La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reconstitution »

Reconstitution

[rǝkɔ̃stitysjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « reconstitution »

Reconstitution - Nom commun

  • Action de reconstituer quelque chose en reproduisant aussi fidèlement que possible une situation, un événement ou une action pour lesquels il n'existe pas d'enregistrement visuel, souvent à l'aide de comédiens pour une mise en scène réaliste.

    Pour les besoins de l'enquête, la police a fait appel à une équipe de comédiens pour une reconstitution méticuleuse de l'incident, chaque détail restitué avec le souci du réalisme.
    (Citation fictive)
  • En droit, opération financière par laquelle un emprunteur utilise un capital prêté pour rembourser une dette antérieure, entraînant la substitution du nouveau créancier aux droits hypothécaires de l'ancien dans le cadre d'un même acte juridique.

    Avec la reconstitution, l'emprunteur se libère d'une dette envers son ancien créancier et se lie contractuellement avec le nouveau, respectant ainsi ses obligations hypothécaires dans le cadre d'un seul et même acte légal. - Extrait du Journal des Finances.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Reconstitution (historique) (évocation du passé ou d'un événement appartenant à l'Histoire que l'on fait revivre par une composition humaine, artistique.)
  • Reconstitution d'un crime, d'un accident (répétition simulée d'un crime, d'un accident, généralement sur les lieux de l'enquête.)
  • Reconstitution d'un fossile
  • Reconstitution d'un mouvement dissous
  • Reconstitution d'une association, d'un parti
  • Reconstitution de carrière (opération administrative par laquelle on reconstitue la vie professionnelle d'un salarié afin de déterminer ses droits nouveaux, notamment à la retraite)
  • Reconstitution de cités antiques
  • Reconstitution de rente (Constitution de rente à prix d'argent, lors de laquelle celui qui emprunte s'oblige d'employer la somme à lui prêtée au remboursement d'une autre rente par lui due, ce qui s'exécute par le même acte au moyen de quoi, le nouveau créancier est subrogé aux hypothèques de l'ancien)
  • Reconstitution des grands domaines
  • Reconstitution par synthèse

Étymologie de « reconstitution »

Mot dérivé de reconstituer sur le modèle de constitution. Composé de re- et constitution.

Usage du mot « reconstitution »

Évolution historique de l’usage du mot « reconstitution » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reconstitution » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « reconstitution »

Antonymes de « reconstitution »

Citations contenant le mot « reconstitution »

  • Si cet extrait est authentique, il est sorti de son contexte : le reportage de la télévision bolivienne dont il est tiré précisait bien que la scène en question était une reconstitution de l’enlèvement d’un cadavre.
    Non, une vidéo ne montre pas un « mort du Covid-19 » en train de bouger lors de son évacuation
  • Toute la journée, dans le cœur de ville, les deux suspects du meurtre d’Alain Peyrad ont, tant faire se peut, reproduit les gestes qu’ils ont réalisés lors d’une reconstitution ordonnée par le juge d’instruction. Une affaire qui remonte au 26 mai 2019.
    lindependant.fr — Reconstitution à Narbonne : le récit du meurtre d'Alain Peyrad - lindependant.fr
  • La reconstitution de ce groupe parlementaire, qui a toujours existé lors des précédents exercices législatifs, s’est déroulée mardi au cours d’une réunion virtuelle avec la participation de l’ambassadeur du Maroc à Ottawa, Souriya Otmani, en sa qualité d’invitée d’honneur.
    MAP Express — Reconstitution du Groupe d'amitié parlementaire Canada-Maroc | MAP Express MAP Express
  • Deux ans après le décès d'Aboubacar Fofana, tué par un tir de CRS dans le quartier du Breil à Nantes, une reconstitution est prévue dans un lieu tenu secret.
    France Bleu — Une reconstitution est prévue fin septembre dans l'affaire Aboubacar Fofana

Traductions du mot « reconstitution »

Langue Traduction
Anglais reconstitution
Espagnol reconstitución
Italien ricostituzione
Allemand wiederherstellung
Chinois 重建
Arabe إعادة
Portugais reconstituição
Russe восстановление
Japonais 再構成
Basque reconstitution
Corse ricustituzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.