La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réactualiser »

Réactualiser

[reaktyalize]
Ecouter

Définitions de « réactualiser »

Réactualiser - Verbe

  • Mettre à jour de nouveau ou réviser pour refléter les informations ou les conditions actuelles.

    Face à l'évolution constante de la situation politique, le journaliste a dû réactualiser son article avant publication.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réactualiser »

Du verbe actualiser, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réactualiser »

Évolution historique de l’usage du mot « réactualiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réactualiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réactualiser »

  • Il s’agit pour l’AFFO de « réactualiser les inventaires qui avaient été réalisés sur l’ensemble de l’Orne, pour le premier en 1900 par l’abbé Letacq et le second, dans les années 90, par Michel Provost, cette fois à l’échelle de la Basse-Normandie ».
    Camembert. Les plantes sauvages de la commune inventoriées | Le Réveil Normand
  • Après toutes ces années, on peut supposer que les ressorts de bonheur ont changé. C’est cette perception du bonheur, positive et prometteuse pour l’avenir, que le Département du Gers veut réactualiser au travers d’une « grande enquête » : c’est quoi le bonheur de demain ?
    PresseLib — Le Conseil départemental a lancé une grande enquête participative sur le thème du bonheur et de la qualité de vie dans le Gers. A vous de jouer… - PresseLib
  • Vous avez connu une évolution notable de vos revenus en 2019 à la hausse comme à la baisse ? Vous pouvez réactualiser votre taux de prélèvement à la source. Cette démarche s'effectue en ligne et en quelques clics. Ce nouveau taux sera appliqué dès janvier 2020.
    Les Echos — Prélèvement à la source : pensez à réactualiser votre taux avant le 7 décembre | Les Echos
  • 2022 dernière année du CCT, contrat de convergence et de transformations de Wallis et Futuna. Les acteurs de ce contrat se sont réunis aujourd'hui pour réactualiser les projets et définir les nouvelles priorités. La signature de la clause de revoyure est essentielle avant la ratification du prochain CCT, selon Atonio Ilalio, chef du Service de coordination des politiques publiques et de développement (SCOPPD). Il répond aux questions de Ana Vakalepu et Mélodie Sione :
    Wallis-et-Futuna la 1ère — Signature de la clause de revoyure du Contrat de Convergence et de transfor
  • Sur la base de ses valeurs socio-culturelles, le gouvernement gambien déclare n’avoir pas l’intention de dépénaliser la pratique homosexuelle, ni de réactualiser les lois sur l'homosexualité et ne compte pas revenir sur sa position en échange de fonds d’aide.
    KOACI — Gambie : Rejet et résistance contre la dépénalisation de l'homosexualité - KOACI
  • En enquêtant plus profondément, nous avons découvert un réseau sous-terrain de néonazis, s'efforçant de réactualiser les doctrines de haine et de suprémacisme du passé.
    (Citation fictive)
  • Du côté de la municipalité, la maire de Glaine-Montaigut, Nathalie Vachias, défend ce projet : « Au mois de juin 2020, nous étions sollicités pour valider un accord de principe concernant l’implantation d’une antenne relais 4G, précédemment signé par l’ancien conseil municipal. Le confinement et le télétravail du printemps dernier avaient mis en évidence la mauvaise qualité du réseau, voire son absence certains jours, sur une grande partie du territoire communal. C’est pourquoi nous avons décidé de réactualiser cet accord. »
    www.lamontagne.fr — L’installation d’une antenne-relais à Glaine-Montaigut (Puy-de-Dôme) fait débat - Glaine-Montaigut (63160)
  • Le Burkina Faso et le Niger veulent interdire l’importation de certains produits afin de limiter leur réexportation vers le Nigéria. Le Bénin avait hésité avant de réactualiser un mémorandum de 2003 qui interdisait l’exportation de certains produits vers le Nigéria. Malgré ses pas timides posés par les pays concernés, les frontières nigérianes demeurent toujours fermées avec son lot de conséquences sur ces nations.
    VOA — Fermeture du poste frontalier de Sèmè-Kraké : les producteurs agricoles s'inquiètent

Traductions du mot « réactualiser »

Langue Traduction
Anglais update
Espagnol actualizar
Italien aggiornare
Allemand aktualisieren
Chinois 更新
Arabe تحديث
Portugais atualizar
Russe обновить
Japonais 更新
Basque eguneratzea
Corse aghjurnà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.