Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scrupuleusement »
Scrupuleusement
[skrypyløzmɑ̃]
Définitions de « scrupuleusement »
Scrupuleusement - Adverbe
-
De manière très rigoureuse, avec une grande attention au détail et sans négliger aucun aspect.
Dans tous les articles, les auteurs s'attachent scrupuleusement aux faits, aux données brutes et concrètes : pas de bavardage, pas d’interprétations oiseuses, mais des informations précises étayées par des citations sourcées.
— Bulletin critique du livre français, n°666-669
Étymologie de « scrupuleusement »
Dérivé de scrupuleux, par son féminin scrupuleuse, avec le suffixe -ment.Usage du mot « scrupuleusement »
Évolution historique de l’usage du mot « scrupuleusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « scrupuleusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « scrupuleusement »
Antonymes de « scrupuleusement »
Citations contenant le mot « scrupuleusement »
-
Un anarchiste est un homme qui traverse scrupuleusement entre les clous, parce qu’il a horreur de discuter avec les agents.
Georges Brassens -
Etre égoïste, c'est être vivant par soi-même. Etre égoïste, c'est ne pas tout rapporter à soi, c'est faire tout partir de soi, c'est être scrupuleusement original...
Sacha Guitry -
La gratitude, comme le lait, tourne à l'aigre, si le vase qui la contient n'est pas scrupuleusement propre.
Rémy de Gourmont -
Pour votre sécurité, tous les ouvrages rendus sont mis en quarantaine et nettoyés scrupuleusement avant de pouvoir être de nouveau empruntés par les lecteurs.
Vendée Info — Les Herbiers. Les bibliothèques à l’heure d’été – Vendée Info -
Karine, après ses études à HEC, dont son mari Hugues est aussi diplômé, trouve un premier emploi dans l'audit financier. Parmi les trois enfants, Karine est la seule à avoir fait des études commerciales. Elle et son époux acceptent de reprendre l'affaire familiale. Non sans définir scrupuleusement les périmètres, afin d'éviter les frictions. A Hugues, le développement stratégique et les achats, à Karine, l'opérationnel.
Les Echos Executives — Karine Charbonnier, le mariage de l'industrie et de la politique, Rôle modèles -
Mieux vaut limiter les ordres, mais tout ordre donné doit être scrupuleusement respecté.
Maréchal de Saxe -
Se regarder scrupuleusement soi-même, ne regarder que discrètement les autres.
Confucius -
PARIS (Reuters) - Jean-Yves Le Drian respecte “scrupuleusement” les mesures de distanciation, a-t-on indiqué vendredi au Quai d’Orsay alors que deux cas de contamination au coronavirus ont été détectés au sein de la délégation de l’Union européenne en République démocratique du Congo (RDC) où le ministre français des Affaires étrangères s’est rendu en début de semaine.
FR — De retour de Kinshasa, Le Drian respecte scrupuleusement les mesures de distanciation - Reuters
Traductions du mot « scrupuleusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scrupulously |
| Espagnol | escrupulosamente |
| Italien | scrupolosamente |
| Allemand | gewissenhaft |
| Chinois | 认真地 |
| Arabe | بدقة |
| Portugais | escrupulosamente |
| Russe | скрупулезно |
| Japonais | じっくり |
| Basque | scrupulously |
| Corse | scrupulosu |