La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raison d'être »

Raison d'être

[rɛzɔ̃ dɛtr]
Ecouter

Définitions de « raison d'être »

Raison d'être - Locution nominale

Raison d'être — définition française (sens 1, locution nominale)
Raison pour laquelle une personne ou un objet vit, ou existe.
Il [Platon] fit observer que tous les dehors sensibles des choses de ce monde ne sont que les apparences extérieures de formes intelligibles, abstraites ; que la forme sensible ne fait que revêtir la forme spirituelle, et que cette forme spirituelle est un type immutable, une raison d’être de la chose elle-même, émanant de l’intelligence divine.
— Félix Frédault, Traité d’anthropologie physiologique et philosophique

Étymologie de « raison d'être »

Composé de raison et de être.

Usage du mot « raison d'être »

Évolution historique de l’usage du mot « raison d'être » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « raison d'être » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « raison d'être »

Citations contenant le mot « raison d'être »

  • La Banque des territoires a pour raison d'être de mobiliser l'épargne en faveur des collectivités. Mais son action devra prendre en compte le contexte, notamment de baisse de la capacité d'autofinancement des communes, souligne l'Association des maires de France (AMF).
    Les Echos — Collectivités : la fragile reprise des investissements | Les Echos
  • Pour nous, la solidarité est essentielle, c'est la raison d'être de la commune. La commune, c'est bien mettre des moyens en commun pour bénéficier à l'ensemble de la population.
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Municipales au Mont-Dore : Patrick Laubreaux mènera la liste Calédonie ense
  • Si l'homme demeure immortel, quelle est sa raison d'être ?
  • La raison d'être d'une organisation est de permettre à des gens ordinaires de faire des choses extraordinaires.
    Peter Drucker
  • Voilà la vraie et seule raison d'être de l'amitié : procurer un miroir dans lequel l'autre peut contempler son image d'autrefois qui, sans l'éternel bla-bla de souvenirs entre copains, se serait effacée depuis longtemps.
    Milan Kundera — L'Identité
  • Un marteau n'a pas de raison d'être s'il n'existait des clous pour qu'il les martèle.
    Paulo Coelho — Le pèlerin de Compostelle
  • La raison d'être des statistiques, c'est de vous donner raison.
    Abe Burrow
  • Toutes les épreuves ont leur raison d'être et si on sait les accepter comme il faut, elles peuvent être salutaires.
    Yvette Naubert — Les Pierrefendre

Traductions du mot « raison d'être »

Langue Traduction
Anglais purpose
Espagnol razón de ser
Italien scopo
Allemand zweck
Chinois 目的
Arabe سبب الوجود
Portugais objetivo
Russe цель
Japonais 目的
Basque helburua
Corse scopu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.