Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « job »
Job
[dʒɔb]
Définitions de « job »
Job - Nom commun
-
(Familier) Emploi de courte durée, souvent peu rémunéré.
Nous ne croyons pas dans une écologie à deux vitesses dans laquelle une minorité se targue de manger bio et de rouler en 4x4 hybride tandis que la majorité est contrainte de faire des jobs subis, de longs trajets quotidiens et de manger low-cost.
— « Soulèvements de la Terre » : appel à reprendre les terres et à bloquer les industries qui les dévorent, Bastamag -
(Par extension) Tout type d'emploi rémunéré.
En ce moment même, tiens, dès mardi en fait, dans un local de l’ancienne usine Grover, le Théâtre du Lieu présente Nous sommes momentanément absents, une adaptation libre d’un texte engagé dans lequel un chômeur se voit offrir une grosse job richement payée… pour fabriquer des mines antipersonnel.
— Le Devoir, 7-8 octobre 2006 -
(Anglicisme) Fonction ou activité assignée.
Téléfilm est supposée avoir à l’interne tous les experts qui sont payés pour faire la job.
— Le Devoir, 28 septembre 2006 -
(Informatique) Séquence programmée d'opérations ou tâches informatiques devant être exécutées selon un ordre établi.
Expressions liées
- Changer de job
- Chercher, trouver un job
- Monter le job à quelqu'un (monter la tête à quelqu'un, le tromper.)
- Procurer un job à quelqu'un
- Se monter, se chauffer le job (s'illusionner, se tromper.)
- Un bon job
- Un job intéressant
-
Un petit job
D'après la fondatrice, les étudiants qui se portent candidats sont intéressés avant tout par les rapports humains, l'aspect financier vient en second lieu. « C'est un petit job qui offre également une vraie flexibilité : les jeunes travaillent selon leurs disponibilités », précise-t-elle.
— Les Echos Start, Job d'été : Partir en vacances avec un senior avec Granny & Charly | Les Echos Start
Étymologie de « job »
De l'anglais job.Usage du mot « job »
Évolution historique de l’usage du mot « job » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « job » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « job »
Citations contenant le mot « job »
-
Pour des raisons évidentes, les livreurs sont aujourd’hui très demandés , à pied, en vélo, en moto et en voiture. Selon un site qui donne des conseils de jobs pour survivre durant le Covid-19 : « Vous pouvez travailler pour des restaurants, proposer de prendre des dispositions pour ceux qui sont isolés dans votre quartier afin de leur faire leur courses ou aller dans des magasins et des endroits qui ne font pas de livraisons et proposer vos services. Bref, vous aidez et vous vous sentirez bien, car en cas de nouveau confinement , vous serez un service vital ».
IsraelValley — Covid-19. Un job demandé en Israël? Livreur à pied, en vélo, en moto et en voiture. - IsraelValley -
Je suis sur terre pour faire quelque chose d’utile, il faut faire le job, jouer au bon petit soldat.
Stéphane Bern — Le Figaro et vous, 19 décembre 2014 -
A cause du Covid-19, les agriculteurs n’ont pas pu recruter beaucoup de saisonniers polonais ou espagnols. Des centaines de postes restent à pourvoir cet été dans le secteur agricole. Valérie, conseillère au Centre d’information jeunesse, a tenté de convaincre les jeunes : "Beaucoup […] n’y pensaient pas. Certains se sont laissé tenter par l’aventure. Pourquoi ne pas faire un mini tour de France grâce aux travaux saisonnier ?" Pour leur premier job d’été, Inès et Warda préfèrent rester dans les départements proches de leur domicile. Les étudiantes visent la récolte des pommes prévue fin août.
Europe 1 — Pour les jeunes, l’épidémie de Covid-19 complique la recherche d’un job d’été
Traductions du mot « job »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | job |
| Espagnol | trabajo |
| Italien | lavoro |
| Allemand | job |
| Chinois | 工作 |
| Arabe | مهنة |
| Portugais | trabalho |
| Russe | работа |
| Japonais | ジョブ |
| Basque | lana |
| Corse | impiegu |