La langue française

Mainteneur, mainteneuse

Sommaire

  • Définitions du mot mainteneur, mainteneuse
  • Étymologie de « mainteneur »
  • Phonétique de « mainteneur »
  • Citations contenant le mot « mainteneur »
  • Traductions du mot « mainteneur »
  • Synonymes de « mainteneur »

Définitions du mot mainteneur, mainteneuse

Trésor de la Langue Française informatisé

MAINTENEUR, -EUSE, subst.

[Correspond à maintenir I B] Personne qui maintient. [Déroulède] a été un bon mainteneur de l'âme française. Il a cherché à la tonifier (Barrès, Cahiers, t. 10, 1914, p. 317).Décimés et crevés de fatigue, pompiers, gardiens de la paix et autres mainteneurs d'un ordre anéanti dans une ville déserte ne montaient qu'une garde très insuffisante (L. Daudet, Ciel de feu, 1934, p. 167).
LITT. Mainteneurs des jeux Floraux. Membres d'une académie littéraire de Toulouse (d'apr. Lar. encyclop.).
En appos. Car l'Église n'était plus qu'une sorte de gendarmerie, mainteneuse d'un ordre social et de privilèges dont ses dignitaires prétendaient les premiers bénéficier (Guéhenno, Jean-Jacques, 1948, p. 306).
Prononc.: [mε ̃tnoe:ʀ], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. 1. 1155 «protecteur, défenseur» (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 1594); 2. a) ca 1470 «celui qui tient fidèlement une promesse» (Chastellain, Chronique, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 5, p. 247); b) 1563 «celui qui soutient» (Calvin, Serm. sur la prem. à Timothée, 9 (LIII, 108) ds Hug.); 1834 «celui qui maintient quelque chose» (Boiste); c) spéc. 1721 «dignitaire des jeux floraux de Toulouse» (Trév.). Dér. de maintenir*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér.: 10.

Wiktionnaire

Nom commun

mainteneur \mɛ̃t.nœʁ\ masculin (pour une femme on dit : mainteneuse)

  1. (Maintenance) Individu qui maintient, qui conserve en l'état.
    • Elle me fit découvrir la pensée d’Anatole France, orfèvre et mainteneur de la langue. — (Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 234.)
    • […] il aimait la Camargue, les manades de taureaux, les chevaux à demi sauvages autant que lui. Quoique rivaux, tous deux appartenaient à la même race, celle des mainteneurs, beau mot remis à l’honneur par Mistral et les félibres. — (Jean-Max Tixier, Le Maître des roseaux, 2003, Terres de France)
  2. (Par extension) (Programmation informatique) Développeur principal d’un projet logiciel.
    • Jeux a connu pas mal d’évolutions importantes, notamment grâce au travail de son nouveau mainteneur Alexander Mikhaylenko. — (LinuxFR.org, Parution de GNOME 3.30, 20 septembre 2018 → lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MAINTENEUR (min-te-neur) s. m.
  • 1Celui qui maintient, soutient. Le mainteneur de l'ordre public [un sergent de ville], Ch. de Bernard, un Homme sérieux, § 7.
  • 2Nom donné aux sept instituteurs des jeux floraux en 1324. On n'est pas assez sûr que Clémence Isaure ait vécu pour oser dire qu'elle soit morte en 1512 ; mais il faut reconnaître que Toulouse et ses mainteneurs du gai savoir…, Le Clerc, Hist. litt. de la France, t. XXIV, p. 434.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

MAINTENEUR. Ajoutez : - HIST. XIIe s. N'avon mie de Rou nostre mainteneur, Wace, Rou, t. I, V. 980, éd. Andresen.

XIIIe s. Mais li pius Diex est mesaidieres Et mainteniere et conseilleres, Pougens, Archéol. franç. t. II, p. 3.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « mainteneur »

 Dérivé de maintenir avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Maintenir ; provenç. et espagn. mantenedor ; ital. mantenitore.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « mainteneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mainteneur mɛ̃tnœr

Citations contenant le mot « mainteneur »

  • Oui… Même si UNIX à toujours eu une bonne base ARM, c’est pas fou… On risque d’avoir pas mal d’ennuis dans les premières années. Surtout que certain mainteneur de packets sont assez anti-Apple iPhoneAddict.fr, Apple Silicon : les MacBook Pro 14 et 16″ de 2021 seraient ARM | iPhoneAddict.fr
  • Chaque moto est équipée d’un kit racing : béquilles de stand, mainteneur de charge, échappement Akrapovič titane racing, caches-rétroviseurs taillés masse, porte-plaque d’immatriculation amovible, protection bras-oscillant, couvercle d’embrayage carbone, acquisition de données Ducati (DDA+) par GPS, kit béquille latérale amovible, kit éclairage AV/AR amovible, housse moto, sans oublier une sculpture aux formes aérodynamiques futuristes de la moto, une pièce également de collection, numérotée comme il se doit… Paddock GP, [Street] La Ducati Superleggera V4 n°001/500 s'assemble devant vos yeux (vidéo) - Paddock GP
  • Si nous recherchons actuellement ce que la communauté bitcoiner pense d’Andresen, nous verrons que la plupart le voient avec un certain dédain. Comment Gavin est-il passé du statut de pionnier et de principal mainteneur du code Bitcoin après la disparition de Satoshi à une sorte de paria parmi les bitcoiners? Mon livret, Crypto : Comment Gavin Andresen croyait que Craig Wright était Satoshi Nakamoto | Mon livret
  • mainteneur , Impact de Covid-19 sur le marché isolé tenailles 2020: par lindustrie mondiale joueurs clés, types, Applications, pays, Taille du marché, prévisions pour 2026 – Derrière-l'Entente.com
  • La borne Miss CLean est ce jour la seule borne autoportante et urbaine de gel hydro-alcoolique évitant les abus des passants. Avec Miss CLean, la distribution par détection automatique des mains à hauteur de 15 000 doses est optimisée. Les doses sont distribuÈes grâce à un dÈtecteur infra-rouge de proximitÈ des mains. Les données peuvent Ítre transmises, par ModBus à TCP/IP ou 4G, au mainteneur pour l’informer du nombre de doses distribuées, du taux de remplissage et du nombre de doses restantes. La nouvelle borne Miss Clean, fabriquée en France, réponds donc aux enjeux de cette crise sanitaire et économique. Son alimentation solaire, sa grande contenance, sa robustesse et sa rapidité d’installation font que Miss Clean s’adapte à de nombreux secteurs d’activité comme les aéroports, les grandes surfaces, les espaces urbains, les écoles, les parcs de loisirs, les aires d’autoroute et tous les lieux oû le public circule. L’innovation apportée par Miss Clean porte Ègalement sur ses fonctionnalités grâce à un programme anti abus supprimant le risque d’utilisation abusive couplée à un programme anti coagulation. Totalement personnalisable, que ce soit aux couleurs d’une ville ou d’une enseigne, la borne s’adapte facilement à son environnement. Pour preuve, Miss Clean remporte déjà un franc succès. Seulement quelques jours après sa conception, la Métropole de Lyon l’a déjà commandée pour Ítre installée dès lundi dans plusieurs dizaines de lieux stratégique de son territoire. Disponible en 3 versions (sur batteries rechargeables, alimentation électrique ou solaire) Miss Clean est dotée d’une structure en acier haute résistance et d’éclairage LEDs. La lettre économique et politique de PACA, PARIS : La Corse se prépare à accueillir la saison touristique - La lettre économique et politique de PACA

Traductions du mot « mainteneur »

Langue Traduction
Anglais maintainer
Espagnol mantenedor
Italien manutentore
Allemand betreuer
Chinois 维护者
Arabe المشرف
Portugais mantenedor
Russe сопровождающий
Japonais メンテナー
Basque mantentzailea
Corse mantenitore
Source : Google Translate API

Synonymes de « mainteneur »

Source : synonymes de mainteneur sur lebonsynonyme.fr
Partager