La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bastide »

Bastide

[bastid]
Ecouter

Définitions de « bastide »

Bastide - Nom commun

  • (Vieilli) Ouvrage de fortification.

    Dans l'évocation de la guerre, on ne peut ignorer l'importance stratégique de la bastide, cet ouvrage de fortification désuet à présent, mais autrefois crucial dans la défense des territoires.
    (Citation fictive)
  • (Région Provence) Demeure champêtre, souvent isolée.

    Dans le silence de l'aube, la bastide se dessinait au loin, telle une oasis champêtre dans un océan de verdure, refuge solitaire et apaisant.
    (Citation fictive)
  • (Histoire, Sud-Ouest de la France) Ville nouvelle établie au Moyen-Âge.

    Dans le paysage moyenâgeux du Sud-Ouest français, la bastide se dessine comme une ville nouvelle, organisée et audacieuse, jalonnant le territoire de marques indélébiles d'une époque révolue.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Assiéger par bastides (environner de fortins la place qu'on assiège)

Étymologie de « bastide »

Du provençal bastida, du bas-latin bastire (bâtir). Initialement, le mot avait le sens d'exploitation agricole communautaire, avant de prendre le sens de maison au cours du XIXe siècle.

Usage du mot « bastide »

Évolution historique de l’usage du mot « bastide » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bastide » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bastide »

Citations contenant le mot « bastide »

  • Initialement, une grande fête médiévale avait été prévue en août pour marquer les 750 ans de la bastide d’Eymet, dans le sud de la Dordogne. Mais le Covid-19 est passé par là. Cependant, et même en période de déconfinement, la mairie d’Eymet et l’office de tourisme Portes Sud Périgord ne pouvaient faire l’impasse sur une date anniversaire aussi exceptionnelle et pour tout dire unique : dimanche 28 juin, la bastide eymétoise soufflera bien ses 750 bougies.
    SudOuest.fr — Dordogne : la bastide d’Eymet fête ses 750 ans
  • Enfin un frémissement sur l’encéphalogramme plat du calendrier des animations estivales de la cité bastionnée avec l’annonce, par la nouvelle association Événements Animations Bastide Navarrenx (EABN), de la tenue d’une foire artisanale les samedi 11, dimanche 12 et lundi 13 juillet…
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Navarrenx: 50 exposants annoncés à la foire artisanale des 11, 12 et 13 juillet - La République des Pyrénées.fr
  • Le Luberon Dans le Luberon, Léo Coupat nous accueille dans ses vergers de la bastide du Laval pour découvrir les huiles vertes ou fruitées. À la ferme du Gerbaud, Paul Petigrew cueille et distille le romarin. Loriane Aubinais et Mohamed Nahal transmettent leur passion pour la sauvegarde du vivant. Présentation : Guy Martin.
    TV5MONDE - Émissions — TV5MONDE - Épicerie fine - Le Luberon
  • Quillan-Limoux : Castillo - Gitenait, F. Pouchet, Cretu, Gabelle - (o) Mélé, (m) Pomeyrol - K. Le Reun, Cros Gracia, Gardair - Planel, Bastide - Ferriol, Perez, O. Reffré (cap.) ; Sandoval, Azam, Gomez, Navarro, Gotrane, Bogat, J-M. Goddet.
    lindependant.fr — Quillan-Limoux a tenu 60 minutes... - lindependant.fr
  • Amandine et Sylvain ont maintenant repris les destinées de la boulangerie-pâtisserie Les Délices des Arcades depuis neuf mois. Ils ont pris leurs marques et leurs repères au cœur de la bastide Lisloise.
    ladepeche.fr — Lisle-sur-Tarn. Engagement durable aux Délices des Arcades - ladepeche.fr
  • Au cœur d’un Domaine viticole d’exception, dans le Parc naturel régional du Luberon, le Domaine de Fontenille accueille les hôtes dans sa bastide aixoise reconvertie en hôtel de luxe quatre étoiles et dans son restaurant gastronomique étoilé. Le temps d’une matinée, les hôtes sont invités à devenir le Maître assembleur du Domaine. Chacun travaille ensemble à la création d’une cuvée unique tout en découvrant les secrets d’un métier ancestral, avant de repartir avec sa création dont les étiquettes sont personnalisées.
    La lettre économique et politique de PACA — LAURIS : Devenez maître assembleur au Domaine de Fontenille ! - La lettre économique et politique de PACA
  • “Élever des porcs à Puyricard ? Mais c’est presque vécu comme une provocation dans cette banlieue très chic d’Aix ! Pourtant, dans les années 50 et 60, chaque mas, chaque bastide du coin avait son cochonnier. Mais maintenant, les gens ont une vision fantasmée de l’agriculture.
    Marsactu — À Aix-en-Provence, la fermière, le goret frisé et la tentation électoraliste | Marsactu
  • Mis en demeure par Bastide Niel d’enlever la dizaine de tétrodons qui gênent les travaux, Philippe Barre réclame une régularisation de l’occupation par les associations du skatepark, de l’entrepôt Emmaüs et de la ferme Niel.
    Rue89 Bordeaux — Darwin, une zone à détendre - Rue89 Bordeaux

Traductions du mot « bastide »

Langue Traduction
Anglais bastide
Espagnol bastida
Italien casa di campagna
Allemand la bastide
Portugais casa de campo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.