Doublon

Définitions de « doublon »

Doublon - Nom commun

• Élément superflu répété dans un ensemble.

  Avant toute chose, les termes de la liste doivent être uniques, il faut donc la dédupliquer, autrement dit supprimer les doublons de la liste élaborée.

• (Linguistique) Mot d'une paire issue du même étymon formant avec l'autre une unité sémantique.

  En ancien et en moyen français, responsable et son doublon responsible, substantivés, font l'objet d'emplois spécialisés : dans les textes juridiques du XVe siècle, responsible renvoie à la notion de personne garante, qui se porte caution au nom d'une autre personne, […].

• (Imprimerie) Erreur consistant à reproduire par mégarde un mot ou une suite de mots déjà composés.

  On regrettera d'autant plus aussi les multiples fautes d'impression (coquilles, doublons, etc.) qui risquent parfois d'égarer le lecteur un peu pressé. La feuille d'Errata est loin d'être complète ; […].

• (Élevage) Animal issu de naissance gémellaire.

  Les agneaux nés simples sont plus lourds que les doublons (ou doubles) à tous les âges considérés, et ils atteignent plus précocement le poids adulte.

• Monnaie d'or espagnole utilisée en numismatique.

  Il tira vivement un doublon de sa poche, le jeta en l’air après avoir dit : « Pile pour le cabaret, face pour le tripot! »

Étymologie de « doublon »

Évolution historique de l’usage du mot « doublon » depuis 1800

Synonymes de « doublon »

• doublage
• gémeau
• double
• répétition
• faute
• erreur

Citations contenant le mot « doublon »

• « Pour la prochaine saison, pour boucler le budget, il faudra être créatif» , a indiqué le président. « Suite à la crise, solliciter les entreprises sera difficile. Une commune de 5 000 habitants doit pouvoir viser plus haut que la D3» , a-t-il continuél. L’ambition du club est la montée en régionale. Pour atteindre cet objectif, le club vient de recruter sept joueurs et un nouvel entraîneur, Dominique Collobert qui travaillera en doublon avec Francis Feuvrier. L’USP recherche activement des bénévoles pour aider les encadrants déjà en place. Pour rejoindre le club, contacter le 06 34 18 31 42

• Ainsi les dirigeants du CA Brive souhaiteraient que la formation Corrézienne puisse jouer tous les matches de doublon à domicile pour accueillir des équipes délaissées de leurs meilleurs joueurs.

• En effet, si vous pourrez découvrir les dessins faits par les jeunes écoliers, des planches de la ville, c'est surtout l'occasion de rendre visible une boîte noire qui sera bientôt oubliée pendant 700 ans. Cette boîte noire sera remise à la municipalité qui se porte garant de la transmettre de mandat à mandat durant sept siècles. Un doublon sera gardé à la médiathèque. 

• Mais ce dernier n’a pas apprécié du tout : « On a attendu que je parte en vacance pour faire ça. Ce n’est pas correct ». Et, après avoir rongé son frein, il a fini, il y a quelques jours, par… effacer le maquage au sol avec du goudron. « Car, d’une part, ce n’est pas esthétique, d’autre part, cela fait doublon avec le panneau d’interdiction de stationner et, enfin, il n’y a pas eu d’arrêté autorisant à peindre ça sur le trottoir », se rebelle l’adjoint.

• Le FN de G Maurin aux cantonales de 2015 avait totalisé 29,02% des exprimés au 1er tour et 39,12% au 2ème ... Ce qui est déjà beaucoup trop pour le doublon libéral nauséeux de la "macrophagie" !

• Cette déclaration va forcément mettre en rogne les clubs du Top 14 et la Ligue Nationale de Rugby qui ne souhaitent en aucun cas qu’un nouveau doublon vienne fausser le championnat.

• La commune de Bellengreville est en train d’engager une procédure pour la déclasser, mettant en avant la dangerosité de cette voie communale, le coût d’entretien, un doublon avec la RD232 située à proximité et l’opportunité de « re-naturer » cet espace. « On ne souhaite pas la vendre, on souhaite la fermer et on ne changera pas d’avis », indique le maire Dominique Piat.

• Le SIVOM, syndicat intercommunal qui rassemble treize communes de la couronne nord-ouest sur une série de compétences comme l’urbanisme ou l’emploi, se réunit mercredi pour peaufiner un nouveau projet, moins onéreux et moins en doublon avec les compétences de la Métropole européenne de Lille. Et dans un an, a priori, les élus referont le point...

Traductions du mot « doublon »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de doublon sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « doublon » (18)