La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parche »

Parche

[parʃ]
Ecouter

Définitions de « parche »

Parche - Nom commun

  • (Biologie, Botanique) Partie de l'endocarpe du caféier, caractérisée par sa texture cartilagineuse.

    Dans le cœur du caféier s'étend la parche, cette partie de l'endocarpe à la texture étrangement cartilagineuse, qui donne à chaque graine sa singularité.
    (Citation fictive)

Étymologie de « parche »

D'origine inconnue (date à préciser).

Usage du mot « parche »

Évolution historique de l’usage du mot « parche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « parche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « parche »

Citations contenant le mot « parche »

  • A diferencia de lo que ha ocurrido esta temporada con el conjunto ‘Sky Blue’, a otros ganadores del Mundial de Clubes anteriores no se les permitió lucir dicho parche en las competiciones nacionales de Inglaterra o solo en el partido posterior a la consecución del mismo. Sí que pudo decorar su camiseta con esta insignia el Chelsea en 2022, último equipo inglés hasta la llegada del City que había conseguido proclamarse campeón.
    Diario AS — ¿Por qué el Manchester City tiene un parche dorado en el pecho? - AS.com
  • Que el territorio esté en el mapa regional se convierte en un gran logro no sólo para la colectividad y el proyecto, sino para el desarrollo del mismo municipio, pues la identidad se convierte en una construcción social que implica la historia, la tradición y el desarrollo social presente en el tiempo y la conciencia colectiva de sus habitantes. El parche empezó a ser una posibilidad de articulación de entidades y procesos presentes en el territorio, que ha permitido llegar a lugares físicos y en la red, transformando desde la popularidad y el poder ver al otro.
    Periodico El Suroeste — El parche es por Tarso: una estrategia comunicacional para la construcción del tejido social desde la educación.
  • Hay que destacar que el centrocampista había perdido mucho protagonismo en esta temporada. En este post vamos a analizar si es buen parche para la recta final en Biwenger, Mister, Comunio, Kickbase, Futmondo, Fantasy LaLiga y Marca.
    Jornada Perfecta — Álex Fernández, ¿parche para la recta final? - Biwenger y Comunio
  • El parche detecta movimientos de la garganta al hablar y genera electricidad, permitiendo su uso sin baterías o conexión eléctrica.
    dw.com — Simple parche permitiría hablar sin usar cuerdas vocales – DW – 13/03/2024
  • El proyecto comenzó en el año 2021 y, dicen, “aún es un parche en proceso, porque se necesita mucho tiempo para lograr los resultados que buscamos”. Adrián y Darío llevan años editando y haciendo parches: cambian camisetas, nombres, estadísticas, detalles estéticos. “Realmente es toda una vida editando, venimos haciéndolo desde el International Superstar Soccer”, cuenta Adrián a El Planteo.
    El Planteo — El Parche del Pro Evolution Soccer que se Volvió Viral: ¿Qué Car*j#$ Pasó en la Temporada 92/93? | El Planteo

Traductions du mot « parche »

Langue Traduction
Anglais parchment
Espagnol pergamino
Italien pergamena
Allemand pergament
Chinois 羊皮纸
Arabe المخطوطات
Portugais pergaminho
Russe пергамент
Japonais 羊皮紙
Basque pergamino
Corse pergamena
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.