La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « simple d'esprit »

Simple d'esprit

Définitions de « simple d'esprit »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

simple d’esprit masculin et féminin identiques

  1. Personne qui manque de puissance intellectuelle.
    • Jésus a dit « bienheureux sont les pauvres d'esprit parce que le royaume des cieux est à eux ».

Locution adjectivale - français

simple d’esprit

  1. Qui manque de puissance intellectuelle.
    • Si Gaston avait été, comme Jeanne, un infirme, on nous l’eût sûrement rapporté. On s’est tu, et cette hypothèse m’a été confirmée plus tard de bonne source, parce qu’il était simple d’esprit. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, pages 152-153)
    • Quelques pâtres grossiers, des poètes enfants,
      Plus forts que la science et ses bras étouffants,
      Doux et simples d’esprit, seuls devinent encore
      L’ensemble harmonieux du monde qui s’ignore,
      De la terre et du ciel la secrète union,
      Et les liens cachés de la création.
      — (Auguste Brizeux, La Chaîne d’or)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « simple d'esprit »

 Composé de simple et de esprit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « simple d'esprit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
simple d'esprit sɛ̃pl dɛspri

Fréquence d'apparition du mot « simple d'esprit » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « simple d'esprit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « simple d'esprit »

Langue Traduction
Anglais simple minded
Espagnol de mente débil
Italien semplice
Allemand einfach gesinnt
Chinois 头脑简单
Arabe تفكير بسيط
Portugais mente simples
Russe простодушный
Japonais シンプルな心
Basque pentsamendu sinplea
Corse mente simplice
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot simple d'esprit au Scrabble ?

Nombre de points du mot simple d'esprit au scrabble : 20 points

Simple d'esprit

Retour au sommaire ➦