Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se défier »
Se défier
[sœ defie]
Définitions de « se défier »
Se défier - Verbe
-
Éprouver une méfiance à l'égard de quelqu'un ou quelque chose.
Il se levait de bonne heure, descendait dans la cour, jetait un coup d’œil aux étables, aux écuries. Non qu’il se défiât – il ne se défiait jamais ! – du service de ses domestiques, […], mais ce lui était plaisir que de ne point manquer la sortie de l’étable fumante, […].
— Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines -
Anticiper avec inquiétude un événement néfaste.
Ceux qui se défiaient de l’empire, pressentant qu’il serait la guerre, avaient-ils tort ?
— Émile de Girardin, en préface de Le dossier de la Guerre de 1870
Usage du mot « se défier »
Évolution historique de l’usage du mot « se défier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se défier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se défier »
Citations contenant le mot « se défier »
-
Il est plus honteux de se défier de ses amis que d'en être trompé.
François de La Rochefoucauld — Maximes -
Ce dimanche, le Biarritz Olympique et le Stade Rochelais vont se défier pour le compte de la dix septième journée de TOP 14. Défaite interdite pour les Biarrots s'ils veulent croire encore au maintien. Ce match sera bien sûr à suivre en direct à la télévision.
Quinze Mondial — Biarritz - La Rochelle : sur quelle chaîne et à quelle heure regarder le match ? -
Il faut se défier de ceux qui ont de trop bonnes intentions : il leur arrive de changer étrangement d'idée.
André Duval — Le mercenaire -
Il ne faut pas tant se méfier des autres que se défier de soi-même.
Proverbe iranien -
En philosophie, il faut se défier de ce qu'on croit entendre trop aisément, aussi bien des choses qu'on n'entend pas.
Voltaire — Lettres philosophiques -
Ce samedi, le Stade Français et le Lyon LOU vont se défier pour le compte de la dix septième journée de TOP 14. Les Parisiens peuvent aller frapper un grand coup en cas de victoire. Ce match sera bien sûr à suivre en direct à la télévision.
Quinze Mondial — Lyon - Stade Français : sur quelle chaîne et à quelle heure regarder le match ? -
Il faut se défier de la femme qui aime à se laisser dire : - je vous adore, de crainte que, prenant son rôle de divinité au sérieux, et s'autorisant de ce sacrilège, elle ne veuille encore se faire toute-puissante.
Ernest Chouinard — L'oeil du phare -
À terme, l’objectif, c’est que chaque club ait son équipe de ramasseurs et qu’ils fassent des actions, lors de footings ou autres sorties. Et pourquoi pas, ensuite, se défier avec des clubs d’une même activité dans des villes voisines. L’idée, c’est de créer des petits challenges pour montrer l’exemple aux autres.
actu.fr — L'association écologique Qui nettoie si ce n'est toi? revient en force à La Ferté-Bernard | L'Écho Sarthois
Traductions du mot « se défier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | distrust |
| Espagnol | desconfianza |
| Italien | diffidenza |
| Allemand | misstrauen |
| Chinois | 怀疑 |
| Arabe | عدم الثقة |
| Portugais | desconfiança |
| Russe | недоверие |
| Japonais | 不信 |
| Basque | mesfidantza |
| Corse | sfiducia |