Occurrence

Définitions de « occurrence »

Occurrence - Nom commun

• Fait, situation ou phénomène se produisant dans des circonstances particulières.

  Je vous avertis franchement, dit-il, mes beaux sires, que vous feriez mieux de vous consulter pour savoir quelle conduite tenir en cette occurrence, que de vous abandonner à une gaieté déplacée.

• (Liturgie) Concomitance de deux célébrations liturgiques en une même date.

  Dans le calendrier liturgique, l'occurrence est la symphonie sacrée où deux célébrations se rencontrent en une même date, fusionnant ainsi les hymnes et les prières.

• (Linguistique) Manifestation d'une entité linguistique dans un discours ou texte ; par extension, l'entité elle-même et sa fréquence d'apparition.

  Enfin nous relevons deux occurrences reprenant le schème de la femme dangereuse, un des mythèmes principaux de la construction de l'image de la candidate socialiste, et dont nous avons parlé supra : « Matriarche» et « mère fouettarde ».

Étymologie de « occurrence »

Évolution historique de l’usage du mot « occurrence » depuis 1800

Synonymes de « occurrence »

• cas
• circonstance
• conjoncture
• occasion
• coïncidence
• éventualité
• hasard
• événement

Citations contenant le mot « occurrence »

• L'évolution est événementielle. C'est l'événement qui fait l'évolution et l'événement - en l'occurrence la circonstance - fait la transformation.

• Malgré les catégorisations officielles, souvent chargés d’une forte connotation, anxiogène en l’occurrence — on parle quand même d’« espèce exotique envahissante » pour la perruche… —, il n’y a donc pas péril en la demeure. Du moins jusqu’à preuve du contraire. Et pour l’instant les preuves sont bien minces.

• Cet article propose une synthèse récapitulative des méthodes envisagées intuitivement lorsque l'on souhaite créer une occurrence d'Excel dans une version précise. Il s'applique tout autant aux autres logiciels de la suite Office, tels que Word ou PowerPoint.

• La presse locale, en l'occurrence le quotidien La Provence, rapporte les faits : des individus se sont introduits dans la ferme des Jardins de paradis, située à Le Puy Sainte-Réparade. Ils ont cisaillé les serres et ont aspergé, à l'intérieur, tomates, poivrons, aubergines ou courgettes. Alors qu'ils étaient cultivés en bio, qu'une association avait été créée avec des consommateurs pour les faire participer aux cultures, et que l'ensemble profitait de la proximité d'une grande ville, Aix-en-Provence, pour contenter le besoin croissant en légumes frais et bio ressenti par les citadins.

• Comme à chaque saison, deux voitures sont à gagner en remplissant un certain pourcentage d’objectifs. En l’occurrence, il s’agit tout simplement de réussir/remporter respectivement 50 et 80 % des épreuves saisonnières. Ce printemps, les deux voitures à remporter sont :

• Dans un arrêt de la Cour administrative d'appel (CAA) de Bordeaux du 2 juillet 2020 (n°18BX01825), « la qualification de résidence principale est examinée au regard d'un faisceau d'indices, notamment énergétique », notent les ingénieurs patrimoniaux. En l'occurrence, le bien était vétuste et les relevés de consommation d'eau et d'électricité produits ne correspondaient pas à ceux d'une maison habitée.

• ARPEGE (modèle de Météo-France) simule des valeurs de MUCAPE souvent voisines de 1500 J/kg sur nos départements, parfois 2000 à 3000 J/kg entre Cévennes et Gard, secteurs les plus exposés aujourd'hui au risque orageux. Cet indice (MUCAPE) sert à quantifier l'énergie potentiellement disponible dans la masse d'air pour prévoir le risque d'orages. En l'occurrence, de telles valeurs sont significatives et laissent redouter des phénomènes isolément violents !

• Il y eut, jadis, ceux qui voulurent se pencher sur le cas des sauvageons ou débarrasser les quartiers de la racaille. A l'aide d'un Kärcher. En l'occurrence, l'image était forte. On connaît le résultat. Quelque part, le nettoyeur haute pression a fait pschitt.

Traductions du mot « occurrence »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de occurrence sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « occurrence » (32)