Rétorquer

Définitions de « rétorquer »

Rétorquer - Verbe

• Répliquer à quelqu'un en retournant contre lui ses propres arguments.

  Vous savez vous-même, Bénédict, combien il serait facile de rétorquer cette hyperbolique satire.

Étymologie de « rétorquer »

Évolution historique de l’usage du mot « rétorquer » depuis 1800

Synonymes de « rétorquer »

• riposter
• répliquer
• objecter
• répondre
• jeter
• jetter
• critiquer
• contredire
• réfuter

Citations contenant le mot « rétorquer »

• Cette affaire remonte à avril 2019, lorsque les Etats-Unis nomment David Malpass à la présidence de la Banque mondiale. Conservateur américain, ce proche du président Donald Trump occupait le poste de sous-secrétaire au Trésor au côté de Steven Mnuchin. Le nouvel homme fort engage d’emblée un bras de fer avec Akinwumi Adesina. Le verbe haut et le réflexe rapide, ce dernier ne laisse pas passer les critiques et va jusqu’à rétorquer que «c’est la Banque mondiale qui est davantage responsable de la dette africaine et, sans ses programmes, l’institution basée à Washington n’aurait même pas de raison d’être».

• Un blague qui a ouvert une brèche pour Julien Cohen, qui a osé rétorquer : "Ah bah il y a eu un gros budget restauration !" Un tacle qui sous-entend que Caroline Margeridon est une grande adepte de la chirurgie esthétique. Heureusement, la remarque n'a pas vexé la star de télé pour un sou, bien au contraire. Morte de rire, elle a déploré : "Quel faux-frère !" C'est vrai qu'on l'avait connu plus galant...

• Lorsqu'il éclatait avec son rire chevalin imposant tout en me divertissant avec une 'dondaine d'honneur', cela me donnait encore l’occasion lui rétorquer avec un faux dépit : 'Oui oui chantez donc à l’âne qui vous répondra par ses pets'.

• Posté à côté d’un gros cendrier en fonte au n° 68, Christophe, photographe dans la publicité, descendu en griller une, approuve. « C’est chouette ce que vous faites, ça va dans les eaux usées et puis après cela finit dans l’océan. La terre ne va pas très bien, c’est un peu comme les humains, alors merci ! » Un peu plus loin, un passant tiré à quatre épingles tique : « C’est à la mairie de le faire, pas à vous », grogne-t-il, choqué « qu’on en soit arrivé là ». Agathe ne relève pas : « Trop facile, le problème c’est qu’on n’en est plus là », se contente-t-elle de rétorquer dans ses dents…

• À cela, on peut rétorquer que les dites entreprises peuvent sous-traiter à des experts l’organisation d’un nuage privé.

• Dans l'effervescence de ce débat politique houleux, le jeune candidat, véritable piaffeur, trépignait d'impatience sur son siège, avide de rétorquer aux arguments de ses adversaires.

• On pourra rétorquer que les numériclatures, c’est bien joli, mais que ça reste moins parlant que les scores de fréquentation. Et sur ce point, rien que sur ses trois premières semaines d’exploitation française, Jurassic World avait totalisé 3,9 millions d’entrées, contre 2,4 millions pour sa suite sur la même durée. On notera pour finir qu’avec 414.907 nouveaux spectateurs, Fallen Kingdom fait mieux que la semaine précédente et ses 364.266 visiteurs.

• Ludique et iconographiquement singulier, "Étranges escales" se veut, en somme, la réponse idéale du post-confinement : "Et cet été vous partez-où ?" a-t-on coutume de demander quand le Covid ne vide pas nos ressorts géographiques. À l'été 2020, on pourra rétorquer : "je ne pars pas loin, mais je m'envole au bout du monde avec le livre de Patrick Baud". Simple. Et basique.

Traductions du mot « rétorquer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de rétorquer sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « rétorquer » (16)