La langue française

Refluant

Définitions du mot « refluant »

Trésor de la Langue Française informatisé

Refluant, -ante, part. prés. en empl. adj.,hapax. Une ardeur, un désir de vivre, associés avec une amertume refluante, comme venant de privation et de désespérance (Baudel., Fusées, 1867, p. 632).

Wiktionnaire

Forme de verbe

refluant \ʁə.fly.ɑ̃\

  1. Participe présent de refluer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

REFLUER. v. intr.
Il se dit du Mouvement des liquides qui retournent vers le lieu d'où ils ont coulé, ou qui, pressés dans un endroit, se portent dans un autre. Quand la mer monte, elle fait refluer les rivières. Les eaux de la rivière, arrêtées par les digues, ont reflué dans les campagnes. En termes de Médecine, La bile a reflué dans le sang, Elle s'est mêlée avec le sang.

REFLUER s'emploie aussi figurément. Les Barbares qui inondèrent l'Italie refluèrent dans les Gaules. La foule, empêchée d'avancer, reflua vers les rues adjacentes. La chute du Bas-Empire fit refluer les sciences et les arts dans l'occident de l'Europe.

Phonétique du mot « refluant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
refluant rœflyɑ̃

Citations contenant le mot « refluant »

  • Des policiers écartant des barrières pour laisser s’engouffrer des centaines de supporters, un officier de police posant, souriant, pour des selfies avec des manifestants. Un fin cordon de vigiles casqués refluant sur ces mêmes marches face à la pression de la foule. Un agent de sécurité esseulé reculant, paniqué, dans les escaliers de marbre du Sénat face à des intrus menaçants, prêts à l’agresser. Les images affluent depuis mercredi après-midi, qui toutes imprègnent un malaise grandissant : pourquoi les forces de l’ordre ont-elles agi avec autant de passivité, d’amateurisme complet et d’impréparation quasi-totale ? Le Soir Plus, Insurrection à Washington: l’étonnante passivité des forces de l’ordre - Le Soir Plus
  • Le recul des exportations horlogères suisses a ralenti en août, refluant de 11,9% sur un an à 1,3 milliard de francs suisses (1,2 milliard d'euros), a annoncé ce jeudi la fédération horlogère suisse, après une chute historique les mois précédents liée à la pandémie de Covid-19. «L'évolution des exportations horlogères suisses reste négative, mais le choc initial se résorbe progressivement», a souligné la fédération horlogère dans un communiqué. LEFIGARO, Suisse: la baisse des exportations horlogères ralentit en août
  • Mais aujourd’hui, la peur de coronavirus refluant, l’heure n’est plus à cette extrême prudence. Au contraire, le gouvernement souhaite montrer que son élan réformateur n’a pas été arrêté par l’épidémie et que le texte sur les retraites est à nouveau sur les rails. Depuis quelques jours, dans les rangs de la majorité, chacun détaille ce qui peut être sauvé. "On devrait, au moins, garder la partie sur les régimes spéciaux mais le système par point, c’est plus compliqué. Or les 1 000 euros vont être difficiles à déconnecter du système par points", analyse une députée LREM. midilibre.fr, Retraites : le retour du projet de réforme ? - midilibre.fr
  • Chinatown, c’est le mal absolu, un trauma intime et mystérieux refluant dans l’esprit ténébreux de Gittes (Jack Nicholson), détective privé dans le L.A. de la fin des années 1930 chargé d’enquêter sur la mort d’un ingénieur noyé durant un été caniculaire. La paranoïa, grand sujet de Roman Polanski, était jusque-là confinée dans un espace restreint : appartement (« Répulsion », « Rosemary’s Baby »), villa (« Quoi ? »), bateau (« le Couteau dans l’eau »), îlot (« Cul-de-sac »). Ici, elle s’infiltre dans l’immensité d’une ville-monde, empoisonnée gratuitement par un vieux diable jovial. Cette amplitude folle explique en partie pourquoi cet ultime film tourné sur le sol américain demeure l’un de ses plus beaux. L'Obs, « Chinatown », un pur chef-d’œuvre
  • Les fromages de chèvre sont printaniers et donc à considérer comme un produit de saison. L’hiver est peu propice à la production laitière. Avec les premiers pâturages, le lait redevient abondant et de bonne qualité. Les fromages artisanaux sont des fromages fermiers au lait cru. La tradition du fromage de chèvre remonte en France aux invasions arabes stoppées par Charles Martel en 732. En refluant vers l’Espagne, les Maures ont laissé derrière eux des troupeaux de chèvres et des bergers qui savaient faire du fromage. Il en existe aujourd’hui une bonne centaine de variétés. Alliant qualités gustatives et digestives, le lait de chèvre confère aux fromages un mélange de parfums et d’arômes, à la base de cette saveur subtile propre aux produits caprins. En pâte molle ou pâte pressée, frais ou affiné, nature ou aromatisé, bûches, pyramides ou cendrés, le choix est vaste. Pour faciliter vos achats, gardez à l’esprit que l’univers du fromage de chèvre se divise en quatre axes: le chèvre avec croûte (bûchette ou brique de chèvre) et crottin, soit les pâtes molles à croûte naturelle (le caillé frais devient peu à peu une pâte qui, en fonction des flores d’affinage utilisées, se recouvre d’une fine croûte de couleur blanche, jaune ou brune); le chèvre frais à tartiner; les pâtes molles à croûte fleurie comme le picodon; et les pâtes pressées non cuites, comme la tomme ou le gouda de chèvre. Après le moulage, les fromages peuvent être saupoudrés d’une fine couche de cendre de charbon de bois, issue le plus souvent du chêne, on parle alors de fromages cendrés. Moustique.be, Le chèvre pour les nuls | Moustique.be
  • Arrivés devant les halles Castellane, les Gilets Jaunes ont été dispersés avec des gaz lacrymogènes, refluant vers la Comédie où les deux camps en présence, GJ et CRS, se sont affrontés toute une partie de la soirée. A 20h, les escarmouches n’étaient pas encore terminées. , Montpellier. Gilets Jaunes : l'acte 96 marqué par des heurts sur la Comédie | Métropolitain
  • Le lendemain, l’arrivée de troupes de mercenaires de l’Est, refluant à Quimper, met la ville en état de siège. L’ennemi emmène le personnel de la préfecture en otage, incendie l’hôtel de la préfecture, le feu s’étend, détruisant les combles et la toiture. Quatre membres des familles Le Jeune et Toullec, habitant Gourvily, sont tués. Quimper est libéré le 8 août 1944. Le 23 juillet 1945, le Général de Gaulle saluera le courage des Quimpérois. Le Telegramme, Le Télégramme - Quimper - Ça s’est passé un 8 août : Quimper libérée en 1944
  • Du sang contaminé refluant d’un égout a été retrouvé dans les eaux situées près de Vancouver au Canada. Deux ans après cette découverte, la situation n’a guère changé et les saumons sauvages risquent encore d’être contaminés par un virus. ConsoGlobe, Les saumons sauvages menacés par une fuite de sang contaminé

Traductions du mot « refluant »

Langue Traduction
Anglais ebbing
Espagnol reflujo
Italien in declino
Allemand ebbe
Chinois 退潮
Arabe انحسار
Portugais vazante
Russe отлив
Japonais 衰退
Basque beherakada
Corse ebbenu
Source : Google Translate API

Synonymes de « refluant »

Source : synonymes de refluant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « refluant »

Refluant

Retour au sommaire ➦

Partager