Portail

Nom commun - français

portail \pɔʁ.taj\ masculin

1. Grande porte.
   • Il faut ouvrir le portail pour faire entrer la voiture.
2. (En particulier) La grande porte d’une église avec tout son appareil architectural.
   • La statue du saint est placée sur un meneau divisant en deux parties la porte du portail principal. — (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895)
3. Porte d’entrée d’un terrain ou d'une cour fermée.
   • En descendant pour ouvrir le portail, Patrice remarqua même un pochon de Super U envolé de chez lui qui pendait à la gouttière, juste au-dessus d'une fenêtre basse. — (Simon Liberati, Nada exist, Éditions Flammarion, 2007, p. 52)
   • (Ironique) — Pour l’Europe, New York représentait l’Amérique ; pour l’Amérique, elle était le portail de la terre. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 210 de l’édition de 1921)
4. Porte permettant le passage d’un véhicule, pour entrer dans un garage.
5. (Internet) Page d’accueil d’un site permettant à l’internaute d'accéder à des ressources et services propres et extérieurs au site.
   • De plus, la plupart des journaux se présentent en ligne sous la forme de portails, alors que la majorité des accès à leurs informations se fait désormais à travers les moteurs de recherche, qui cannibalisent encore un peu plus la publicité. — (Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 50)
6. (Internet) Site web qui est une ouverture, un point d’entrée, vers d’autres sites internets, ou intranets.

• Façade d'une église où est la porte principale. Le portail de Saint-Gervais, chef-d'œuvre d'architecture… et qui devrait immortaliser le nom de Desbrosses, encore plus que le palais du Luxembourg, qu'il a aussi bâti, Voltaire, Temple du goût.

  Au plur. Des portails.

PORTAIL, s. m. (Archit.) c’est la façade d’un grand bâtiment où est la principale porte ; on l’entend néanmoins plus particulierement des églises. Cette partie est très-susceptible du bon goût de l’Architecture, mais les François y ont prodigué les colifichets, comme au portail des grands Jésuites de Paris ; ou bien ils ont chargé mal-à-propos leurs portails de plusieurs ordres d’Architecture, comme par exemple, le portail de S. Gervais.

Nous avons de beaux intérieurs d’églises, tels que le dôme des Invalides & du Val-de-Grace, celui des chapelles de Fresne & de Versailles ; mais nous n’avons point encore réussi à la composition des portails. Nos plus habiles architectes françois ont affecté d’élever plusieurs ordres d’architecture les uns au-dessus des autres dans la décoration de leurs portails. Cette ordonnance qui a passé comme en usage depuis la réputation du portail de S. Gervais, ne paroît pas naturelle ; elle semble donner au-dehors de nos églises l’air d’un édifice ordinaire : car les différens ordres extérieurs ont coutume d’annoncer les différens étages de l’intérieur d’un bâtiment, ce qu’il est ridicule de supposer dans une église.

Outre cela, cette décoration est tout-à-fait contraire à tout ce que l’antiquité nous a laissé de modeles en ce genre. Un seul ordre colossal formant péristile, & couronné par un fronton du côté de l’entrée, est l’unique décoration qui puisse donner au frontispice d’un temple l’air noble & majestueux qui lui convient. C’est ainsi qu’étoient décorés les plus baux temples de la Grece & de l’Italie. C’est ainsi que Michel Ange & Palladio, les deux plus habiles architectes modernes, ont exécuté les différens portails qu’ils ont fait élever à Rome, à Venise & en d’autres lieux.

On pourroit objecter que la grande élévation des couvertures de nos églises oblige d’élever ainsi plusieurs ordres d’architecture, pour pouvoir les cacher ; mais on répondra qu’il n’y a qu’à supprimer ces énormes charpentes, qui ne sont qu’un usage abusif sans aucune nécessité. La voûte plein-ceintre de la nef d’une église couverte de pierres à recouvrement, est le seul toît qui convienne au sanctuaire de la divinité. Ainsi étoient couverts les temples des anciens.

Enfin, il résulteroit d’un ordre colossal dans nos portails, qu’en le faisant regner à l’entour de nos églises, leur extérieur qui a coutume d’être si fort négligé, seroit décoré naturellement, & cacheroit les arcs-boutans qui font toujours à l’œil un effet désagréable ; & quoique par la même raison les croisées de la nef ne s’apperçussent pas en-dehors, l’intérieur de nos églises n’en seroit pas bien moins éclairé, comme on peut le remarquer dans celle de St. Pierre de Rome. (Le Chevalier de Jaucourt.)

Page d'accueil d'un site de l'internet mettant à la disposition de l'internaute un large ensemble de ressources et services intérieurs et extérieurs au site.

Notes : Par extension, ce terme désigne aussi l'organisme qui fournit une telle page d'accueil.