Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moderniser »
Moderniser
[mɔdɛrnize]
Définitions de « moderniser »
Moderniser - Verbe
-
Rendre moderne; adapter aux tendances ou exigences actuelles.
(Pronominal) — Tout s'est modernisé, et il y a de tout, sauf des gendarmes et des prisons, car le crime est encore inconnu. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
Expressions liées
- Moderniser l'orthographe
Étymologie de « moderniser »
Dérivé du mot moderne, avec le suffixe -iser.Usage du mot « moderniser »
Évolution historique de l’usage du mot « moderniser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moderniser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « moderniser »
Citations contenant le mot « moderniser »
-
Troyes Champagne Métropole va investir près de 2,6 millions pour moderniser le camping de Troyes aujourd’hui fermé. Une nouvelle aire de camping-car ouvrira notamment en 2021.
Journal L'Est Éclair abonné — 2,6 millions d’euros pour moderniser le camping de Troyes -
Ce lundi matin, au Port de Chagny, Patrick Ayache, vice-président de la Région chargé notamment du tourisme, et Thierry Guimbaud, directeur général de Voies navigables de France (VNF), ont signé une convention-cadre pour moderniser et développer touristiquement les voies navigables de Bourgogne-Franche-Comté.
Info Chalon — Chalon-sur-Saône | La Région Bourgogne-Franche Comté et VNF ont signé une convention pour moderniser et développer touristiquement les voies navigables de Bourgogne-Franche-Comté Info Chalon l'actualité de Info Chalon -
Vladimir Poutine se demande si pour moderniser un pays il faut copier exactement l’Occident.
Hélène Carrère d'Encausse — Le Figaro, 6 février 2015 -
Bien que cette intro soit ancrée dans les cœurs marseillais, Akhenaton a déclaré vouloir la moderniser dans les colonnes de L'Equipe, car il ne l'apprécie guère.
90min.com — Akhenaton veut moderniser la mythique chanson "Jump" du Vélodrome
Traductions du mot « moderniser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | modernize |
| Espagnol | modernizar |
| Italien | modernizzare |
| Allemand | modernisieren |
| Chinois | 现代化 |
| Arabe | تحديث |
| Portugais | modernizar |
| Russe | модернизировать |
| Japonais | 近代化する |
| Basque | modernizatzeko |
| Corse | mudernizà |