloques de la conscience ! C’est comme si on voulait faire une déclaration d’amour en morse.
    Roland Moreno — Théorie du bordel ambiant
  • En littérature, on a appliqué le soliloque de fous à tout autant de personnages qui ne correspondaient pas à une certaine normalité. « Dans nos schèmes de lecture, la folie s’applique à tous les protagonistes qui sont en dehors de la vraisemblance, qui ont des comportements démesurés ou que l’on considère comme anormaux, selon notre définition de la norme qui est souvent biaisée », soutient Cassie Bérard, écrivaine et professeure au Département d’études littéraires à l’Université du Québec à Montréal.
    Le Devoir — La folie littéraire, cette arme de résistance massive | Le Devoir
  • Le monde à sa fenêtre, par deux écrivains turcs majeurs: Ahmet Altan, toujours sous les verrous, et Asli Erdogan qui publie chez Actes Sud le soliloque d’un bannissement intérieur.
    L'Echo — Exilée à Francfort, Asli Erdogan publie le soliloque d’un bannissement intérieur | L'Echo

Traductions du mot « soliloque »

Langue Traduction
Anglais soliloquy
Espagnol soliloquio
Italien soliloquio
Allemand selbstgespräch
Chinois 独白
Arabe مناجاة
Portugais solilóquio
Russe монолог
Japonais 独り言
Basque bakarrizketa
Corse soluzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.