La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à dessein »

À dessein

Définitions de « à dessein »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

à dessein \a de.sɛ̃\

  1. Exprès ; avec intention.
    • Six jours après l’événement, Gendebien, collègue de d'Elhougne à la Chambre, écrivait au comte de Celles, le 18 août 1831 : « On nous a laissé ou plutôt fait cerner volontairement, de propos délibéré, et à dessein prémédité de faire passer notre armée sous les fourches caudines à Louvain. » — (Alexis Eenens, Les Conspirations militaires de 1831: Réponses au général hollandais P.-G. Booms, au général belge Kessels et au Baron de Failly, Bruxelles : Librairie européenne C. Mucquardt, 1875, page 13)
    • Il est à noter que le gingembre est oublié à dessein sur les chevaux atteints de mélanose, la queue, en se relevant, décèlerait une tare que le marchand a grand intérêt à cacher. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
    • Son prédécesseur, Gaétan Barrette, était certes « cassant ». Le problème est qu’il le fut à très mauvais dessein. À preuve, l’état lamentable dans lequel il a laissé le réseau de santé. — (Josée Legault, Pandémie: quelques leçons pour le Québec, Le Journal de Québec, 3 mars 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à dessein »

(Date à préciser) Composé de à et dessein.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à dessein »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à dessein a desɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « à dessein » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à dessein »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « à dessein »

  • C’est à dessein qu’Anne-Marie Cassou avait baptisé sa journée d’animation Retour vers le plaisir. Elle a été organisée dimanche 27 février, au Moulin bouge. « Dans ce contexte d’incertitude on a besoin de s’amuser et de légèreté », assure la responsable du cabaret champêtre. Expositions, ateliers, conférences, restauration, musique, ont émaillé la journée, attirant des visiteurs séduits par les thèmes du jour et par la notoriété de ce lieu de divertissement.
    SudOuest.fr — Monein : le plaisir a bien été au rendez-vous au Moulin Bouge

Traductions du mot « à dessein »

Langue Traduction
Anglais purposely
Espagnol a propósito
Italien di proposito
Allemand absichtlich
Chinois 故意
Arabe عمدا
Portugais propositalmente
Russe преднамеренно
Japonais わざと
Basque nahita
Corse apposta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à dessein au Scrabble ?

Nombre de points du mot à dessein au scrabble : 8 points

À dessein

Retour au sommaire ➦