Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lactescent »
Lactescent
[laktɛsɑ̃]
Définitions de « lactescent »
Lactescent - Adjectif
-
Qui présente une couleur blanche rappelant celle du lait.
Elle scrute à son tour les cathédrales de lumières et d'acier qui se mirent dans l'étendue d'eau noire, fantasmagoriques sous l'éclat lactescent de la lune.
— Jean-Marc Ligny, AquaTM
Expressions liées
- Plantes lactescentes
- Sérum, suc lactescent
Étymologie de « lactescent »
Du latin lactescere, signifiant se convertir en lait, dérivé de lac, lait. Également emprunté au latin lactescens.Usage du mot « lactescent »
Évolution historique de l’usage du mot « lactescent » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lactescent » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lactescent »
Citations contenant le mot « lactescent »
-
Il est de même en jula/bambara où elle est nommée tubani sinjii. Les appellations ga singare-binni en langue bissa ou bonyel, en lele traduisent le caractère lactescent de la plante Euphorbia hirta contient dans toute ses parties un latex abondant et ressemblant à du lait.
EUPHORBIA HIRTA : une bonne plante médicinale - Médiaterre -
Tout le premier acte est un puissant shoot d’un blanc lactescent, le rêve onaniste et glacé d’un ballet de cour éternel dans un jardin d’Eden rococo
Le Monde.fr — La « Flûte enchantée » de Castellucci fait chou blanc -
Le liquide pleural peut être clair ou citrin, hémorragique (hématique si le taux des hématies est > 10 000/μL, sanglant s’il est > 100 000/μL), puriforme ou purulent s’il existe des polynucléaires altérés, lactescent (chyliforme riche en cholestérol, avec des lipides < 3 g/L, chyleux riche en triglycérides avec des lipides > 5 g/L), chocolat (amibiase), visqueux (mésothéliome).
Comment guérir — Liquide pleural -
L'amour fraternel peut-il être mesuré en gouttes de lait ? Pourtant, entre Pauline et son agalacte, le lien lactescent qui les unissait semblait porter en lui toute la tendresse d'une étreinte maternelle perdue.
Madeleine Plumevive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le liquide pleural peut être clair ou citrin, hémorragique (hématique si le taux des hématies est > 10 000/μL, sanglant s’il est > 100 000/μL), puriforme ou purulent s’il existe des polynucléaires altérés, lactescent (chyliforme riche en cholestérol, avec des lipides < 3 g/L, chyleux riche en triglycérides avec des lipides > 5 g/L), chocolat (amibiase), visqueux (mésothéliome).
Comment guérir — Liquide pleural -
L'aspect du sérum est normalement limpide. Un sérum opalescent ou lactescent signifie la présence plus ou moins importante de triglycérides. La cholestérolémie correspond à la concentration de cholestérol total dans le sang exprimée en g/L. Latriglycéridémie correspond à la concentration de triglycérides dans le sang exprimée en g/L. Le cholestérol HDL est encore appelé « bon cholestérol » et le cholestérol LDL appelé « mauvais cholestérol ».
Le Figaro Santé — Exploration d'anomalie lipidique : informations et actualités
Traductions du mot « lactescent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lactescent |
| Espagnol | lactescente |
| Italien | lattescente |
| Allemand | lakteszent |
| Chinois | 乳酸的 |
| Arabe | اللبنة |
| Portugais | lactescente |
| Russe | выделяющий млечный сок |
| Japonais | 乳分泌 |
| Basque | lactescent |
| Corse | lactescente |