La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se garer »

Se garer

Définitions de « se garer »

Wiktionnaire

Verbe - français

se garer \sə ɡa.ʁe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de garer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se garer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se garer sœ gare

Évolution historique de l’usage du mot « se garer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se garer »

  • On trouve dans la Bible beaucoup de situations du monde moderne. Par exemple, Noé, cherchant pendant quarante jours une place pour se garer. De Laurence Peter
  • Les hommes qui sont nés pour jouir véritablement de la vie font ce qui leur plaît, à l'heure où cela leur plaît, et ne perdent pas leur temps à prévoir l'avenir, à se garer de catastrophe imaginaires. De Alfred Capus
  • Dans la vidéo ci-dessous, on peut le voir débarquer pour se garer mais son virage n’est pas bien négocié et il vient frotter la carrosserie de la berline électrique. Autonews, Il touche une voiture au moment de se garer et prend lâchement la fuite, heureusement la dashcam a tout filmé
  • C’est par une vidéo que Suhad Miah a raconté vendredi sa mésaventure alors qu’il cherchait un endroit où se garer. L’homme, qui circulait à Handsworth, près de Birmingham, avait repéré un emplacement jute devant la maison de l’un de ses amis. Sur la vidéo, on peut l’apercevoir essayer de la bouger jusqu’à ce qu’il se rende compte, incrédule, que la poubelle est enchaînée à la route. sudinfo.be, Suhad voulait déplacer une poubelle pour se garer, il se rend compte qu’elle a été enchaînée à la route
  • On ne se garera plus devant son commerce. France 3 Paris Ile-de-France, A Herblay, le centre-ville bientôt piétonisé
  • Tourner, virer pendant de longues minutes sans parvenir à trouver d’endroit où se garer. Depuis quelques jours, la grogne se fait entendre chez certains Pontivyens, agacés par le manque de places gratuites de stationnement. Depuis le 15 février et jusqu’au 13 mars, un grand nombre d’entre elles sont en effet interdites, du fait de la mise en place des manèges sur la Plaine. Le Telegramme, Se garer dans le centre-ville de Pontivy : vrai ou faux problème ? - Pontivy - Le Télégramme
  • Le carnaval de Nice a débuté le vendredi 11 février. Pour bien circuler et se garer au centre de Nice, mieux vaut suivre le guide... France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bien se garer et bien circuler à Nice durant le carnaval

Images d'illustration du mot « se garer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « se garer »

Langue Traduction
Anglais to park
Espagnol estacionarse
Italien parcheggiare
Allemand zu parken
Chinois 停车
Arabe الي الحديقه
Portugais estacionar
Russe парковаться
Japonais 駐車する
Basque aparkatzeko
Corse parchà
Source : Google Translate API

Se garer

Retour au sommaire ➦

Partager