La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « liage »

Liage

[ljaʒ]
Ecouter

Définitions de « liage »

Liage - Nom commun

  • Opération consistant à attacher, assembler ou joindre des éléments entre eux.

    C'est à l'aide de deux gros câbles qui, d'une part, s'enroulent sur des treuils adaptés au bateau, et qui, d'un autre côté, sont fixés à des pieux de liage établis sur la rive, que les mariniers parviennent à franchir ces chutes à la remonte.
    — Ernest Grangez, Voies navigables de France
  • Taxe ancienne prélevée sur la lie de vin ou, plus largement, sur le vin lui-même.

    Le liage du vin, antique impôt sur la sève de Bacchus, réveille les mémoires d'un lourd tribut paysan.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Liage d'une gerbe, d'un fagot
  • Table de liage

Étymologie de « liage »

Dérivé du verbe lier, avec le suffixe -age.

Usage du mot « liage »

Évolution historique de l’usage du mot « liage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « liage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « liage »

Citations contenant le mot « liage »

  • Le système de liage par film Kuhn à deux bobines a été lancé en 2015 sur la presse combinée i-BIO+, puis sur la FBP 3135 en 2017. Aujourd'hui, Kuhn lance cette solution sur la presse à balles rondes à chambre fixe FB 3135. Le liage par film breveté de Kuhn utilise des bobines de film standard de 750 mm. Il permet d’utiliser le même consommable pour le liage et l’enrubannage.
    GrosTracteursPassion — La FB 3135 reçoit le liage par film | GrosTracteursPassion
  • Dotée d’une nouvelle chambre fixe, réalisant des balles de 120 cm de largeur et 125 cm de diamètre, la Rollant 520 est proposée au choix avec système de coupe, rotor ou ameneur. Elle est adaptée au liage filet et ficelle.
    Claas complète son catalogue de presses avec la Rollant 520, Machinisme - Pleinchamp
  • Elle répondra aux besoins des utilisateurs individuels et des petits collectifs, la presse à balles rondes à chambre fixe Claas Rollant 520. Ses 16 rouleaux forment des balles de 1,25 m de diamètre, et sont prévus pour les fourrages secs autant qu’humides. L’ameneur est de type alternatif, avec pick-up de 1,85 m, ou rotatif, avec pick-up de 2,10 m. Liage ficelle ou filet. Au chapitre des options principales : système MPSII pour serrer plus fort au départ, et hacheur à 14 couteaux.
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Une presse à chambre fixe d'entrée de gamme chez Claas - Entraid
  • Le film est destiné aux presses enrubanneuses Uniwrap 400 à liage film et filet. Le constructeur propose par ailleurs un nouvel humidimètre pour balles de foin, de paille et d’enrubannage.
    Le film Coatex de Claas proposé en deux épaisseurs, Machinisme - Pleinchamp
  • Sur la machine, le magasin, fermé et rabattable hydrauliquement, peut accueillir jusqu’à 14 rouleaux de film d’enrubannage et deux bobines de film de liage ou de filet.
    La France Agricole — Göweil : Des évolutions sur la presse à balles rondes
  • Baletite propose un film de liage destiné aux presses à balles rondes sans enrubanneuse.
    MaterielAgricole — Le liage film Baletite pour les presses solos
  • Avec sa nouvelle solution de liage de balles rondes EZ Web, Tama innove en proposant un produit égalant les performances d'un film ou d'un filet, tout en simplifiant la gestion des déchets plastiques.
    Réussir machinisme — Tama – Une solution pratique et écologique pour le liage des balles rondes | Réussir machinisme
  • Pour le liage des balles rondes, deux technologie s'affrontent : le filet et le film plastique. Dans ce nouvel épisode de la ferme a de la gueule, découvrez les avantages et inconvénients de ces deux méthodes. Que vous soyez agriculteur ou simplement curieux, cette vidéo vous aidera à prendre une décision éclairée et à comprendre les implications de chaque option.
    Réussir machinisme — Filet ou film plastique pour le liage des balles rondes : comment prendre la bonne décision ? | Réussir machinisme

Traductions du mot « liage »

Langue Traduction
Anglais binding
Espagnol unión
Italien rilegatura
Allemand bindung
Chinois 捆绑
Arabe ربط
Portugais obrigatório
Russe переплет
Japonais 拘束
Basque loteslea
Corse vincente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.