La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intentionnellement »

Intentionnellement

Définitions de « intentionnellement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Intentionnellement, adv.a) Rare. En intention. Coupable intentionnellement (Littré, Rob., Lar. Lang. fr.). b) Avec intention, dans un but déterminé; de propos délibéré. Synon. à dessein, délibérément, exprès, volontairement; anton. involontairement, par mégarde, par négligence, machinalement.Chercher, commettre, déformer, exagérer, faire, grossir, laisser, omettre intentionnellement (qqc.); s'abstenir intentionnellement de (qqc.); mentir intentionnellement; intentionnellement et sciemment, et pertinemment. Pour être conforme à ma nature, et par conséquent pour être heureux et moral, j'ai besoin d'être intentionnellement et virtuellement en communion avec tous mes semblables (P. Leroux, Humanité, t. 1, 1840, p. 189).MlleSergent a placé intentionnellement deux « dégourdies » (Anaïs et moi), à côté de deux « engourdies » (Luce et Marie), pour que nous les secouions un peu (Colette, Cl. école,1900, p. 130).Rien ne permet de croire que l'insecte ensemence intentionnellement les meules. Les spores du champignon sont introduites par hasard dans la termitière (J. Rostand, La Vie et ses probl.,1939, p. 97).En partic., domaine du dr. pénal.Un pauvre vieillard, intentionnellement assassiné par son propriétaire impatient de visiter les armoires (Bloy, Journal,1897, p. 262).Domaine de la philos.Cf. intentionnel B.Nous le percevons [le corps] comme un être précis et identifiable lorsqu'il se meut vers une chose, en tant qu'il se projette intentionnellement vers le dehors (Merleau-Ponty,Phénoménol. perception,1945,p. 372).L'évidence (...) apparaît nécessairement chaque fois que l'objet que vise intentionnellement la conscience est interne (J. Vuillemin, Être et trav.,1949, p. 5).[ε ̃tɑ ̃sjɔnεlmɑ ̃].Att. ds Ac. 1935. 1resattest. 1566 (Gelli, Discours fantastiques de J. Tonnelier, IX, p. 302 ds Hug.); 1668 (Robinet ds Gazette, 29 sept. ds Guérin); ds les dict. à partir de 1823 (Boiste); de intentionnel, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 59.

Wiktionnaire

Adverbe - français

intentionnellement \ɛ̃.tɑ̃.sjɔ.nɛl.mɑ̃\

  1. Avec intention, avec propos délibéré.
    • Il m’a heurté intentionnellement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INTENTIONNELLEMENT. adv.
Avec intention, avec propos délibéré. Il m'a heurté intentionnellement.

Littré (1872-1877)

INTENTIONNELLEMENT (in-tan-sio-nè-leman) adv.
  • En intention. Coupable intentionnellement.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « intentionnellement »

Dérivé de intentionnel avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « intentionnellement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
intentionnellement ɛ̃tɑ̃sjɔnɛlmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « intentionnellement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « intentionnellement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « intentionnellement »

  • Dans le sud de l'Éthiopie se trouve la formation de Konso, une zone recelant de pierres taillées intentionnellement pour diverses fonctions. L'ensemble de ces outils lithiques atteste de la progression technologique des humains entre -1,75 et -1 million d'années. Au cœur de ce beau lieu de la Préhistoire, une équipe de chercheurs a découvert une hache. Une hache en os d'hippopotame, de 13 centimètres de long, qui nous éclaire sur les pratiques de nos ancêtres.
    Futura — Brève | Cette hache en os d'hippopotame date de 1,4 million d'années
  • Pour les experts de la branche de cybersécurité d'IBM, ces vidéos ont été enregistrées intentionnellement par ce groupe via l'application BandiCam, spécialisée dans l'enregistrement d'écran. Les vidéos montraient des pirates informatiques iraniens effectuant diverses tâches, et comprenaient des étapes sur la manière de détourner le compte d'une victime à l'aide d'une liste de références compromises.
    ZDNet France — Cybersécurité : des pirates iraniens laissent fuiter des tutoriels vidéos sur la toile - ZDNet
  • Dans les faits, les utilisateurs pourront démarrer un appel vidéo seulement si les deux l’acceptent. L’écran de leur téléphone sera alors coupé en deux pour afficher les deux personnes. « Nous avons intentionnellement fait cet écran partagé, afin que vous sachiez exactement à quoi vous ressemblez sur le téléphone de l’autre personne, afin que vous vous sentiez un peu plus à l’aise », explique Bernadette Morgan, chef de produit senior au sein de l’équipe de confiance et de sécurité de Tinder.
    Tinder propose désormais des appels en vidéo avec ses matchs
  • Face à cette situation, les policiers ont tenté de le maîtriser. Mais l’homme s’est rebellé et a intentionnellement mis les doigts dans les yeux d’un des policiers, le blessant. Il a également hurlé « Allah Akbar » à plusieurs reprises et a refusé de se laisser faire, à tel point que les forces de l’ordre ont fait usage de leur pistolet à impulsion électrique pour parvenir à l’arrêter.
    Actu17 - Actualité en direct et informations en continu — Charente-Maritime : Il jette une bouteille sur la voiture des forces de l'ordre, blesse un policier et hurle «Allah Akbar»
  • Le Maroc est intentionnellement pris pour cible par Amnesty International (AI), car son influence régionale dérange, affirme Christian Harbulot, spécialiste français en intelligence économique.
    Le360.ma — Expert français: «le Maroc est intentionnellement pris pour cible par Amnesty International» | www.le360.ma

Traductions du mot « intentionnellement »

Langue Traduction
Anglais intentionally
Espagnol intencionalmente
Italien apposta
Allemand absichtlich
Chinois 故意地
Arabe عمدا
Portugais intencionalmente
Russe намеренно
Japonais 意図的に
Basque nahita
Corse intenzionalmente
Source : Google Translate API

Synonymes de « intentionnellement »

Source : synonymes de intentionnellement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « intentionnellement »

Combien de points fait le mot intentionnellement au Scrabble ?

Nombre de points du mot intentionnellement au scrabble : 20 points

Intentionnellement

Retour au sommaire ➦