Siphonner

Définitions de « siphonner »

Siphonner - Verbe

• Transférer un liquide d'un récipient à un autre au moyen d'un tube en exploitant le principe du siphon.

  Vous rassemblez alors vos tout derniers sous, attendez l’ouverture d’une quelconque pharmacie pour acheter un kit de lavement, afin de siphonner des automobiles, quand enfin la pharmacie ouvre, vous êtes mort de froid, vous payez votre achat, et là, la dame vous dit :— Vous ne prenez que le tuyau, pas la poire ? — (David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, pages 34-35)

• (Figuré) Extraire ou détourner des ressources ou informations de manière indue.

  Le code de conduite obligatoire proposé par le gouvernement vise à faire en sorte que Google et Facebook paient équitablement les entreprises de médias australiennes pour l'utilisation du contenu d'actualité qu'elles siphonnent des sites d'information.

Étymologie de « siphonner »

Évolution historique de l’usage du mot « siphonner » depuis 1800

Synonymes de « siphonner »

• sonner
• transvaser
• soutirer
• prélever
• vider
• vivier
• technique

Citations contenant le mot « siphonner »

• Pour en savoir davantage, il faut se tourner vers EncroChat. Interrogé par Vice, l’un de ses responsables explique avoir envoyé le message d’alerte après avoir détecté un malware très sophistiqué sur certains terminaux. Il était particulièrement furtif, permettait de désactiver l’effacement d’urgence, de récupérer le mot de passe de verrouillage et de siphonner les données d’applications. Même une mise à jour de firmware ne permettait pas de s’en débarrasser. Bref, il semble bien que les forces de l’ordre aient réussi à pirater en masse les terminaux des utilisateurs d’EncroChat. Un joli coup de filet.

• Pas besoin d'être analyste politique pour voir que les seuls à qui il va faire peur, ceux sont Jean-Marine et Melenchavez. Il n'y a guère que chez les extrêmes qu'il peut siphonner des voix... EELV a cartonné aux municipales donc ils vont avoir une audience (Et comme la plupart sont des furieux, ça va vite se voir...) et sont incapables de sortir un candidat, donc, eux, c'est comme le PS, morts de chez morts! La voie royale pour Macron et même peut-être LR s'ils arrivent à trouver un candidat qui ne magouille pas ou qui le fait intelligemment !

• Alors qu’il avait stationné son poids lourd sur une aire de repos de l’Yonne le 8 juillet dernier, un chauffeur routier s’est fait siphonner 400 litres de carburant par un de ses collègues. Une pratique qui est de plus en plus répandue selon la police.

• L’homme s’est alors livré à une action illégale pour pouvoir aller voir ses progénitures sans se ruiner : siphonner des réservoirs de bus. Des entreprises commises de nuit et sur plusieurs mois : la première série a été observée au dépôt d’Audrieu de septembre 2018 à mars 2019, et la seconde au dépôt de Sainte-Honorine-du-Fay d’avril à octobre 2019. En tout, la société Keolis estime le préjudice à 1 411 euros de perte conséquemment au siphonnage de plus de 1 000 litres de carburant.

• L’entreprise s’est rendue compte le 5 janvier qu’un « acteur malveillant » était parvenu à infiltrer son système informatique et était en train de siphonner des informations sans y être autorisé, détaille un document boursier.

Traductions du mot « siphonner »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de siphonner sur lebonsynonyme.fr