La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lécher les bottes »

Lécher les bottes

Définitions de « lécher les bottes »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

lécher les bottes \le.ʃe le bɔt\ (se conjugue → voir la conjugaison de lécher)

  1. (Populaire) Flatter servilement.
    • Il est inutile de respecter les vivants, à moins qu'ils ne soient les plus forts. Dans ce cas, l’expérience conseille plutôt de lécher leurs bottes, fussent-elles merdeuses. Mais les morts doivent toujours être respectés. — (Léon Bloy, « On doit le respect aux morts », chap. 65 de Exégèse des lieux communs, Paris : Société du "Mercure de France", 1902)
    • On ne laissera pas plus gazouiller mes rossignols littéraires qu’on ne laissera aboyer mes colères politiques. J’ai engagé la lutte, le rire aux dents. Il faudra que ces dents s’allongent, ou que je me les laisse arracher, que je demande grâce, et que j’aille leur lécher les bottes. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
    • Pour troubler à nouveau le pays, pour salir notre armée, il fallait donc susciter un nouveau laquais du capitalisme, un homme qui léchât les bottes des juifs et proclamât l’innocence de Dreyfus. Qui donc va recueillir la succession de Zola ? — (Jean-Pierre Debbane, L'histoire de France illustrée par la publicité: de Vercingétorix au paquebot Normandie, chez l'auteur, 1987, page 52)
    • Pour le député fédéral belge Laurent Louis , il est pratiquement impossible de développer un projet humanitaire au Congo sans lécher les bottes de Kabila. — (Laurent Louis, J'ai refusé de lécher les bottes de Kabila, 23 avril 2013, sur le site YouTube)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lécher les bottes »

→ voir lécher et botte, position de soumission.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lécher les bottes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lécher les bottes leʃe le bɔt

Fréquence d'apparition du mot « lécher les bottes » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « lécher les bottes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « lécher les bottes »

  • Plus on marche sur la tête des faibles, plus on est enclin à lécher les bottes des forts.
    Tonino Benacquista — Quelqu’un d’autre
  • « Est-ce que je vais lécher les bottes des 200 milliardaires dans la pièce ou être du côté des 200 millions de personnes qui sont assises chez elles en slip avec une bière à la main et qui ne sont pas milliardaires et ne vont gagner aucun prix ? La question ne se pose même pas pour un humoriste. Je suis un plaisantin. Je joue pour les autres péquenauds qui pataugent dans la boue », a expliqué le comédien au Guardian.
    Ricky Gervais ne présentera aucune excuse et compte bien continuer à se moquer des stars

Combien de points fait le mot lécher les bottes au Scrabble ?

Nombre de points du mot lécher les bottes au scrabble : 21 points

Lécher les bottes

Retour au sommaire ➦