Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ressouvenir »
Ressouvenir
[rœsuvnir]
Définitions de « ressouvenir »
Ressouvenir - Verbe
-
Rappeler à l'esprit, se souvenir.
Nous gagnâmes enfin la rade de Rio-Janéiro, et nous envoyâmes demander au vice-roi la permission d'y entrer: cette précaution est nécessaire à tous les vaisseaux étrangers qui veulent y relâcher. Ces gens-ci se ressouvenir de Duguai-Trouin.
Ressouvenir - Nom commun
-
(Archaïsme ou Littéraire) Acte de se souvenir à nouveau.
Il saisit de nouveau la veste de chasse, et son âcre odeur de renfermé lui monta aux narines avec un ressouvenir de chaleur et de vie.
— William Faulkner, Sartoris -
(Figuré) Renouvellement d'une douleur passée.
Dans le tourbillon de l'actualité, un nom resurgit, réveillant un ressouvenir douloureux, comme une vieille blessure jamais cicatrisée.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Il m'en ressouvient
- Il se ressouviendra de ce qu'il m'a fait
- Nous en ressouvient-il?
- Se ressouvenir brusquement, toujours
- Se ressouvenir d'une conversation, d'un roman
- Se ressouvenir de quelque chose, de quelqu'un
- Vague ressouvenir
- Vous vous en ressouviendrez tôt ou tard (vous en serez puni)
Étymologie de « ressouvenir »
Dérivé du mot français souvenir avec le préfixe re-. Aussi présent en bourguignon comme ressôvenir et en wallon comme s'rissovnî.Usage du mot « ressouvenir »
Évolution historique de l’usage du mot « ressouvenir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ressouvenir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ressouvenir »
Citations contenant le mot « ressouvenir »
-
Ce qui est sans partage dans sa vie ne laisse pas de quoi se ressouvenir.
Victor-Lévy Beaulieu — Sagamo Job J -
«Y’a un fraisier qui pousse à côté de moi, je l’ai acheté chez l’épicier, j’ai eu un coup de cœur… Il y a du soleil, je vis ma meilleure vie.» Xavier, 26 ans, n’est pas un citadin réfugié en Dordogne, émerveillé de se ressouvenir que les fruits poussent dans la nature. Un lycéen tire-au-flanc, alors? Non plus. Xavier est livreur Deliveroo à Aix-en-Provence. Depuis trois semaines, le jeune homme a deux salaires pour un emploi.
Le Figaro.fr — Le confinement, une parenthèse dorée pour certains -
Pourtant il y a toujours du mouton dans le bonheur. C’est un ressouvenir de l’Age d’Or, l’âge des bergers et des houlettes. Le bonheur est dans le mouton (et surtout dans le gigot). C’est pourquoi Marie-Antoinette en élevait tant au hameau de Trianon, de vrais moutons du XVIIe siècle, pure laine, poilus jusqu’à la cheville, comme dans les tableaux de cette époque ; et des pattes comme des allumettes.
www.leveil.fr — Redécouvrir Alexandre Vialatte : Dernières nouvelles du bonheur - Clermont-Ferrand (63000) -
L’Afrique a fait se ressouvenir à tous les peuples de la terre qu’ils avaient partagé la même enfance. L’Afrique en a réveillé les joies simples, les bonheurs éphémères et ce besoin, ce besoin auquel je crois moi-même tant, ce besoin de croire plutôt que de comprendre, ce besoin de ressentir plutôt que de raisonner, ce besoin d’être en harmonie plutôt que d’être en conquête.
Financial Afrik — Discours de Dakar: Nicolas Sarkozy signe et persiste | Financial Afrik
Traductions du mot « ressouvenir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | remember |
| Espagnol | recuerda |
| Italien | ricorda |
| Allemand | merken |
| Chinois | 记得 |
| Arabe | تذكر |
| Portugais | lembrar |
| Russe | помните |
| Japonais | 覚えている |
| Basque | gogoratzen |
| Corse | ricurdativi |