Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parlage »
Parlage
[parlaʒ]
Définitions de « parlage »
Parlage - Nom commun
-
Action de parler abondamment sans contenu significatif.
À quoi bon tout ce parlage ? Vous ne pensiez donc qu’à quelques dissensions parlementaires ; là comme ailleurs ce n’est souvent que du parlage qui n’a guère d’autre importance…
— Mirabeau, Collection -
Ensemble de propos calculés visant à induire en erreur.
Dans le monde politique, le parlage est une arme couramment utilisée pour masquer la vérité et brouiller les pistes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « parlage »
Du verbe parler avec le suffixe -age.Usage du mot « parlage »
Évolution historique de l’usage du mot « parlage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parlage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parlage »
Citations contenant le mot « parlage »
-
Aucun citoyen du Pays où le « mal parlage » est avec l’humour, une seconde religion nationale … ne peut venir dire à son camarade citoyen ivoirien de ne pas parler mal, et puis on va le prendre au sérieux. Un Pays où les gens ont titré cadeau que Gbagbo est Hitler ? Mr Venance Konan … Franklin Nyamsi là, il connaît papier plus que toi, toi même tu connais ! Il connaît philosophie ! Il n’a pas insulté ton Président !
YECLO.com — Roger Banchi répond à Venance après sa sortie contre Nyamsi : "dans ce pays, les gens n'ont-ils pas titré que Gbagbo est Hitler ? " - YECLO.com -
On ne peut pas lutter contre le racisme, l’injustice et les discriminations avec des mots. Les Français exigent, désormais, des actes concrets. Une majorité de citoyens ne se contentent plus d’un parlage sans lendemain, pas plus qu’ils n’acceptent une France qui offre une pseudo-liberté, une relative égalité et pas du tout de fraternité. Et c’est sur ces questions-là qu’Emmanuel Macron est attendu au tournant. De vraies réponses doivent être apportées à l’occasion de son quatrième discours depuis le début de la pandémie du Covid-19.
Algérie Patriotique — A bout de souffle - Algérie Patriotique -
Pour la sortie nationale du film de Dany Boon "La Ch'tite famille" l'équipe de TF1 est venue à Lille, dans les locaux de France Bleu Nord, pour évoquer notre "parlage" avec José Ambre, qui réalise chaque jour son horoscope et "les trésors de notre région" en Ch'ti.
France Bleu — Comment parler Ch'TI : José Ambre au journal de TF1 -
Par Mrizek Sahraoui – La France est entrée depuis hier dans la phase «déconfinement progressif». Il est encore trop tôt pour tirer des conclusions, le chemin de l’école ne reprenant que ce mardi. Si la première journée s’est passée sans grand heurts, notamment dans le secteur des transports, la suite des événements est beaucoup plus incertaine. Car ce n’est qu’après quelques jours que l’on saura si véritablement tout a été mis en œuvre pour protéger les écoliers et le personnel éducatif ou s’il s’est simplement agi que d’un vain parlage de circonstance, comme ça été le cas tout au long des longues semaines de confinement.
Algérie Patriotique — Sombre perspective - Algérie Patriotique
Traductions du mot « parlage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | talking |
| Espagnol | hablando |
| Italien | parlando |
| Allemand | reden |
| Chinois | 说 |
| Arabe | تتحدث |
| Portugais | falando |
| Russe | говорящий |
| Japonais | 話している |
| Basque | hizketan |
| Corse | parlà |