Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « portail »
Portail
[pɔrtaj]
Définitions de « portail »
Portail - Nom commun
- Portail — définition française (sens 1, nom commun)
- Vaste ouverture servant de passage principal.
-
Particulièrement, entrée majestueuse d'une église caractérisée par sa richesse architecturale.
La statue du saint est placée sur un meneau divisant en deux parties la porte du portail principal.
-
Accès principal à un terrain ou une cour clôturés.
(Ironique) — Pour l’Europe, New York représentait l’Amérique ; pour l’Amérique, elle était le portail de la terre. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 210 de l’édition de 1921)
-
(En contexte internet) Page initiale d'un site web offrant des liens vers des ressources internes et externes.
De plus, la plupart des journaux se présentent en ligne sous la forme de portails, alors que la majorité des accès à leurs informations se fait désormais à travers les moteurs de recherche, qui cannibalisent encore un peu plus la publicité.
Portail - Définition de France Terme
- portail
-
Page d'accueil d'un site de l'internet mettant à la disposition de l'internaute un large ensemble de ressources et services intérieurs et extérieurs au site.
Notes : Par extension, ce terme désigne aussi l'organisme qui fournit une telle page d'accueil.
Expressions liées
-
Portail central
Tête de la reine de Saba, statue-colonne du portail central de la façade occidentale de l’abbatialede Saint-Denis, musée de Cluny ©ASLM
— Connaissance des Arts, La naissance de la sculpture gothique au musée de Cluny | Connaissance des Arts - Portail d'une cathédrale
- Portails latéraux
Étymologie de « portail »
Du latin porta (porte), en bas-latin portale. On retrouve également les formes portal, portau en Berry et poirtâ, poirtau en wallon.Usage du mot « portail »
Évolution historique de l’usage du mot « portail » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « portail » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « portail »
Citations contenant le mot « portail »
-
Midi Découverte – l’histoire des portes et portails rouennais. devant le portail des Libraires, rue Saint-Romain, le mardi 15 septembre à 12:30
Unidivers — Midi Découverte – l’histoire des portes et portails rouennais. devant le portail des Libraires,rue Saint-Romain Rouen mardi 15 septembre 2020 -
Le portail immobilier américain Realtor.com lance son Seller’s Marketplace. L’idée de cette plateforme est de donner plus de pouvoir et de choix aux vendeurs. Pour ce faire, la plateforme s’est alliée à plusieurs iBuyers américains : Opendoor, EasyKnock, HomeGo et WeBuyHouses.com.
Immobilier 2.0 — Le portail américain Realtor.com s’allie avec les iBuyers - Immobilier 2.0 -
Projection : découverte du portail Mémoires en Seine du samedi 19 septembre au dimanche 20 septembre à Château de Martot
Unidivers — Projection : découverte du portail Mémoires en Seine Château de Martot Martot samedi 19 septembre 2020 -
Afin de ne pas être pris par derrière, il s’accula contre le portail d’une maison d’apparence quasi princière, et là, ramassé sur lui-même, il présentait aux glaives son bouclier humain, dont il usait aussi parfois, à l'instar d'un martel, pour assommer les troupiers soûls de fureur
Léon Cladel — Ompdrailles -
Il a démarré, comme la première fois, sur les chapeaux de roues, et de nouveau, l'automobile a frôlé le portail avant de disparaître.
Patrick Modanio — Villa triste
Traductions du mot « portail »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | portal |
| Espagnol | portal |
| Italien | portale |
| Allemand | portal |
| Chinois | 门户网站 |
| Arabe | بوابة |
| Portugais | portal |
| Russe | портал |
| Japonais | ポータル |
| Basque | ataria |
| Corse | portale |