Lubrifier : définition de lubrifier


Lubrifier : définition du Wiktionnaire

Verbe

lubrifier \ly.bʁi.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre glissant.
    • La mucosité des intestins sert à les lubrifier.
  2. (Sens propre) Enduire d'huile les pignons d'un mécanisme pour en faciliter le fonctionnement.
    • Lubrifier un moteur, une boite de vitesse....
    • Lubrifier les rouages d’une machine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lubrifier : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LUBRIFIER. v. tr.
T. didactique. Rendre glissant une partie de l'organisme. La mucosité des intestins sert à les lubrifier. Par analogie, Lubrifier les rouages d'une machine.

Lubrifier : définition du Littré (1872-1877)

LUBRIFIER (lu-bri-fi-é), je lubrifiais, nous lubrifiions, vous lubrifiiez ; que je lubrifie, que nous lubrifiions, que vous lubrifiiez v. a.
  • Terme didactique. Rendre glissant. La synovie lubrifie les articulations.

HISTORIQUE

XVIe s. Nous voyons qu'on lubrifie de choses onctueuses les corps durs et solides agités par frequent mouvement, Paré, I, 6. Huiles d'amandes douces, et autres choses lubrefiantes, Paré, XV, 41.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Lubrifier : définition du Encyclopédie, 1re édition (1751)

LUBRIFIER, v. act. (Méd.) Il est synonyme à oindre & rendre glissant. L’huile d’amande douce lubrifie les intestins, amortit l’action des humeurs acres & caustiques, & peut soulager dans la colique.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Lubrifier : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « lubrifier » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « lubrifier »

Étymologie de lubrifier - Littré

Lat. lubricus, glissant, et facere, faire.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de lubrifier - Wiktionnaire

Du latin lubricus (« glissant ») et du latin fieri (« devenir »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lubrifier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lubrifier lybrifje play_arrow

Conjugaison du verbe « lubrifier »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe lubrifier

Citations contenant le mot « lubrifier »

  • Sur un bateau le T9 permet de lubrifier toutes les pièces mécaniques. On pense sur un voilier au rail de grand-voile, au chariot de foc, aux coulisseaux, mais le T9 sera tout aussi bien adapté sur la charnière de la porte d'un placard. Il est aussi conseillé dans les engrenages des guindeaux ou des winches. Bateaux.com, Boeshield T9, un lubrifiant sec qui ne colle pas
  • Des chercheurs de l’institut Fraunhofer dédié à la mécanique des matériaux (Fraunhofer Institute for Mechanics of Materials IWM) ont annoncé le 1er juillet avoir trouvé le moyen de remplacer les huiles minérales, habituellement utilisées pour lubrifier les roulements et les guides des machines, par une solution constituée en majorité d’eau. Celle-ci en étant moins visqueuse que l’huile permettrait une meilleure lubrification des systèmes clés des machines, tout en réduisant l’impact sur l’environnement.  industrie-techno.com, Un lubrifiant à base d'eau pour des roulements plus efficaces
  • La composition de My Lubie est faite pour ne pas coller, ne pas tacher, hydrater (il est enrichi au calendula et à la vitamine E), lubrifier longtemps et il est créé dans un laboratoire français qui partage les valeurs de la marque. madmoiZelle.com, My Lubie : le lubrifiant vegan, éco-responsable made in France

Traductions du mot « lubrifier »

Langue Traduction
Corse lubricà
Basque lubricate
Japonais 潤滑する
Russe смазочно
Portugais lubrificar
Arabe تشحيم
Chinois 润滑
Allemand schmieren
Italien lubrificare
Espagnol lubricar
Anglais lubricate
Source : Google Translate API

Synonymes de « lubrifier »

Source : synonymes de lubrifier sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires