La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « liane »

Liane

[ljan]
Ecouter

Définitions de « liane »

Liane - Nom commun

  • (Biogéographie, Botanique, Écologie) Plante grimpante qui s'accroche à un support pour se développer.

    La grande variété de la strate arbustive entremêlée des lianes de Clematis Vitalba […] comme aussi la prédominance du Chêne pédonculé et du Hêtre impriment a ces bois mésophiles une physionomie très tranchée […]
    — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne
  • (Figuratif) Femme élancée et flexible.

    Chez Armani Privé, le spectacle est en partie assuré par Cate Blanchett, qui joue à merveille son rôle d’égérie : la liane blonde met en valeur les vêtements (cette fois, une combinaison noire), sourit, pose bras dessus bras dessous avec Giorgio.
    — En découdre ou pas par Sabrina Champenois et Elvire von Bardeleben, Libération

Expressions liées

  • Liane à caoutchouc
  • Liane à patates
  • Liane à réglisse
  • Lianes enchevêtrées, inextricables
  • Lianes grimpantes, rampantes
  • Souple comme une liane
    À 46 ans et désormais retraitée des plateaux de tournage, l’actrice californienne revient sans complexe sur ce qui a été sa vie.Il y a tout juste 25 ans, en 1994, avec son corps souple comme une liane et sa coupe au carré, la blonde faisait exorbiter les yeux de Jim Carrey dans The Mask. Si le film n’avait en soit rien de mémorable, Cameron Diaz, cette Californienne au sang chaud, n’allait pas tarder à devenir l’une des actrices les plus charismatiques des années 90 et 2000. Retour sur un parcours sans faute.
    — DHnet, Cameron Diaz: "Tant que j’ai des jambes qui tiennent la route, je les montre" - La DH/Les Sports+

Étymologie de « liane »

Du normand liaune, nom de la clématite, et lianne, glane. Ce mot semble venir de lier, et être une autre forme de lien. Mot français des Antilles, des dialectes de l’Ouest, attesté en 1694. On retrouve également le terme lienne en 1640.

Usage du mot « liane »

Évolution historique de l’usage du mot « liane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « liane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « liane »

Citations contenant le mot « liane »

  • Sans l'appui de l'égoïsme, l'animal humain ne se serait jamais développé. L'égoïsme est la liane après laquelle les hommes se sont hissés hors des marais croupissants pour sortir de la jungle.
    Blaise Cendrars — Hors la loi !
  • Le Brésil est un pays trop chaud où la nature mangera un jour les fragiles décors surélevés dont l’homme essaie de s’entourer. Les termites vont dévorer les gratte-ciel, tôt ou tard, les lianes vierges bloqueront les autres et la vérité du Brésil éclatera enfin.
    Albert Camus — une correspondance à René Char, août 1949
  • Malgré sa fragilité, la liane résiste au poids de la calebasse.
    Proverbe indien
  • De longues lianes ne suffisent pas pour construire une case, il en faut de aussi des courtes pour parfaire les angles.
    Proverbe banen
  • La liane parvient au sommet d’un grand arbre en s’appuyant sur lui.
    Proverbe tibétain
  • Boulogne-sur-Mer sans la Liane, c’est un peu comme Tarzan sans ses lianes : inconcevable. Grâce à la ville de Boulogne, il est désormais possible de se prendre pour Tarzan sur l’Acro’Liane, le nouveau parcours aventure du Bois Farjon situé à deux pas de la Liane (le fleuve). Les premiers de cordée sont attendus mercredi, jour de l’ouverture du parc d’accrobranche. On l’a testé en avant-première. Sensations garanties !
    La Voix du Nord — On a testé le parc aventure du bois Farjon à Boulogne: Tarzan n’a qu’à bien se tenir!
  • D'un insuffisant bosquet peut sortir une liane suffisante pour nous attacher.
    Ahmadou Kourouma — En attendant le vote des bêtes sauvages
  • Du mardi 23 au lundi 29 juin, Metz Métropole réalisera un test d’une nouvelle configuration du carrefour situé entre la rue du Général-de-Gaulle et la rue Rose-Marcus à Woippy, en vue de l’optimisation de la liane 3 du réseau Le Met, de l’amélioration de la sécurité aux abords du carrefour et de l’insertion d’aménagements cyclables.
    Edition Metz et agglomération | Réaménagement d’un carrefour pour optimiser la liane 3 du réseau Le Met'

Traductions du mot « liane »

Langue Traduction
Anglais liana
Espagnol liana
Italien liana
Allemand liane
Chinois 藤本植物
Arabe ليانا
Portugais liana
Russe лиана
Japonais リアナ
Basque liana
Corse liana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.