La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « partenariat »

Partenariat

[partœnarja]
Ecouter

Définitions de « partenariat »

Partenariat - Nom commun

  • (Suisse) Union légalement reconnue entre deux adultes du même sexe sans liens de parenté directe, instaurant des droits et obligations similaires à ceux du mariage.

    Dans la sphère intime comme dans celle de l'entreprenariat, le partenariat, cette union légalement reconnue entre deux adultes du même sexe sans liens de parenté directe, instaure un cadre juridique aux droits et obligations similaires à ceux du mariage.
    (Citation fictive)
  • Union de parties indépendantes qui, tout en préservant leur individualité, conviennent de collaborer afin d'atteindre un but partagé.

    Cette année a vu éclore les fruits de projets longuement mûris et discutés, ainsi que d’autres partenariats plus rapidement conclus.
    — Adrienne Alix, Lettre de la présidente

Étymologie de « partenariat »

Dérivé de partenaire, avec le suffixe -at sur le modèle de prolétaire / prolétariat.

Usage du mot « partenariat »

Évolution historique de l’usage du mot « partenariat » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « partenariat » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « partenariat »

Citations contenant le mot « partenariat »

  • La seule voie qui offre quelque espoir d'un avenir meilleur pour toute l'humanité est celle de la coopération et du partenariat.
    Kofi Annan — Assemblée générale de l’ONU - 24 Septembre 2001
  • Tribune. Deux partenariats clés seront négociés en 2020 entre l’Union européenne (UE) et l’Afrique, ce qui en fera une année cruciale pour les deux continents. L’un est l’accord post-Cotonou au sein du groupe des Etats d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, et l’autre est la stratégie Afrique-UE.
    Le Monde.fr — « Il faut redéfinir le partenariat Afrique-UE, et le faire sur un pied d’égalité »
  • Paris, le 28 juillet 2020, le Groupe UNITI, promoteur immobilier de projets favorisant l'accès au logement conventionné en France, annonce la signature d'un partenariat majeur, renouvelable, pour la construction de 20 Résidences Services Seniors (RSS) au cours des deux à trois prochaines années. L'ensemble de ce portefeuille représente un volant de chiffre d'affaires estimé entre 190 M€ et 245 M€ pour UNITI, sous 2 à 3 ans. Il viendra augmenter un backlog déjà conséquent, engrangé à la suite de la création et du financement d'UNITI CROISSANCE (joint-venture avec un fonds géré par PGIM Real Estate).
    Uniti : Signature d’un partenariat majeur avec PRIMONIAL REIM et AQUARELIA pour la construction de 20 résidences services seniors | Zone bourse
  • McLaren et Gulf Oil International ont annoncé un partenariat stratégique pluriannuel, qui concerne aussi bien McLaren Automotive que l’équipe McLaren Racing.
    Leblogauto.com — Nouveau partenariat entre McLaren et le pétrolier Gulf - Leblogauto.com
  • L’Algérie dispose d’énormes ressources naturelles qu’il faut exploiter et nous sommes ouvert au partenariat avec les Européens et n’importe quelle entreprise.
    RFI — L'Algérie s'ouvre aux investissements étrangers pour favoriser la diversification de l’économie
  • Pierrick Massiot a cité Jean de la Fontaine, hier. Le président de la Région Bretagne a choisi la courte fable Le Lion et le Rat pour illustrer la signature du contrat du pays de Lorient. Un lion sauve un rat et personne ne comprend pourquoi. Jusqu'au jour où le lion, pris dans des filets, est libéré par le rat fort content d'en grignoter les mailles. ‘’C'est finalement un assez bon résumé de notre politique de partenariat : se souvenir que l'on a aussi besoin de plus petit que soi, a suggéré Pierrick Massiot. Nous prônons la coopération territoriale au sein des pays.’’
    ouest-france.fr — 9 juillet 2015

Traductions du mot « partenariat »

Langue Traduction
Anglais partnership
Espagnol camaradería
Italien associazione
Allemand partnerschaft
Chinois 合伙
Arabe شراكة
Portugais parceria
Russe партнерство
Japonais パートナーシップ
Basque lankidetza
Corse cullaburazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.