La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mas »

Mas

[ma]
Ecouter

Définitions de « mas »

Mas - Nom commun

  • Bâtiment d'exploitation agricole typique du Midi de la France, généralement accompagné de ses terres.

    En 1946, au village de Canet, en Roussillon, les Espagnols représentaient 6 % de la population ; dans les 9 mas de la commune, par contre, ils formaient 40% de la population.
    — Gaston Galtier, Le vignoble du Languedoc méditerranéen et du Roussillon : Étude comparative d'un vignoble de masse

Étymologie de « mas »

Du bas-latin mansus, mansum (maison), dérivé de manere (demeurer), et de l'occitan mas.

Usage du mot « mas »

Évolution historique de l’usage du mot « mas » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mas » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mas »

Citations contenant le mot « mas »

  • Le sang des potiers du Mas ne fit qu'un tour, car la cassole qu'on lui proposait était de leur fabrication ! Et l'autre, un vulgaire récipient à ventre arrondi, décrit par le chef comme la "véritable cassole". Depuis des générations, on tourne des cassoles coniques chez les Not, dans lesquelles les grands chefs audois mijotent le divin plat.
    lindependant.fr — Polémique : cassole or "Not" cassole - lindependant.fr
  • Face aux plaintes et à la prolifération des animaux qui dans les années précédentes se contentaient de rôder autour des bâtiments, la municipalité de Vaulx-en-Velin a convoqué ce vendredi une expertise, afin de procéder à une éventuelle dératisation ce weekend, selon le quotidien. L’accueil des loisirs Coccinelle Nouveau Mas accueillera les enfants dont les parents ne sont pas disponibles ce vendredi.
    Lyon Capitale — Envahie par les rats, une école maternelle fermée à Vaulx-en-Velin - Lyon Capitale
  • La réunion publique du jeudi 31 mars 2022 à la salle des fêtes de Cazals a permis aux porteurs du projet de l’expliquer aux Cazalais et de constituer le Conseil d’Administration de leur association. Les résidents du Mas de Latour ont aussi participé aux échanges avec enthousiasme. Tous les Cazalais qui étaient présents ont eu le sentiment d’assister au démarrage d’une belle aventure collective et inclusive.
    actu.fr — Lot. Quand les associations de Cazals regroupent leurs forces pour rêver un jardin au cœur du village | Actu Lot
  • Dans les sous-bois, les espèces sclérophylles se raréfient également, tandis que les ligneux caducifoliés augmentent en abondance, comme Acer campestre, A. monspessulanum, Sorbus aria, S. domestica, S. torminalis, Cornus mas ; certains ligneux laurifoliés (Ilex aquifolium, Daphne laureola, Laurus nobilis,Viburnum tinus,Hedera helix , Arbutus unedo)[…].
    Annick Schnitzler — Jean-Claude Génot
  • Sous le ciel clément de Provence, le vieux mas se dressait sur un sol aréniforme, témoignage éloquent d'une nature à la fois hostile et accueillante.
    Émile Durant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • D’une capacité de 50 places, elle viendra remplacer l’actuelle MAS située au sein de l’hôpital psychiatrique Marius-Lacroix de La Rochelle seulement dotée de 25 places. « C’est aussi le moyen de dépsychiatriser le handicap », relève Pierre Thépot, le directeur du groupe hospitalier.
    SudOuest.fr — Agglomération de La Rochelle : vers une maison d’accueil des personnes handicapées de 50 places
  • Une nouvelle nuit de violences à Nîmes. Deux hommes à moto ont tiré au fusil-mitrailleur dans le quartier Mas de Mingue. Ils ont pris la fuite. La police a ouvert une enquête.
    actu.fr — Nouvelle nuit de violences à Nîmes : des tirs au fusil-mitrailleur, depuis une moto | Actu Occitanie
  • MAISON DE STARS Gaëtan Roussel propriétaire d'un mas bicentenaire niché "au bout d'une grimpette en lacets"
    Yahoo News — MAISON DE STARS Gaëtan Roussel propriétaire d'un mas bicentenaire niché "au bout d'une grimpette en lacets"

Traductions du mot « mas »

Langue Traduction
Anglais mas
Espagnol mas
Italien mas
Allemand mas
Chinois 马斯
Arabe ماس
Portugais mas
Russe рождество
Japonais マス
Basque mas
Corse mas
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.