La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se tirer des flûtes »

Se tirer des flûtes

Définitions de « se tirer des flûtes »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

se tirer des flûtes \sə ti.ʁe de flyt\ (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)

  1. (Argot) S’échapper, prendre la fuite.
    • Son originalité consiste à revêtir d’un langage ferme les formes les plus fuyantes : « Je suis résolu à me tirer des flûtes… Ma volonté inébranlable est de n’en pas avoir… Obéissez ou je tremble… » Telles pourraient être ses devises. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 197)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « se tirer des flûtes »

Locution composée de se tirer et de flûte
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se tirer des flûtes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se tirer des flûtes sœ tire de flyt

Fréquence d'apparition du mot « se tirer des flûtes » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « se tirer des flûtes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se tirer des flûtes »

  • Voilà l’expression inscrite, depuis, dans le fameux dictionnaire désuet du Président. Usitées dans l’argot des années 1920, les flûtes désignaient les jambes. « Se tirer des flûtes » ou « jouer des flûtes » signifie s’enfuir rapidement, prendre ses jambes à son cou ou filer… à l’anglaise. Un siècle plus tard, Emmanuel Macron ravive la formule et en fait une arme linguistique à double fond.
    l'Opinion — Parlez-vous le Macron? Les mots du jour: «se tirer les flûtes» (18/30) - l'Opinion

Combien de points fait le mot se tirer des flûtes au Scrabble ?

Nombre de points du mot se tirer des flûtes au scrabble : 19 points

Se tirer des flûtes

Retour au sommaire ➦