La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « signalement »

Signalement

[siɲalmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « signalement »

Signalement - Nom commun

  • Description d'un individu à partir de caractéristiques physiques externes permettant son identification.

    Vous devez aussi identifier une femme, probablement une michetonneuse, qui vient de temps en temps désengorger notre client. Tâchez d'obtenir un signalement précis.
    — Monique Molière, Les Jardins du silence
  • (En contexte administratif) Procédure consistant à notifier officiellement un événement ou un fait spécifique aux autorités compétentes.

    Les déclarations de patrimoine de Jean-Marie Le Pen sont entre les mains des investigateurs de la brigade financière. D'après des informations obtenues par Mediapart, le parquet de Paris a ouvert une enquête préliminaire après un signalement en novembre dernier de la Commission pour la transparence financière de la vie politique.
    — Mediapart du 06 février 2014, La justice enquête sur la fortune de Le Pen [1]

Étymologie de « signalement »

Dérivé du verbe signaler avec le suffixe -ment.

Usage du mot « signalement »

Évolution historique de l’usage du mot « signalement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « signalement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « signalement »

Citations contenant le mot « signalement »

  • Livreurs sans papiers de Frichti : le sénateur PS Oliver Jacquin va faire un signalement en justice
    Libération.fr — Livreurs sans papiers de Frichti : le sénateur PS Oliver Jacquin va faire un signalement en justice - Libération
  • La façon dont un homme fait l'amour est un des traits les plus caractéristiques de son signalement.
    Jules Romains — Les hommes de bonne volonté
  • Comble de l’inattention : se perdre dans la foule et aller chez le commissaire de police donner son signalement.
    Alphonse Allais — Le Tintamarre
  • Anonyme : individu qui se signale par un manque de signalement.
    Trébia
  • Les documents récupérés par le CSA offrent un aperçu global du nombre de signalements pour fausses informations déclarés par les opérateurs. Google et Snapchat n'ont enregistré aucun signalement, LinkedIn en compte 2 512. Twitter en a déclaré 49 945 via l'outil de signalement concernant l'élection des représentants au Parlement européen et 14 529 via l'outil de signalement de fausses informations spécifique à la France. Facebook a rendu copie blanche.
    ZDNet France — Lutte contre les fake news : pour le CSA, les plateformes peuvent mieux faire - ZDNet
  • Le nombre de signalements de violences conjugales en France a très largement augmenté pendant les mesures de confinement rendues obligatoires du 17 mars au 11 mai 2020 en France, afin d’endiguer la pandémie de coronavirus. C’est ce que montre un rapport de 85 pages rendu public le 29 juillet, réalisé par la MIPROF (Mission interministérielle pour la protection des femmes contre les violences et la lutte contre la traite des êtres humains) à la demande de la secrétaire d’État chargée de l’égalité entre les hommes et les femmes et la lutte contre les discriminations.
    Numerama — Signalements de violences faites aux femmes : et si le gouvernement utilisait TikTok ?
  • Le panneau de signalement est mis à jour ! Après avoir ajouté de nouvelles catégories de signalement pour améliorer la précision des signalements dans le jeu, Ubisoft ajoute plusieurs nouveautés. Cette nouvelle version fournira davantage d’informations sur chaque type de catégorie de signalement afin que vous puissiez prendre une décision éclairée sur le type à choisir pour qu’il soit le mieux adapté à la situation. Grâce à des signalement plus précis des joueurs, le studio pourra s’assurer d’infliger des sanctions appropriées aux joueurs qui le méritent.
    FPSNews — Un nouveau panneau de signalement arrive avec l'update Y5S2.2 de Steel Wave - FPSNews
  • Ne pas pouvoir être imité : c'est le meilleur signalement négatif que je connaisse du bon écrivain.
    Erik Gustaf Geijer — Souvenirs

Traductions du mot « signalement »

Langue Traduction
Anglais report
Espagnol reporte
Italien rapporto
Allemand bericht
Chinois 报告
Arabe نقل
Portugais relatório
Russe доклад
Japonais 報告する
Basque txosten
Corse raportu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.