Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se manier »
Se manier
Sommaire
- Définitions de « se manier »
- Étymologie de « se manier »
- Phonétique de « se manier »
- Fréquence d'apparition du mot « se manier » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « se manier »
- Images d'illustration du mot « se manier »
- Traductions du mot « se manier »
- Combien de points fait le mot se manier au Scrabble ?
Définitions de « se manier »
Wiktionnaire
Verbe - français
se manier pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Populaire) Se presser, se hâter.
- Foncez, mais maniez-vous, bon Dieu, vous voulez vraiment réaliser le ratage de votre vie ? — (Pierre Sabbagh, Encore vous Sabbagh !, Stock, 1984)
-
Maniez-vous ! dit Quinn.
— J’entrerai volontiers quand vous aurez arrêté de braquer cette arme sur mon fils. — (George Hagen, La Famille Lament, Belfond, 2004) - T’as intérêt à te manier, car si tu te pointes deux ou trois minutes trop tard t’es refusé. — (Marcel Durand, Grain de sable sous le capot, Agone, 2006)
Étymologie de « se manier »
- (XVIIIe siècle) Forme pronominale d’un verbe signifiant faire aller ; attesté d’abord au sens de se mouvoir à propos de navires ; le sens se remuer, se bouger donne le sens actuel vers 1900[1].
Phonétique du mot « se manier »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
se manier | sœ manje |
Fréquence d'apparition du mot « se manier » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « se manier »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « se manier »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | to handle |
Espagnol | manejar |
Italien | gestire |
Allemand | zu handhaben |
Chinois | 处理 |
Arabe | لكي يعلق |
Portugais | lidar |
Russe | обрабатывать |
Japonais | 処理する |
Basque | kudeatzeko |
Corse | manighjà |
Combien de points fait le mot se manier au Scrabble ?
Nombre de points du mot se manier au scrabble : 10 points